歴史からの有名な神話のいくつかのうち、北欧神話と伝説は、おそらくキリスト教以前の古代ゲルマニアと中世初期のスカンジナビアの両方で考案された口承伝統と地元の物語のパッチワークから借りたもので、最も曖昧な起源の一つを持っている。, 幸いなことに、我々は（様々な神話に関する記事の一つで）先に議論したように–

古い寓話のこれらの様々な小包の多くは、13世紀のアイスランドで、古ノルド語のテキストを含む写本で収集され、コンパイルされました。 これらの重要な古ノルド語の文学作品の一つは、アイスランドの学者で歴史家のSnorri Sturlusonによって1220年頃に書かれたと仮定される散文Eddaに関係しています。

古ノルド語で作曲された他の重要な文学作品は、詩的なエッダに関連しています。, その名前が示すように、コンパイルは1000年頃から1300年頃の詩で構成されており、コレクションのほとんど（およびその変種のバージョン）は、1270年頃のアイスランドの中世の写本であるCodex Regius（王室の本）からのテキストを含んでいます。 レギウス写本自体は、北欧神話とゲルマンの伝説の両方にとって最も重要な現存する情報源の一つと考えられています。,

北欧神話に対するこれらの中世の影響の最もよい例の一つは、二つの異なるパンテオン（北欧神のŠsirとVanir部族を表す）が単一の文学的な範囲にマージされることにより、Šsir–Vanir戦争の物語に関連している。 だから、それ以上の騒ぎなしに、私たちはあなたが知っておくべき十五の主要な北欧神と女神でガンダーを取ることができます。,

1)Ymir–巨人の祖先

メソポタミアやエジプトを含むほとんどの神話と同様に、北欧神話のパンテオンはその原始的なエンティティを持っていました。すべてのJötnar（巨人から他の幻想的な生き物までの神話の実体）の祖先であるymirの形。, 北欧神の一つとしての厳格な分類とは対照的に、Ymirは、地球の存在のずっと前に、Muspelheimの熱と組み合わせたNiflheimの氷によって作成された”最初の存在”としてより多くの認識されました。 そして、彼自身の起源の後、Ymirは、彼の雌雄同体で、順番に将来の世代を負担するために行くだろう男性、女性、および他の神話上の存在を出産するための

そして、古代神話の他の原始の神々を反映して、Ymirの物語は、彼の明らかな邪悪な陰謀のために悲劇的な結末を与えられているエンティティと、ターン, そのために、ブリ（Ymirの後に作成された）は、しばしば北欧神の最初の神として認められ、最終的にYmirの子孫Bestlaの一人と結婚したborという名前の息子を持ち、彼らの組合はVe、Vili、Odinの三人の息子を生み出した。 しかし、怒っているYmirは、これらの上昇する若い北欧の神々に直面し、最終的には三人の兄弟の手によって彼自身の死につながった。,

オーディンを含む北欧三神は、その後、ユミールの倒れた体から（メソポタミアのマルドゥクのように）地球全体を創造し、彼の血は海と海を占め、彼の骨は岩と山を さらに、彼の髪は木に使われ、彼の頭蓋骨は空と天に変換され、彼の脳は雲に作られました。 そして最後に、彼の眉毛はミッドガルド–人類の”中間の領域”に作られました。,

2)オーディン–アイシル神の王

オーディン(古いノース語）は、おそらくすべてのノース語の神々の中で最も尊敬されているが謎めいたものであり、神々のシール族の王とみなされていました。 歴史的には、オーディンは常にゲルマン神話のパンテオンで顕著であり、タキトゥスの1世紀後半のad作品”ゲルマニア”（オーディンはローマの神マーキュリーに相当すると見られている）から明らかである。, そして、ゲルマン人の文化的枠組みに対する彼の神話的な隆起を考えると、オーディンは知恵、癒し、王族から死、魔術、さらには狂乱に至るまで、様々な（そしてしばしば対立する）側面に関連していた。

知恵の属性に関しては、彼の”矛盾した”側面を反映したオーディンの性格は、しばしばアスガルドの支配者としての堂々たる地位にもかかわらず、執拗に知識を求めるやつれた放浪者として描かれた。, 物語の一つは、オーディンが喜んでミミル、ためにウルドの井戸からの水の消費のために比類のない知識を持っている影の存在のための犠牲として彼の目の一つをgouges知識と知恵のための神の渇きを象徴しています。 ミミルは、北欧神話の九つの世界を結びつける宇宙の木であるユグドラシルの根から水を引く井戸からのドラフトをオーディンに提供します。,

一方、片目のオーディンはまた、紛争や戦争につながる挑発に対する実体の傾向を考えると、彼に不吉な（初期のレベルではあるが）側を持っています。 本質的に、戦争の神として認識されたとき、オーディンは戦いの狂乱と混乱の縮図と見られていました-武将とバーサーカーによって好まれた側面。 いずれにせよ、現代の文脈では、オーディンの名前は水曜日に関連しており、この言葉は”Wodnesdæg”（”Woden’S Day”）に由来しており、オーディンは古英語ではWōden、古高ドイツ語ではWōtanと呼ばれている。,

3)フリッグ–アイシル神の女王

おそらくすべての北欧神女それは彼らのパンテオンに来たとき、フリッグはšsirの女王と空の女神とみなされていました。 また、オーディンの配偶者としての彼女の特別な地位で、神は、予知の力を持って、また頻繁に不妊、家庭、母性、結婚、さらには国内の問題に関連していました。, 本質的には、すべてのノルドの神々の中で、主に家族生活の至福と認識されることに関連していたのはフリッグの神話的な側面でした。

一方、フリッグの家族への愛と母親の保護は、彼女の好きな子供バルダーの死の悲劇的なエピソードにもつながります（後述）。 興味深いことに、後の北欧神話（ヴァイキング時代）におけるフリッグの卓越性にもかかわらず、彼女の古いゲルマン語版は謎に染み込んでいます–これはまだ学術界で議論されている要因です。, 後者に関しては、起源に基づく仮説の一つによれば、フリッグはおそらく原始ゲルマン時代に女神フレイヤ（この記事で後述する）と同定されたと考えられている。 しかし、学者Stephan Grundyが彼の本の中で言及したように、女神の概念–

フリッグまたはフレイヤがもともと単一の女神であったかどうかの問題は、バイキング以前の時代のゲルマンの女神への参照の乏しさとソースの多様な品質によってより難しいものである。, できる最善のことは、彼らのアイデンティティに対する議論を調査し、それぞれがどれだけうまくサポートできるかを見ることです。

4)トール–アスガルドの忠実な擁護者

おそらく北欧神の中で最も有名なThor（古ノルド語ではŠórr）は、雷の神であり、彼のたくましい力と騒々しい方法で、古代から中世のゲルマン社会で高い地位を与えられた恐るべき戦士を象徴していた。 オーディンとその妻フィヨルギン（フリッグと混同しないでください）の息子とみなされ、トールは赤いひげと目を持ち、アスガルドの要塞の忠実で重厚な擁護者として歓迎され、秩序ある宇宙の守護者としての象徴的な役割を示唆している。,詩的なエッダによれば、トールは神と人間の両方の中ですべての存在の中で最も強いと考えられていたと言えば十分です。 そして、彼の強さは、彼の鉄の手袋とMegingjard（または古ノルド語でmegingjarşar）のベルトを含む、彼の特別に細工された服装のいくつかによってむしろ”増幅”されました。, しかし、トールに関連する最も一般的なアイテムは、間違いなくドワーフ細工のハンマーmjöllnir（おおよそ”稲妻”に翻訳されている）に関係しており、トールがハンマーを打った結果として雷がどのように認識されたかをほのめかす（キリスト教以前の時代のNorsemenによって）、おそらくTanngniostとTanngrisnirの二つの巨大なヤギによって描かれた戦車に乗って巨人とモンスターを殺したとき。

興味深いことに、トールはまた、農業、豊饒、そして神聖の神とみなされていました。, 前者に関しては、この側面はおそらく雨を担当していた空の神としてのトールの役割の延長であったと考えられる。 そのために、トールの妻シフと彼女の黄金の髪は、おそらく穀物のフィールドを象徴し、したがって、彼らの組合は、土地の実りと緑を具現化しました。 現代の文脈に関しては、”木曜日”は、文字通り”トールの日”を意味するシュンレスドーグの収縮（おそらく古ノルド語のシュルレスドーグの影響を受けている）である古英語のシュルレスドーグから派生している。,

5)Balder–光と純度の神

光の神とみなされるそして、純粋さ、balder、またはbaldur（古ノルド語でBaldr）、odinとfriggの若い息子、そしてthorの異母兄弟は、熱い夏の太陽そのものを象徴していました。 彼はまた、公正で賢明で優雅な神として歓迎され、その美しさは彼の前にエレガントな花を忌み嫌っていました。, 彼の物理的な属性に合わせて、アスガルドの彼の住居Breidablikは、北欧神の本拠地のすべてのホールの中で最も絶妙であると考えられ、金色の銀の部品と最も純粋な心のみが入ることを許す装飾された柱を誇示していました。 Snorri Sturlusonは書いた-

彼について言われるのは良いことしかありません。 彼は彼らの中で最高であり、誰もが彼の賞賛を歌います。 彼はとても公平で明るく、素晴らしさが彼から放射され、それがBalderの額に例えられるほど白い花があります;それはすべての花の中で最も白いです。, かることができるんでどのように美しい身体が、どのように明るいであった。 彼は神の中で最も賢明であり、最も甘い言葉であり、最も慈悲深いですが、一度判断を発したら、決して変えることはできないというのは彼の特徴です。

Balderはまた、これまでに建設された最大の船、Hringhorniを所有していました。 この嘆かわしい事件に関連して、BalderはBalderの双子の兄弟であるHöðrに誤って殺されましたが、彼はまた盲目でした。, Hößrは狡猾なロキによってヤドリギで作られたダーツを提示され、BalderがasgardとMidgardの顔にあるすべての生きている要素に対して不浸透であることを知っていた（Balderの母親であるFriggは、彼女の繊細な息子に害を及ぼさないことになったときにほとんどの生きているものに嘆願するときに逃した）。

だから、ダーツはバルダーに冗談を言って投げた（北欧神の間で習慣があったように）、神から跳ね返るのではなく、彼の心を直接穿き刺して彼を殺した。, その結果、悲しみに見舞われた北欧の神々の多くは、ヘルの領域からBalderを取り戻そうとしましたが、無駄になり、lokiの残酷ないたずらのために賢明な神は彼らに失われました。

6)Vidar–復讐のサイレント神

ヴィダル（古ノルド語でvíðarr、おそらく”広い支配者”と訳される）は、オーディンとヨートゥングリッド（またはgríðr）の息子であった。, 詩的なエッダで証明された彼の名前で、復讐との彼の関連は、おそらく彼がラグナロクで凶暴なフェンリル、巨大な狼を殺すことによって彼の父（オーディン）の死をどのように復讐するかの予言から生じている。 信じられないほど十分に、彼はまた、最終的な紛争を生き残るだろう非常に少数の主要な北欧神の中に数えられています（そして”その後、Idavollのフィールドに住む”）。

Gylfaginning（詩的なエッダの最初の部分）では、Vidarは神自身によって絶えず修復されている厚い靴（Thorのような）を着用すると述べられています。, それは、彼がラグナロクで怪物の心を粉砕するためにフェンリルの喉の下に足を突き落とすとき、靴がVidarを比較的安全に保つためである（VöluspáはVidarが狼の心に剣を突き刺すことによってFenrirを殺す方法について言及しているが）。 そのために、ノルド人の靴職人の間では、沈黙の復讐の神を助けるために、靴のトリミングから革の小さなスクラップを保つ（または捧げる）伝統があったかもしれません。,

沈黙の彼の属性については、それはおそらく集中の手段として、または浄化の儀式の一部として、沈黙の期間に戦士を施し復讐の儀式と関係があるかもしれません。 その点で、VidarはThorとほぼ同じくらい強いと言われていましたが、彼の有名な異母兄弟の騒々しい性質を失っていました。 興味深いことに、語源と歴史の観点から、Georges Dumézilは、ヒンドゥー神話のVishnuと同じように、Vidarの姿が空間スコープに関連するインド-ヨーロッパの宇宙実体からどのように進化したかを仮定しました。,

7)Tyr–戦争の神

戦争と英雄的な栄光の神、Tyr（または古ノルド語でTær）はゲルマンの人々の北欧神の勇敢とみなされます。, そして、戦争、より具体的には条約を含む紛争の手続きとの関連にもかかわらず、彼の起源はかなり謎めいており、神はおそらく古代ゲルマンのパンテオンの中で最も古く、最も重要なものであると考えられている（多くの神話ではティルの父として記述されていたが、他の物語ではティルを巨大なヒュミルの息子として置いている）。 いずれにせよ、ティルのいくつかの側面は手続きに関連しているため、神は正義と誓いの神としても歓迎されました。,

Tyrは、神が生き物を罠にかけようとしたときに巨大な狼Fenrirに手足が噛まれたため、しばしば片手の神として描かれました（FenrirはTyrの犠牲のためにRagnarokまで結 このエピソードにもかかわらず、TyrはFenrirとは対照的に、Helの番犬Garmによって殺されることが予告されています（ragnarökの散文版によると）。 そして、いくつかの他の北欧神のように、Tyrはまた、現代の文脈で彼の意義を持っています。, その点で、彼の名前の古い英語の変種はTiwであり、彼はローマ人によって火星と関連していたので、火星（火星の日）はtiwesdæg（火曜日）として知られるようになった。,

8)Bragi–アスガルドの”吟遊詩人”の神

Bragi（おおよそ古ノルド語で”詩人”に変換されます）しばしば北欧神話における詩のスカルドの神と考えられているが、おそらく9世紀の歴史的な吟遊詩人bragi boddasonと特徴を共有していたユニークな神話的なキャラクターに関係している。, いずれにせよ、それが伝説になったとき、神BragiはValhallaの吟遊詩人として認識され、すべての倒れたヒーローと戦士がragnarokで究極の”対決”のために集まるOdinの壮大なホール。 そのために、Bragiはeinherjar（戦いで死亡し、ValkyriesによってOdinの雄大なホールに連れて来られた戦士）の大群を歌い、喜ばせた巧みな詩人-神として歓迎されました。 Snorri Sturlusonは（Gylfaginningで）書いた–

一つはBragiと呼ばれています：彼は知恵のために有名であり、何よりも言葉でスピーチとスキルの流暢さのために有名です。, 彼はskaldshipのほとんどを知っており、彼の後にskaldshipはbragrと呼ばれ、彼の名前からbragr-manまたは-womanと呼ばれ、他の人を上回る雄弁を持っています。 彼の妻はIşunnです

北欧神の歴史的な対応については、様々な詩的なエッダの作品で言及されているBragi Boddason以外の候補がいくつかあります。 名前には、古いHálfdanの息子Bragi（Skjáldskaparmálで言及）とBragi Högnason（Helgakviča Hundingsbanaの第二部で言及）が含まれています。,

9)Idun-若返りの若々しい女神

イドゥン（または古ノルド語で”若返り”を意味するIğunn）は、北欧神のアシル族に属しており、永遠の若返りの北欧神女と考えられていた。 この側面は、彼女の驚くほどあふれんばかりの長い金色の髪によって表されました。 神話の物語では、彼女はまた、アスガルドの宮廷詩人であるブラギの妻であると述べられています。,

しかし、彼女の個人的な属性を超えて、それは間違いなく神話愛好家にとってより興味深いものである彼女が保持していた潜在的な力でした。 そのために、イドゥンはHaustlöngと散文Eddaの両方で述べられているように、不死を与える果物（epli–時にはリンゴとして指定されています）を持っていると言われ 本質的に、彼女の果実はアスガルドの住人の不滅を支える”燃料”であり、それによって彼女を北欧神の間で重要なメンバーにしています。, もう一つの曖昧な神話は、彼女がロキ以外の誰にも不正行為で告発されていることにも関係していますが、情報源が不足しているため、そのような申し立ての結果はわかりません。

10)ロキ-トリックスター神

古代エジプトの神セットの混沌としたいたずらな側面にやや似た性質を持つものとして表され、ロキはヨートゥンとして、巨大なファルバウティと巨人（または女神）ラウフェイの息子であり、シェイプシフトする力を持っている北欧神の間でトリックスターとみなされている。 本質的に、彼は彼の気まぐれな目的で完全に悪ではなく、特に彼の残酷な行動で陰謀を企てている実体として投影されています–その多くは不幸や（Balderの事故死のような）悲劇につながります。,

神々のシール族の中の部外者としての彼の遺産を考えると、古代の物語のロキの物語は、他の神々に柔らかいアンチテーゼを提供するプロット装置として役立っていたかもしれません。 他の神々、特にトールとの彼の複雑な関係は、異なる情報源から明るみに出る。 たとえば、Lokasennaまたは”Loki’s quarcare”（詩的なEddaの詩の一つ）では、LokiはThorを侮辱し続け、ハンマーmjölnirを恐れて隠れています。, 一方、シュリムスクヴィシャ（または英語ではThrymskvida）では、トールとロキは一緒にシュリムルという名前のjötunnから盗まれたMjölnirを取り戻す計画を孵化させるとき、彼らの友情を共有している。

しかし、ロキの複雑な性格と物語にもかかわらず、彼はラグナロクの間に多くの北欧神の死に責任があると予言されています。 たとえば、ロキの息子である狼フェンリルはオーディンを殺し、他の子孫である蛇イェルムンガンドルはトールを毒殺する（最終的には雷神の終焉につながる）。,

11)ヘル–冥界の支配者

私たちは地獄を永遠の罰の領域と関連付ける傾向があります。 まあ、そのゲルマンの対応は、オオカミFenrir、蛇Jörmungandrや病気や老後によって死亡した他の被験者のような住民と、どちらかの公園では散歩ではありませんでした。 この冥界の支配者（ヘルハイムとも呼ばれる）は、ロキと巨大なアングルボダの娘であった同名のヘルであった。, そして、それは彼女の領域に入った魂の運命を判断し、決定するために彼女に落ちました。

存在であるヘルの記述は、数多くのヴァイキングのサガや詩に見つかっており、そのほとんどは、顔と生きている女性の体（暗い、落ち着いた外観を持つとはいえ）で部分的に分解されているが、死体の太ももと脚を持つと描写されている。 それでも、北欧神女の中で、彼女は自分の領域の中で、オーディン自身よりもさらに強力であると言われました。, バルダーの死の悲劇的なエピソードは、それが最終的にヘルに落ちるので、電源へのそのような関連を確認するすべての北欧の神々の中で最も賢く、最も純粋,

12)Heimdall–アスガルドの警戒ガーディアン

しばしばアスガルドの警戒ガーディアンとして描かれていますまた、”ヘイムダル”（古ノルド語ではヘイムダル）は、ジャイアント-フォルニョートの子孫であり、シー-ヨトゥン（ヨトナルの単数形）の孫であると称されている。 彼はしばしば彼の角Gjallarhorn（”鳴り響く角”）で描かれており、侵入者が神々のシール族の家に近づくときに使用されます。, この”守る”義務に関して、Heimdallは鋭い視力（数百マイルに伸びる）と聴覚（羊の上に生えている羊毛の音さえ含む）を持っていることが証明されており、予知と広大なエネルギー源（鳥よりも眠ることができる）を持っているような他の資質によって補完されている。

興味深いことに、古ノルド語の詩Völuspáで漠然と言及されているように、Heimdallrがかつて人類の父であると考えられていた可能性があります。, 他の学者たちは、ヘイムダルが人物として歴史的に北欧部族によって人間の間で階層と階級を作り出す責任があると認識されていたと仮定している。 いずれにしても、神話に戻って、Heimdallは差し迫ったラグナロクでも重要な役割を果たし、巨人とモンスターの到着を知らせるためにGjallarhornの悲惨な呼び出しを そして、その結果としての対立の中で、ロキとヘイムダルはお互いを殺すことを予告されています。,

13)Njord–海と富の神

Njord（または古ノルド語でNjörær）は、北欧神話のヴァニールの枝が、後に彼らの戦争の終わりの後にaesirの名誉会員として受け入れられました。 神話の物語では、Njord（Nyordと発音される）は海の神であり、富と豊饒の両方に関連していました。, 彼の”力”を考えると、ヴァイキングは特に船乗りの主要な神として彼を尊敬していたと言えば十分です。 ゲルマンの人々はまた、すべての北欧神と女神の中で”最も豊かな”神の存在として彼を認識している可能性があります。

Njordの主要な神話に関しては、伝承は海の神と巨人のSkadiとの結婚に関連しています。 興味深いことに、Skadiは彼の美しい足に誘惑された後Njordと結婚します（彼女は誤ってBaldur–北欧の若者の神として識別されました）。, しかし、スカディは雪山の家で過ごすことを好み、ヌヨルドは彼の天の住まいであるノアトーン（”船の場所”）でそれを好んでいました。 予想されるように、カップルはしばらくしてから方法を分割しますが、双子FreyrとFreya（次のエントリで説明）を出産する前ではありません-彼ら自身の権利,

14)Freyr–豊饒の神

北欧神の中で最も尊敬され、愛されている人、Freyr（彼の双子の妹フレイヤとともに）彼の起源ではユニークでした,彼は北欧神のヴァニール部族に属していたので、,エーシールとは対照的に., 通常、彼の流れる髪を持つ勇敢な男として描かれ、Freyr、海神Njordの息子（そしてfrost giantess、SkadiまたはNjordの無名の妹）は、性的および生態学的範囲の両方をカバーする豊饒の面に来たときに神の第一人者として歓迎されました。 簡単に言えば、神は豊かな収穫、富、平和、そしておそらく男らしさを具現化しました–すべてはFreyrの猪Gullinborsti（”金色の剛毛”）によって象徴されています。

このような重要な道との関連を考えると、フレイアは結婚の儀式と収穫のお祝いに来たときに畏敬の念と崇拝の好まれたエンティティでした。, これらの場合の好ましい犠牲は、多くの場合、豊饒の神に象徴的にリンクされている動物である猪を含んでいました。 その点で、北欧神話では、フレイアは猪に引かれて戦車で旅することも知られており、これはゲルマニアの様々な地域の”平和と繁栄”の到来を象徴するために、戦車（フレイアの像を含む）で回ったゲルマン人の司祭の古代の歴史的な行列によって制定されたものであった。

興味深いことに、彼の住居はエルフの故郷であるアルフハイムに関係していたため、フレイルはエルフとも関連していました。, その点に関して、一部の学者は、フレイアはおそらく莫大な富を持つエルフの王とみなされていたと仮定していますが、そのような推測は北欧伝承や実際の歴史的資料では十分に確立されていません。 さらに、フレイルはまた、船を小さなパッケージに折り畳むことを可能にした”モジュラー”デザインを展示しながら、常に好ましい風を持つうらやましい能力を持っていた彼の船、Skíšblašnirを自慢しました。,

15)フレイヤ–運命と運命の女神

フレイヤ（古ノルド語でフレイヤ”女性”を意味する）は、当初はノルウェーの神々のVanir部族（彼の双子の兄弟freyrのように）に属していましたが、部族の戦争が終わった後、šsirの忠実で名誉的なメンバーとしても属していました。 愛、美しさ、さらには豪華なオブジェクトの側面を具現化し、女神はしばしば喜びと未知のシーカーとして表されました。, 後者に焦点を当てると、フレイヤは運命とその”織り”に関するseidr–magicをいじくり回す能力を持っていた北欧宗教の女性の予言者であるvölva（または英国化されたvala）を具現化した。

本質的に、フレイヤは自分の欲望と幸運を変えて操作する能力を持っていたので、しばしば猫の発見できない態度と関連していました。, フレイヤはまた、北欧神女の間で死後の王国Folkvangの支配者とみなされ、戦いで殺された戦士の半分を選ぶことができました（残りの半分はValkyriesによってValhalla–Bragiのエントリを参照してください）。 強力なvölvaのこれらの特徴はすべて、特に西暦400–800年頃のVölkerwanderungまたは”移行期”の間に、ゲルマンのパンテオンの歴史的なシナリオを反映しています。, その点で、これらの部族社会は、首長の戦士（戦いと略奪に導く）とその妻の預言者（彼女の魔法によってそのような軍事的encounters遇の将来の結果を概説する）を象徴するパンテオンの頭に二つの神を支持する傾向があった。

多くの歴史家や学者は、これら二つの人物が最終的に私たちがオーディンとフリッグの北欧の実体として知っているものに合体し、後者はフレイヤとみなされた神と同じ（または少なくとも同様の性質を共有する）神であると信じている。, その目的のために、フレイヤの夫はしばしばÓðr、おおよその意味–furorまたはecstasyとして識別されます。 そしてÓšinn–オーディンのための古ノルド語は、男性定冠詞（-inn）が最後に追加された単なる単語óšrです。

北欧神と女神の家系図–

そして、我々は任意の画像、アートワークや写真を帰属または誤って帰属していない場合には、我々は進め, トップバーの上とページの下のバーの両方にある”お問い合わせ”リンクからお知らせください。