Articles

人気のあるロシア語の名前

ロシア人はどのように子供に名前を付けますか?

  • 名前には何がありますか? ロシア語の名前は三つの部分で構成されています:名、父称、および姓。 父称は、男の子と女の子のために追加された異なる語尾で父親の名前から作られています
  • 今日ロシアで人気のある名前はどれですか? ロシア人は伝統的な名前を好み、しばしば歴史的または宗教的な意味合いを持つ。, いくつかのユニークなスラブ名もありますが、中世の王子だけに与えられたものもありますが、これらは流行していません
  • ソビエトは子供たちに何 命名慣行はソ連で根本的に変わり、両親は政権の科学、産業、政治を祝う名前を選んだ。 この間、いくつかの本当に異様な名前が登場しました!
  • 小さなものは何ですか? 各ロシアの名前は、愛情や親しみの度合いを示すニックネームとして機能する多くの小柄な形を持っています。, これはロシア文学を読むことをかなり混乱させることができますが、いくつかの形式を学ぶことは難しくありません

ロシアの名前は魅力的で美しく、意味の層が染み込んでいますが、外国人にはかなり困惑することがあります。 を感じるかもしれませんが自分がどんな風に中名が同じでも、なぜ人は多くの愛称. ロシアの友人を訪れたり、ロシアでビジネスをしたり、ロシアの文学を読んだりする場合は、ロシアの名前がどのように機能するかを理解すること, 今日のロシアで最も人気のある名前を見つけ、ソ連が子供たちに与えた奇妙で素晴らしい名前のいくつかを発見し、ロシア文学のニックネームを解読

名前には何がありますか?

ロシア語の名前は、名、父称、姓の三つの部分で構成されています。 原則として、ロシアの男性の名前は子音で終わり、女性の名前は’a’または’ya’で終わります。 ファーストネームと姓はかなり自明ですが、父称はどうですか?, ロシア人は自分のミドルネームを選ばず、父親の名前を取り、男の子の場合は-ovich/-evich、女の子の場合は-ovna/-evnaを追加することによって作成されます。

たとえば、Vladimir PopovとIrina Popovaは兄弟姉妹です。 彼らの父親はコンスタンチン-ポポフと呼ばれています。 フルネームはウラジーミル-コンスタンチノヴィチ-ポポフ、イリーナ-コンスタンチノヴナ-ポポヴァ。 彼らの父親がセルゲイと呼ばれた場合、彼らの名前はVladimir SergeevichとIrina Sergeevnaになります。

あなたは知っていましたか?, 丁寧に人々に対処するために、いくつかの国では”Mr”と”Mrs”を使用しています。 ロシアでは、人々は代わりに彼らの最初の名前と父称で対処されています。

ロシアで最も人気のある名前は何ですか?

一部の欧米諸国では、子供のために珍しい名前を選択することが流行していますが、これはロシアでは一般的ではありません。 全体として、ロシア人は伝統的な名前を好み、子供のために伝統的な名前を選ぶ人々の割合は近年増加しています。, ドミトリー–自然と良いアンナ–勇気と恵み
アレクサンダー-プロテクターソフィア-知恵
マクシム-マジェスティックマリア-セレニティ
イワン–神からの贈り物アナスタシア-復活

2019年のロシアで最も人気のある赤ちゃんの名前は、アレクサンダーとソフィアでした。 興味深いことに、いくつかの伝統的なロシアの名前は、すべての旧ソビエト共和国、特にAlexander、Sergey、Maksim、Andrey、Anna、Olga、Sofia、Anastasiaで人気があります。

あなたは知っていましたか?, 2012年には検索エンジンのYandex調査対象は35百万円とロシアの計15の異なる社会的ネットワーク。 彼らは最も人気のある名前はAlexanderとElenaだと推測しました!

多くの人気のあるロシアの名前は、宗教的または歴史的な意味合いを持っています。 アレクサンダーは、聖アレクサンドル-ネフスキーやアレクサンダー大王などの勇敢で有名な歴史上の人物に関連して、何十年もの間人気のある男の子の名前 宗教にルーツを持つ名前は、Vera(希望)やNadezhda(信仰)など、常に人気がありました。,

正教会のカレンダーでは、各聖人は独自の”名前の日”(imeniny)を持っています。 子供が生まれたとき、彼らは誕生日を祝うだけでなく、彼らの名前を共有する聖人の日も祝います。 革命前の時代には、あなたの名前の日はあなたの誕生日よりも重要でした! これはもはやそうではありませんが、あなたの誕生日を共有する人はあなたのimenninikとして知られています。

あなたは知っていましたか? 革命前の時代には、教会は両親に、彼らが生まれた名前の日に聖人の後に子供に名前を付けることを奨励しました。, 100以上の”聖イワン”の名前の日で教会のカレンダーを満たしているイワンという名前の多くの正教会の聖人があります。 その結果、赤ちゃんの大部分がイワンと命名されました!

では多くの人気ロシア語の名前をクリッ根が真に異なるスラブ。 これらはしばしば二つの単語の収縮を含み、中世ロシアの上流階級にのみ与えられたこれらの名前の特別なクラスさえありました。 これらの名前の多くは、その後使用されなくなっています。,

伝統的なスラブ名が含まれます:

ウラジミール–世界の支配者
ウラジスラフ–栄光の支配者
ヤロスラフ–明るい栄光
ボグダン–神からの贈り物
ミロスラフ–優雅な栄光

ソビエト名

共産主義の到着により、歴史的、宗教的な名前が突然時代遅れと不適切に見えました。 命名慣行は大幅に変更され、いくつかの本当に珍しい組み合わせは、ソビエト政権への献身の華やかな表示に現れました。

ソ連の人気のある名前は、科学、産業、政治、さらには地理に専念していました。, 様々なソビエトの英雄の名前は自然に非常に人気がありました–1961年には、Yuri Gagarinが宇宙で最初の男になった後、多くの赤ちゃんがYuriと命名されました。 他の名前は、名前や単語の最初の文字を頭字語に変えることによって、重要なソビエトの人物や出来事を祝った。

より珍しい名前のいくつかがあった:

Traktor-トラクター
gipotenuza-斜辺
タンク-タンク
Elektrifikatsia-電化
メルス-マルクス、エンゲルス、レーニン、スターリン
ニネル-レーニンが、後方に綴ら
Uryuvkos-Uraの収縮、ユーリv kosmose! (万歳、ユーリは宇宙にいる!,)
ダズドラペルマ-ダズドラペルマ-ダズドラペルマ-ダズドラペルマ-ダズドラペルマ-ダズドラペルマ (ロング月の最初のライブ!p>

あなたは知っていましたか? ソビエトネーミングの実践になったので奇抜との登録オフィス開始サービスの親を探すのに適しよう。

Diminutivesとニックネーム

ロシア文学を読んだことがある人は誰でも、各キャラクターが多くの異なる名前を持っていることに気づいたでしょう。 が、実際にはそれぞれのう肥大化の組み合わせはニックネームを異なるレベルの親しみと愛情を持, これらは通称名の使用によるすべてのロシア人の今日のきょうを認識しよるんですよ。

ロシアで最も人気のある男の子の名前であるAlexanderを見て、その減少がどのように機能するかを見てみましょう。

Alexander–職場、公式の状況、または彼が知らない人々によって使用されます
Sasha-彼の友人や家族によって使用されます。, 別の小柄は修羅です
Sashenka–彼の家族のメンバーによって愛情の形として使用
Sashulya–おそらく彼のガールフレンドによって、非常に愛情を込めて使用
Sashka-家族や友人によって非常に非公式に使用されますが、見知らぬ人によって使用される場合は失礼です

同様の語尾は、男性と女性の名前のために追加されます。, いくつかの人気のある名前の減少は次のとおりです。

Ekaterina–Katya–Katyusha
Maria–Masha–Mashenka
Ivan–Vanya–Vanechka
Dmitry–Dima–Dimochka
Mikhail–Misha–Mishenka

時には減少は元の名前のように見え、聞こえません。 ここで特に混乱を読み込み時にロシアます。 一般的なものは次のとおりです。

Vladimir-Vova
Evgeny-Zhenya
Alexei-Lyosha
Vyacheslav-Slava

あなたは知っていましたか? すべての品種に追いつくためにロシアの名前の辞書があります!