長引く経済危機の中で、アテネとその市民はまだ街の文化的な生活にリニューアルの感覚を呼吸す まだ長い道のりがありますが、多くの訪問者は、それが首都のすべての運命と暗がりではないことに驚いています。 新しいビジネスは記録的な数で都市中発芽している。 アテネはカムバックのためのそれ自身を起爆剤にし、大量の食糧の提供に創造的なエネルギーを注ぎ込んでいる。, 通りから食品、ファインダイニングルまで,アテネのレストラン変更を考えているのギリシャ料理です。 アテネで食べる場所のこの本物のガイドは、伝統的なタベルナだけでなく、市内で成長傾向であるより洗練されたネオタベルナが含まれています。

あなたはビューで高級ダイニングやレストランを探している場合はここをクリックしてください。

特に順序はありませんが、ここではアテネでよく食べることのラウンドアップです。,

伝統的な食べること、”タベルナ”スタイル

近くのファーマーズマーケットから空腹の労働者を供給するために地元で知られている、この謙虚な飲食店は、それぞれ約3ユーロで小さな共有プレートに正直で良質の食べ物を提供しています。 毎日の（新鮮な）選択は、小さなウィンドウに表示されています。 焼き肉もオーダーメイドできます。, いくつかのステープルには、エシャロットとタマネギを振りかけたファバ（ひよこ豆のディップ）、黒い目の豆のサラダ、ゆでたほうれん草とズッキーニとオリーブオイルとレモン、軽くボロボロとパン揚げた小さなアンチョビまたはホワイトベイトが含まれています（小さな骨とすべて）全体を食べて塩味と美味しいです。 すべて完璧に銅カラフェで提供して素敵な冷たいビールや自家製ワインとペアになっています。 Tsipouroや他のギリシャの精神は地元の人々に人気がありますが、昼寝が必要な場合や、その後一日それを呼び出すことができます。 いいえプレートは、ちょうど選んで、食べて、経験を楽しむ。 ランチのみ営業（日曜日を除く）。,

住所:3-7Theatrou,Athens T.+30 210 321 5438

タクシー運転手のための：ステキ、劇場3–7、アテネへの劇場の

最も近い地下鉄駅：モナスティラキ

Paradosiako-串ローストに&BBQ

町の中心部にある肉愛好家のための楽園、”伝統的な”を意味する”Paradosiakoに”子羊、鶏、鶏肉、豚肉などから動物のすべての種類を提供しています。 あなたはサラダ、チーズや伴奏の大規模な選択と毎日肉の新鮮なカットを期待することができます。 シンプルでおいしく、非常によく価格。 地元の人や観光客の両方に信じられないほど人気。 してビール、ワイン、ギリシャます。 ルームサービス(営業時間限定)をご利用いただけます。, いいえ予約は、上がると患者である、それは待つ価値があります。

住所:59Kolokotroni,シンタグマ広隆+30 210 323 1700

モーリシャス島ホテル:Το Παραδοσιακό,Ψητοπωλέιο,Κολοκοτρώνη59

最寄り駅: モナスティラキ

Avli

このその場しのぎのタベルナは、近隣のワークショップからブルーカラーの労働者にサービスを提供するために設定されたアテネの飲食店, 1980年代から始まったプシリのアヴリ（中庭を意味する）は、現在ではトレンディなカフェ、ブティックホテル、エアコンなどのヒップエリアであるが、狭い落書きが散らばった路地を通って、その砂のようなものを保持することができました。 Avliは、共有する小さなプレートやmezedesの様々なと一緒に町で最高の一つであるkeftedes（ミートボール）、spetzofai（ソーセージ、コショウ、タマネギのキャセロール）のような、簡単な運賃で小さなキッチ で愛され地元の人や観光客のためのシンプルでカジュアルな雰囲気です。, ハウスワインとラキも良いです。 ルームサービス(営業時間限定)をご利用いただけます。 火曜定休。

アドレス：12Agiou Dimitriou、Psiri

タクシー運転手のための：Α≤Δ≤12

最も近い地下鉄駅：モナスティラキ

diporto

それはDiportoよりも素朴ではありません。, 市内のマーケット地区を通って古いアテネの中心部にあるダウンタウンに位置し、あなたは正面から任意の看板を見つけることができませんし、方向 あなたがそれを見つけるとき、あなたはバンカーに似ているものに地下に通じる二つの茶色の手斧のドア（したがって、”二つのドア”に変換するその名前） メニューはなく、毎日利用可能な料理はほんの一握りです。 あなたはすべてがその日一から作られ、美味しいことを確認することができます。 1887年に設立され、地元の労働者階級を養う古い学校のギリシャ料理の129歳の伝統を支えています。, あなたはちょうど聖書の時代からまっすぐに食べる経験をしたような感じを残します。 ワインは壁に積み上げられた大きな木製の樽から注がれます。 ディポルトはアテネの機関であり、努力の価値があります。

アドレス：Cnrソクラトゥスとシアトロウ、アテネ。 T.+30 210 3211 453

タクシー運転手の場合：Δσ、Σωσασ

最も近い地下鉄駅：モナスティラキ

ステキトウイリアに

あなたは一年中ラムチョップを見つけるアテネの別の古い出没。 “Paidakia”または赤ちゃんのラムチョップは、すべてのギリシャの心の中で特別な場所を持っているので、それはもっぱらそれらに専用タベルナがあることは驚きではありません。 To Steki tou Ilia（イリアスの場所）では、チョップの準備とグリルの芸術を完成させました。 あなたはキロで注文し、肉食カップルのために、キロで十分です。, いくつかの基本的な側面,ギリシャのサラダや蒸しほうれん草を含みます,favaとフライドポテトのプレート(厚いカットされ、オリーブオイルで調理され、オレガノを振りかけています)完璧な伴奏を行います. イリアスは需要に追いついており、お互いに徒歩圏内に二つのタベルナをオープンしました。 それはThissioの静かな歩行者のストリップの木の下で食べる飾り気のないです。 ピークシーズンに着席する短い待ち時間を期待する必要があります。

ディナーのみオープン火-金、土：ランチ/ディナー日：ランチのみ月：閉じました

二つのアドレス：

5Eptahalkou、Thissio T., +30 210 345 8052

7Thessalonikis,T.Thissio+30 210 342 2407

このタクシー運転手。

Στέκι του Ηλία

Επταχáλκου5,ΘΥΣΕΙΟ

Θεσσαλονíκης7,ΘΥΣΕΙΟ

最寄り駅: Thissio

Klimataria

おしっこの時間にライブ音楽はKlimataria地元の人々とのお気に入りを作ったものです。, 魚市場地区の裏通りにある100歳の居酒屋にあるこれは、砂岩の壁と木製のワイン樽を備えたアテネのオリジナルの”ステキ”です。 それは一晩中（ジャズひねりを加えた）rebitika音楽を果たしているように、その常駐バンドRebeletikoは、あなたの精神を持ち上げます。 伝統的な料理を含む柔ラム、新鮮な海の幸と自家製ワイン。 それは例外的な食事よりも素晴らしい夜についての詳細であり、経験はこれ以上の本物を得ることはありません。

オープンランチ/ディナー月–日。 予約をお勧めします

アドレス：2Platia Theatrou、アテネ。 T., +30 210 321 6629

モーリシャス島ホテル:Κληματαριά,Πλατεία Θεάτρου2,Αθήνα

最寄り駅:モナスティラキ

なぜアテネのヒント: この小さな屋内会場での喫煙が許可されているのは、

Esperides

プラカの地区内のアナフィオティカの絵のようなエリアは、アクロポリスのベースに北東側にあります。, Mnisikleousの歩行者天国の通りとその周辺地域は、音楽とタベルナの散乱で生きています。 アクロポリスに通じる階段に沿って位置し、エスペリデスタベルナは、エリアのピックになります。 それはmezeとouzoのために夕方に立ち寄る若い群衆に人気があります。 暖かい季節にはライブ音楽を持っている小さな屋上庭園の上で食事をすることができます。 それは紙のテーブルクロスと籐の椅子で提供する裸の骨ですが、あなたは炭焼きイカ、ファバ、ムサカなどの伝統的なプレートを含む良い一貫した食べ物, あなたは後ろに座ると、彼らの冷たい自家製ワインとアクロポリスとプラカの例外的な景色のカラフと朝の早い時間にライブ音楽を楽しむことが

終日、ランチ、ディナー、軽食を毎日営業しています。 歩行者専用のアクセスのみ、ローマのアゴラから徒歩圏内です。

アドレス：25Mnisikleous、プラカ。 T., +30 210 3221 753

タクシー運転手のための：≥25、Πα

最寄りの地下鉄駅：モナスティラキ

ネオタベルナス&アテネの現代ギリシャ料理

barbounaki（シーフード愛好家のための）

この魚/地中海のレストランは、コロナキ地区の最近の楽しみの一つです。, それはピレウスの人気の姉妹レストランPapaioannouのおかげで強いシーフードの評判をもたらします。 地元の人々や訪問者の両方に愛され、彼らは豊富なメニューを持っています。 家の名物はもちろん、揚げたり焼いたりすることができる”バルボナキ”です。 “Almira”、オリーブオイルとレモンで暖かく提供されている糸状の野生の緑の野菜を試してみる良い機会。 広範なワインリストまたは半分または完全なリットルによって家の赤いですか白ワインを発注できる。 客室のアメニティをすべて表示する 予約は必須です。,

なぜアテネヒント：ギリシャスタイルを食べ、（あなたのグループのサイズや食欲に応じて）一つまたは二つの主要なサイズの食事といくつかの前菜を注文。 これにより、メニューから多くの料理を味わうことができます。

住所：39B Haritos、Kolonaki T.+30 210 7242717

タクシー運転手の場合：Παρ、Π39β、Πων

最も近い地下鉄駅：Evangelismos

athinaikon

1930年代に始まったアテネのオリジナルのメゼハウスやカジュアルなレストランの一つで、アテネのダウンタウンに店を構え、当時の知識人や政治家の両方が定期的に訪れた。 今日では、二つの場所があり、両方が全く異なるが、同じように楽しい雰囲気を提供します。 Themistokleous通りにある古いAthinaikonは、遺産と遺産の空気と旧世界のアテネを語っています。, ミトロポレオス通り沿いの新しい場所は、近くのギリシャ議会からギリシャのビジネスの群衆や政治家を引き付ける現代的/モダンなギリシャの装飾 メニューはお互いにわずかに異なりますが、特定の料理が実際にどのような味をすべきかについてまっすぐに記録を設定していない場合は、両方とも、 新鮮で高品質の食材を見つけることができます。 イタリアの影響はまた、リゾット、リングイネパスタやデザートの選択とメニューに表示されます。, 私たちはspanakopitaを愛しました,ケファロティリを詰めグリルイカ(チーズ),フェタとトマト. その他のハイライトには、注文するために調理された小さな粘土ポットでムサカ、”Athinaikon”魚のスープが含まれます。 客室のアメニティをすべて表示する
W.athinaikon.gr

アドレス1:34Mitropoleos St,シンタグマT.+30 210 325 2688

タクシー運転手の場合：Αρασ、Σωσ34、

最も近い地下鉄駅：syntagma

アドレス2：Panepistimiou&2themistiokleous通り（歩行者通路）T., +30 210 383 8485 *閉じた日曜日

タクシー運転手のための：Athinaikon、Themistokleous2（歩行者）&Panepistimiou

最も近い地下鉄駅：Panepistimiou

Atlantikos

Psiriの小さなlanewayはAtlantikos、街の豪華なハマムの向かいに座っている通り側のモダンなタベルナの香りで満たされています。, カラメルのレゾンと新鮮なタイムや小さなチャーグリルアンチョビ（gavros）と”barbounaki”（小さな赤いボラ）など、ひねりを加えたシーフードメゼの選択をお楽しみください。 メニューは、市場から新鮮に拾われるものに応じて毎日変更されます。 冷たく、熱い側面の相当なリストは利用できる。 新鮮な無愛想なパンをつかみ、美味しいジュースと味をすくい上げます。 料理は彼らの自家製tsipouroと美しくペアリングします。 毎日営業しており、正午12時から午前1時00分までです。 グループは表を予約できます。 T., +213 0330 850

アドレス：7Avliton、Psiri

タクシー運転手のための：Α№7、№

最も近い地下鉄駅：monastiraki

Feedel’urban gastronomy’

Feedelは、シンタグマ中心部のErmou通りの人気のあるショッピングストリップから遠くない小さな車線の下に慎重に現, 経験豊富なシェフ、Leonidas Koutsopoulosは、現代のギリシャ料理においしいひねりを加え、アテネの周りにますます発芽している隠された宝石の最高の例の一つを提供 ラウンジとディナーメニューでは、甘いトマトの風味とマリネイワシのようないくつかの小さな料理を共有するために、バー（カップルに最適）で署名カクテル ディナーやより充実したランチ（金曜日から日曜日のみ）には、季節の野菜とツイストチーズパイなど、共有するように設計されたギリシャの味のフルメニューを見つけることができます。, どのキュレーションワインリストはシギリシャのワインをソムリエである。 予約は必須です。

アドレス：1Ktena St、アテネT。+30 210 3210 551

タクシー運転手のための：フィードΠ、Π1、Απα

最も近い地下鉄駅：syntagma

skoubri

近所のシーフードタベルナとして始まったものでは、地元の人々や訪問者の両方のために多くの愛さ出没となっています。, コウカキの郊外に位置し、夏の間や涼しい日には屋外で食事をし、島の中の装飾のように居心地の良い食事をします。 Skoubri（サバを意味する）は、アテネの中心部で新鮮なシーフードを提供しており、食通のためのハブに地域を活性化する最初の飲食店の一つです。 メゼデスの洗練された、よく価格のメニューには、炭火イワシやタコ、エビや魚のグリルフィレの個々の部分とオルゾが含まれています。 毎日のスペシャルと一緒にホットとコールド前菜。 ランチとディナーは7日間オープンします。 予約が推奨されます。 T., +30 210 9210 994

アドレス：12Drakou、Koukaki

タクシー運転手のための：Δ≤12

最も近い地下鉄駅：Syngrou-Fix

kalamaki kolonaki

最高の品質のsouvlakiと我々は（アンガス）牛肉を使用してそれらを作ることがわかったいくつかの場所の一つのために、Kalamaki Kolonakiは、シンプルでプログレッシブなメニューを提供しています。, このようなアボカドとひよこ豆とグルテンフリーキノアなどの寛大なサイズのサラダは、素敵で健康的な伴奏です。 高級なコロナキのショッピングハブからすぐの場所に位置しています。 朝の早い時間までランチとディナーのために開いています。 予約を気にしないでください、上に上がると患者である！

アドレス：32Ploutarhou St、コロナキT。,+30 210 721 8800

タクシー運転手のための：カラマキKolonaki、Patriarchou Ioakim K Plutarchou32、Kolonaki

最も近い地下鉄駅：Evangelismos

Zisis

テキスタイル地区に位置し、この新しいシーフードレストランは、アテネ中心部に追加された最新のものです。, 1950年代にさかのぼるシーフードの家族の伝統では、グリルイカ、ガーリックソースと小さな揚げエビ（ガリダキ）、イワシ（イワシ）またはアンチョビ（ガブロス）など、その日の最も新鮮なキャッチを見つけることができます。 Dolmadesやfavaなどの伴奏の良い選択があります。 遅くまで毎日営業しています。 には、お手軽かメニューです。,

アドレス：3Athinaidos、アテネ

タクシー運転手のための：Γ、Απαρδι3、Απα

最も近い地下鉄駅：monastiraki

Ta Karamanlidika tou fani

アテネの食品シーンにかなり新しい追加、Ta Karamanlidika tou Fani aは地元の人々や訪問者の心を獲得しているcharcuterieと”mezetzidiko”です。, そのメニューは、”pastourmas”などの職人の冷たい肉を中心に構築されています,香りと風味の完全なおいしいコールドカットと中央アナトリアのカラマンとカッパドッチャの先住民族に触発されています. メニューは、共有するように設計されており、最高品質の肉とペアに新鮮な有機成分で構成されています。 ハイライトは、グルメソーセージ、パストゥールマとパイ、バイオオーガニック卵と”Sachanaki Karamanlidiko”が含まれています。 ギリシャのワインや伝統的なスピリッツの広範なリストは、NaousaからRetsinaとTsipouroなどの提供にもあります。, アテネで最も古い商業通りの一つに沿って、復元されたネオクラシックの建物を利用しています。 品揃えの豊富な食料品エリアは、チェリーリキュールやラコニアからオリーブオイルを含む、ギリシャ全土から供給されているホーム製品を取るためにあな この独特な食経験だにアテネです。

夕食におすすめの予約。 オープン月-土ランチ/ディナー

アドレス：52Evripidou（ソクラトゥスのコーナー）。 T., +30 210 3254 184

タクシー運転手のための：

FanisのKaramanlidika
Sokratous1&euripidou52
Varvakeios市場

最も近い地下鉄駅：モナスティラキ

または

新しい前哨基地！

オープン月-土ランチ/ディナー

アドレス:119Ermou St,Athens T.+30 210 3219 119

タクシー運転手のための：

ファニのCaramanlid
Ermou119

最も近い地下鉄駅：Monastiraki

AMA Laxei stis Nefelis（発音AMA Lahi）

Ama Laxei stis Nefelisは、刷新されたギリシャの伝統的な食べ物の別の良い例であり、それは驚きであなたを取るでしょう。 レイジーブーゲンビリアの木の張り出しの下に美しい中庭に設定され、それはStrefi丘のふもとに、Exarchiaのザラザラ郊外に位置しています。 彼らのステープルは、グルメソーセージとクルミの皮を持つ”bakalyaro”魚の切り身を含んでいます。, モダンなメゼメニューからの選択は、ウーゾとムール貝、ベジタリアンフリッター、ホットピタパンに添えられたヨーグルトとスモークナスなど、軽いカジュアルな食事として簡単に満足できます。 リラックスした設定は、のんびりとした日曜日のランチに最適です。

毎日のランチとディナーを開き、予約をお勧めします

アドレス：69Kallidromiou、Exarchia。 T., +30 210 3845 978

モーリシャス島ホテル:Αμα Λάχει στης Νεφέλης,Καλλιδρομίο69,Εξάρχεια

最寄り駅:Panepistimio

の精肉店

ガジはアテネの古いガス工場の境内、レストランやヒップバーでいっぱいです街の活気のある部分です。 ブッチャーショップは、ギリシャの食品グループが所有するガジの地元の肉食堂です。, 彼らの肉は自由な範囲、有機および100パーセントギリシャ語です。 彼らは味が肉の品質とそれがどのようにカットされるかにあると信じているので、彼らはマリネや調味料を避けます。 それはsouvlakiからハンバーガーとすべてのギリシャの周りから職人のコールドカットやチーズの素敵な選択にすべての大規模なが、シンプルなメニューです。 それは完全性の完全である良質および簡単な食糧を提供する確立した伝統を支える。

ランチとディナーには毎日オープンし、予約はお勧めします

住所：19Persefonis、Gazi。 T., +30 210 3413 440

モーリシャス島ホテル:精肉店–χασαποταβέρνα,Περσεφόνης19Γκάζι

最寄り駅:Kerameikos

Yiantes

この近代的なギリシャの居酒屋は、離れて観光地から良質のギリシャ料理と絵のような中庭を提供しています。, Exarchiaに位置する（それはまだ市内中心部に近い）あなたは、新鮮なシーフード、おいしい野生の緑、そのようなセロリの根と子羊のナックルなどの魅力的な肉料理とフルメニューを期待することができます。 オーガニックハウスワインの選択は、料理をよく補完します。 それは昼食または夕食のための歩行者専用のストリップそして理想に沿って置かれる。

アドレス：44Valtetsiou、Exarchia。 T., +30 210 3301 369

タクシー運転手のための：Γ、Βαβ44βα

最も近い地下鉄駅：オモニア

filema

Filemaは、イワシのグリル、スコルダリア（ガーリックソース）と美味しいサガナキグラビエラチーズ、蜂蜜と霧雨などのメゼプレートの大きな選択のために良い評判を築いています。, それは理想的にはSyntagmaとAgias Irinis広場の間の半分の方法に位置し、迅速なランチやディナーのための理想的なピットストップとして機能します。 常に地元の群衆でいっぱい、サービスは高速であり、あなたは着席し、すぐに提供されます。

アドレス：16Romvis、Syntagma。 Τ. +30 210 3250 222

タクシー運転手の場合：Πα、Πβγ16、Παγα

最も近い地下鉄駅：syntagma

*日曜は休み

なぜアテネのヒント：

これらの施設のいくつかは、クレジットカードを受け付けていません。, 十分な現金を持って行くか、事前に電話して受け入れられた支払い方法を確認することをお勧めします

多くのアテネのレストランは日曜日に閉 月の月の間に、我々はあなたが彼らが開いていることを確認するために、この時間の間に呼び出すことをお勧めします

多くのアテネのレストランは、週末