Articles

Baldwin Hills Scenic Overlook (日本語)

UPDATE(July14,2020)-カリフォルニア州立公園は、州および地方の公衆衛生条例の遵守を達成できる州立公園ユニットへのアクセスを増やすために、段階的かつ地域主導のアプローチで地元の人々と協力し続けています。 州立公園システム全体でのアクセスが増加しているにもかかわらず、カリフォルニア州民が屋外でのCOVID-19の普及を遅らせる必要性は依然として,
このように、州立公園は、事前に計画を立て、道路旅行を避け、家の近くに滞在し、物理的な距離を維持し、直接の世帯のメンバーではない他の人から六フィートの物理的な距離を維持することができないときに顔を覆う着用し、集まることを避けるために訪問者を求め続けています。 これは集まり、ピクニックまたは党を意味しない。 訪問者は、必要な物理的な距離を可能にするにはあまりにも多くの人々がいる場合に残すように求められています。 ガイドラインの詳細は、次の場所にありますparks.ca.gov/FlattenTheCurve—–,
以下は、ボールドウィンヒルズ風光明媚な見落としのための具体的な情報を見つけるでしょう:
今何が開いていますか?
この公園では以下のコースが開かれています:

  • トレイル。
  • 限られた駐車場は一般に利用可能です

現在、この公園と州立公園システム全体で閉鎖されているものは何ですか?
この公園で:

  • ビジターセンター。

州全体:

  • 州全体のいくつかのキャンプ場は、さらに通知するまで閉鎖されたままです。 いくつかのキャンプ場は、変更と再開し始めています。, 詳細については、をご覧くださいwww.parks.ca.gov/COVID19Camping.
  • 博物館やビジターセンターを含む公共用の高い屋内施設。
  • 特別なイベントやツアーは、さらなる通知までキャンセルされ続けます。

新しい訪問者のガイドラインはありますか?
はい、以下を参照してください:

  • ローカル滞在:州の周りの企業が開放されていますが、カリフォルニア州の人々は喜びやレクリエーションのためにかなりの距離を移動すべきではなく、家の近くに滞在する必要があります。 駐車場は非常に限られているか、州全体の公園ユニットで閉鎖されています。, あなたのローカル近隣の公園に歩くか、またはバイク。 あなたが病気であるか、あなたの世帯の誰かが最後の二週間でコロナウイルスを持っていた場合は旅行しないでください。
  • 6フィートでより安全に滞在:6フィート以上の物理的な距離を維持します。 集まり、ピクニック、パーティーは許可されていません。 訪問者は、必要な物理的な距離を可能にするために、公園、ビーチ、またはトレイルにあまりにも多くの人々がいる場合に出発するように求められます。
  • きれいに滞在:準備されます。 石鹸/sanitizerを持って来、すべての屑を詰めなさい。,
  • 覆われたまま:状態は今、あなたがあなたの即時の世帯のメンバーではない他の人から少なくとも6フィート離れて滞在することができないときに、屋外 詳しくは、お読みくださいカリフォルニア医学系研究科社会医学講座のご案内のために顔を覆うものです。 訪問者はまた、地元の郡の健康命令に従うべきです。

屋外でのCOVID-19への曝露のリスクを制限するために取り組んでいるため、カリフォルニア州立公園の忍耐と継続的なサポートに感謝します。 詳細については、をご覧くださいparks.ca.gov/FlattenTheCurve—–,

暴風雨の後のビュー。 October2016-Spherical Image-RICOH THETA

お知らせ:トレイルと雨水改善プロジェクトのため、May1,2018-April1,2020から、トレイルと階段のセクションは建設と修復作業のため閉鎖されます。

息をのむような景色を楽しみ、復元されたネイティブの生息地をハイキングし、あなたの素晴らしい新しい都市公園、ボールドウィンヒルズ風光明媚 訪問者を発見し、または住民を再発見できるロサンゼルスから500います。※ ダウンタウンのすぐ南西のピーク。, 展示物は、かつて掘削され、搾取されたこの土地の物語を伝え、今や修復、保全、希望の象徴となっています。 徒歩圏内には、ロサンゼルス盆地、太平洋、周囲の山々のパノラマビューがあります。
公園時間:毎日午前8時から日没まで

駐車料金:$2/時間または$6/日。 駐車場で自動支払機を使用してください。 表示領収書にダッシュボード.
ビジターセンター営業時間:
最新の営業時間については、Facebookページ(”About”セクションの下)をご確認いただくか、ビジターセンターまでお電話ください:310.558。,5547

現在の営業時間(March-May2018):

月曜日:定休日
火曜日:定休日
水曜日:午前9時-午後5時
木曜日:午前9時-午後5時
金曜日:定休日
土曜日:午前9時-午後5時
日曜日:午前9時-午後5時
*スタッフのレベルにより、変更される場合があります
イベントや特別な機会のためのサイトレンタル予約:
このページの上部にある特別なイベントに移動します。
スペシャルイベントコーディネーターにメールで[email protected].
特別イベントのお申し込み、料金、ガイドラインはこちら。,

撮影許可
公園で商業または学生の撮影または写真を行いたい場合は、818.880.0358の州立公園フィルム許可コーディネーターに連絡する必要があります。

やるべきこと
メインハイキングコースは急で、ジェファーソンブールバードの公園の入り口から一マイルを巻き上げます。 そして、風光明媚な見落としからダウン。 非常に急でまっすぐな階段の訪問者の周りのトレイルジグザグもアクセスすることができます。 簡単なループトレイルは、58エーカーの公園を冠します。, ネイティブの野生の花の季節のディスプレイ、鳥や野生動物の視聴、ピクニックや子供や家族が公園の自然と文化遺産とつながる機会がここにあります。 人々は自然の香りを楽しんだり、再現したり、ロサンゼルスの自然と文化遺産について学んだり、その景色に触発されたりすることができます。
トレイルマップを表示するにはここをクリック
場所-道順
公園の正面玄関は6300Hetzler Rdにあります。 ジェファーソン-ブールバードのカルバーシティで 公園は10と405の高速道路を介してアクセスできます。, 駐車場は$2/時間または$6/日のためのビジターセンターの近くの丘の上に利用可能です。
バリアフリー
すべての施設にアクセス可能です。
公園の活動
カリフォルニア州立公園のスタッフとボランティアによって、無料のガイド付き通訳プログラムと公共のイベントが公園で提供さ 右のこのページの上部にあるタブ解釈アクティビティをクリックしてください。
覚えておいてください
アルコールは許可されていません
犬は許可されていません
ハイキングのヒント:
水分補給
トレイルに滞在
車の中で、特にありふれた,
園内は全て保護されており、お土産は持ち帰らないでください。
また、カリフォルニア州立公園のウェブサイトを訪問し、アンヘレス地区と州全体であなたの多くのカリフォルニア州立公園

また、チェックアウト
ボールドウィンヒルズ風光明媚な見落としのネイティブ植物