Articles

米国EPA (日本語)

  • アスベストスを含むかもしれない材料を識別する方法
  • あなたの家でアスベストスを有したらするべきもの
  • アスベストスは自家所有者のためのそしていけないこと
  • アスベストス問題を有したら
  • アスベストス専門家:彼らはだれであり、何ができるか。,
  • アスベストスの専門家を雇う前に
  • アスベストスの専門の検査官を雇うなら
  • アスベストスの専門の建築業者を雇うなら
  • ブレーキおよびクラッチ修理

アスベストスを含むかもしれない材料を識別する方法

一般に、材料がそれを見ることによってアスベストスを単に含んでいるかどうか分類されなければ言うことができない。 疑わしかったら、アスベストスを含んでいるように材料を扱い、放っておきなさい。,

  • あなたの家を改造することを計画している(改造は建築材料を妨げることができる)
  • あなたの家は建築材料を損なった(崩壊する乾式壁およびばらばらになっている絶縁材のような)

専門家が捜すべきものを知っているので訓練され、みなされていたアスベストスの専門家は分析のためのサンプルを取るべきである繊維が解放されれば高められた健康リスクがあるかもしれないので。, 実際、誤って行われた場合、サンプリングは材料を放置するよりも危険です。 をサンプルを自分ですることは推奨できません。

あなたの家の建築材料が傷つかないし、妨げられなければ、アスベストスのためにテストされるあなたの家を持っている必要はありません。 良好な状態であり、妨げられない材料(例えば改造によって)は放っておかれるべきである。

アスベストが含まれている可能性のある一般的な製品を参照してください

ページのトップ

あなたの家にアスベストがある場合の対処方法

あなたの家にアスベストがあるかもしれないと思われる場合は、慌てないでください。,

損傷または妨害されていないアスベスト含有材料は、健康上のリスクをもたらす可能性はありません。 通常最もよい事は良い状態にあれば単独でアスベストス含んでいる材料を残すことである。

一般に、良好な状態であり、妨げられないアスベストス含んでいる材料は(改造によって、例えば)アスベストス繊維を解放しません。

アスベスト含有材料は、繊維が乱れたり、損傷したり、不適切に除去されたり、修理されたり、切断されたり、破れたり、紙やすりで磨かれたり、鋸で挽かれたり、, 意見のアスベスト含有材料の視覚的にチェック時間の着用できます。

材料がアスベストスを含んでいる疑いがあったら、それに触れてはいけない。 涙、擦り傷、または水の損傷などの摩耗または損傷の兆候を探してください。 損傷した材料は、アスベスト繊維を放出する可能性があ これは頻繁に当るか、摩擦するか、または扱うことによってそれを妨げるか、または極度な振動か気流に露出されれば特に本当である。

わずかに損傷したアスベスト含有材料の場合、それに対処する最善の方法は、その領域へのアクセスを制限し、それに触れたり邪魔したりしない, アスベストを含んでいる材料が多くよりわずかに傷つけられるか、またはそれを妨げるかもしれないあなたの家の変更を行なおうとしていれば訓練

ページのトップ

アスベストは自家所有者のためのそしていけないことをします

  • 単独で無傷のアスベストス含んでいる材料を残して下さい。
  • アスベストを含む可能性のある材料を損傷した地域では、アスベストを含む可能性のある材料への子供のアクセスを制限するなど、活動を最小限,
  • アスベスト含有物質の損傷を避けるために、あらゆる予防措置を講じてください。
  • アスベストの処理で訓練され、修飾される人々によってできている取り外しおよび主要な修理がある。 見本抽出およびマイナーな修理がまた訓練され、みなされていたアスベストスの専門家によってされること
  • アスベストを含む可能性のある塵埃、掃き取り、または真空の破片は使用しないでください。
  • アスベスト含有材料には、鋸、砂、擦り傷、または穴をあけないでください。
  • パワーストリッパーに研磨パッドやブラシを使用して、アスベスト床からワックスを取り除かないでください。, 絶対に使用しないでください力ストリッパに床を含めることができる。
  • アスベスト床またはその裏付けを砂にしたり、水平にしようとしないでください。 時にアスベストの床のニーズを交換設の床を覆すことが可能です。
  • 家を通してアスベストを含む可能性のある材料を追跡しないでください。 エリアを歩くことを避けることができない場合は、濡れたモップで掃除してください。 材料が損なわれた区域からあるか、または大きい区域がきれいにならなければアスベストスの専門家を呼びなさい。,

ページのトップ

アスベストに問題がある場合

アスベスト含有材料がわずかに損傷しているか、または妨害される可能性がある場合は、訓練を受けた認定アスベスト専門家が取ることができる二つのタイプのアクションがあります。

修理は通常アスベストス材料を密封するか、またはカバーすることを含みます。 あらゆるタイプの修理によって、アスベストスは残ります。

  • シール(カプセル化)は、アスベスト繊維を一緒に結合するか、または繊維が放出されないように材料を被覆するシーラントで材料を処理すること, パイプの炉、ボイラーの絶縁できる場合がありますので、必修理しました。 これはアスベストスを安全に扱うために訓練される専門家によってだけされるべき
  • カバー(エンクロージャ)は、繊維の放出を防ぐためにアスベストを含む材料の上または周りに何かを配置することを含む。 射断熱配管で覆われていることもあり、保護ラップはジャケット。

あなたの家を改造したり、大きな変更を加えたりすると、アスベスト含有物質が邪魔になるときに除去が必要になることがあります。, また、アスベスト含有材料が広範囲に損傷し、それ以外の場合は修復できない場合には、除去が求められることがあります。 取り外しは複雑で、訓練され、みなされていたアスベストスの専門家によってだけされなけ 不適切な除去が実際に増加およびご家族のアスベストその他の繊維ます。

ページのトップ

アスベスト専門家:彼らは誰であり、彼らは何ができますか?

一般的に、アスベスト含有材料を扱うために雇うことができる認定アスベスト専門家の二つの主要なタイプがあります:

  • アスベスト検査官。, これらの個人は家か建物を点検し、条件を査定し、テストのための疑われた材料のサンプルを取り、どんな訂正が必要であるか助言できる。 アスベストス材料の修理か取り外しが選ばれれば、検査官は是正処置の建築業者が適切なを含む適切なプロシージャに、きれいになり、アスベストス繊維の増加を保障しないために空気を監視できることを保障できることを保障できる。
  • アスベスト請負業者。 これらの専門人材の修復または除去にアスベスト材料です。,

連邦法は、一戸建て住宅のアスベスト含有材料を検査、修理、または除去する者を訓練および認定する必要はありません。 安全のために、自家所有者はアスベストスを扱うために雇う労働者が訓練され、みなされていることを保障

州の機関は、お住まいの地域の認定された専門家の最新のリストを持っています。

ページのトップ

アスベストスの専門家を雇う前に

  • 利益相反を避けなさい。, アスベストの修理または取り外しのための必要性を査定するために雇われるアスベストスの専門家は材料の実際の修理か取り外しをするアスベストスの会社と接続されるべきでない。 利益相反がないように、二つの異なる企業を使用する方が良いです。
  • アスベストスの専門家に、連邦または州が承認したトレーニングの完了を文書化するよう依頼します。 仕事を行う各人はアスベストスの仕事をするために資格認定の証拠を提供するべきで,
  • あなたのローカル大気汚染管理委員会、労働者の安全に責任があるローカル代理店およびよりよいビジネス局とのあなたのアスベストスの専門家の 会社に安全違反があったかどうか尋ねなさい。 それに対して提出された法的措置があるかどうかを調べる。

ページのトップ

アスベスト専門検査官を雇う場合

  • 検査には、完全な目視検査とサンプルの慎重な収集と実験室分析が含まれていること,
  • アスベストが存在する場合、検査官は、その場所と損傷の程度を記述した書面による評価を提供し、修正または予防のための勧告を与えるべきで 検査官は区域がきちんときれいになったことを保証する訂正の後で点検を推薦し、行うかもしれません。,

アスベスト専門請負業者を雇う場合

  • 作業が始まる前に、作業計画、清掃、および請負業者が従わなければならない適用される連邦、州、および地方の規制(通知要件、除去、取り扱いおよび廃棄手順など)を指定する書面による契約を取得してください。 連邦、州、および地方の法律について学ぶために、州機関およびアスベスト労働者の保護法に確認してください。
  • 仕事の終わりに、請負業者からすべての手順に従ったという書面による保証を受けてください。,
  • 請負業者が次の手順に従うことを確認します。
    • あなたの家の他の領域にアスベスト粉塵を拡散または追跡することを避けます。
    • 仕事で使用されるすべての材料、使い捨て機器および衣類を、密封された、漏れ防止の、およびラベル付きの頑丈なビニール袋で処分します。 作業現場は、視覚的にほこりや破片がないようにする必要があります。
    • 完了したら、濡れたモップ、濡れたぼろ、スポンジ、またはHEPA(高効率微粒子空気)掃除機で全体の領域を徹底的に清掃してください。 規則的な掃除機は決して使用されるべきではないです。,
    • 除去された材料を小さな断片に分割しません。 これは空気にアスベストス繊維を解放できる。
    • 取り外しの前に良い霧を作成する手のスプレーヤーが付いているアスベストス材料に湿潤剤を加えます。 湿った繊維は乾燥した繊維ほど空気中に浮かばず、きれいになりやすくなります。
    • 作業現場が危険区域として明確にマークされていることを保証します。 作業が完了するまで、世帯のメンバーやペットをエリアに入れないでください。,
    • プラスチックシートとダクトテープを使用して、家の残りの部分から作業エリアをシールし、暖房と空調システムをオフにします。 一部の補修などのパイプの断熱除去、プラスチックグローブバッグが十分です。 それらはテープと密封され、仕事が完了するとききちんと捨られなければならない。

作業が完了した後、検査官または独立した空気試験請負業者は、請負業者の仕事が適切に行われたことを保証するために必要な空気中のアスベスト繊維の増加がないことを確認するために空気モニタリングを行うことができる。,

ページのトップ

ブレーキおよびクラッチ修理

ブレーキおよびクラッチ修理労働者のアスベスト病を予防するための現在のベストプラクティス

En español:Las mejores prácticas para prevenir la exposición al asbesto entre los trabajadores que reparan frenos y embragues

アスベスト暴露から労働者を保護するその他の情報

アスベスト含有自動車ブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドおよびブレーキパッドライニング、クラッチの表面仕上げおよびガスケットは労働安全衛生局(osha)の規則に続く修理工場によってだけ修理され、取り替えられるべきです。 規制を読んでください。,

ページのトップ