Articles

부치 캐시디

부치 캐시디의 항복을 제공

리처드 패터슨

탈출하기 전에 아르헨티나로 선댄스 아이 및 에타 시작하는 새로운 삶을 조기에서 20 세기,그 부치 캐시디를 제공하는 제공에 자신을 당국과 찾는 사면? 그가 한 증거는 설득력이 있습니다. 그는 또한 거의 거래를 만들과 함께 동맹 태평양 철도주까지 강탈의 경우 기차 제안했다 작업의 하나로서 철도의 express guards? 그 이야기는 조금 불안정합니다.,

항복 제안의 두 가지 유사하지만 약간 다른 버전이 있습니다. 하나는 Charles Kelly 의 인기있는 The Outlaw Trail:1938 년에 처음 출판되고 1959 년 Kelly 가 업데이트 한 Butch Cassidy 와 그의 야생 무리의 역사에서 찾을 수 있습니다. 로 켈리 이야기,하나의 하루에서 가을의 1899,a’stocky 옷을 입은 사람’입 office 올랜도 W. 능력,제공 솔트 레이크 시티 변호사입니다. 그 남자는 파워스에게 그가 말하려고하는 것이 엄격한 자신감을 가질 것인지 물었다., 할 때 변호사는 그를 심는것은 것,말하는 남자,’내 이름은 조지 르 파커,로 더 잘 알려진 부치 캐시디,’그가 원하는’이 불법화 사업 및 직진합니다.’그의 갱단의 여러 멤버들의 최근 운명을 암송 한 후 캐시디는’조만간 내 차례가 될 것이다. 더 깊이 들어가기 전에 그만 둘 좋은 시간이라고 생각했습니다.’

부치가 그만 두라고 부를 준비가 된 것은 놀랄 일이 아닙니다. 그는 당신의 전형적인 무법자가 아니 었습니다. 사실,그는 1969 년 영화 Butch Cassidy 와 The Sundance Kid 에서 Paul Newman 이 묘사 한 캐릭터와 다르지 않았습니다., (한 번 할리우드가 옳은 것을 얻었을 수도 있습니다.)부치 될 수 있는 재미와 미약한,시간 자기를 비하하–는 특성을 보인을 위한 장소에서 차례의 범죄입니다.

부치는 도망자로 거의 잘리지 않았다. 그는 법을 준수하는 시민들의 우정을 즐겼습니다., 심지어는 동안 원하는 법률에 의해 많이 보냈던 자신의 시간의 평화적 사회에서 어디 그 뿐만 아니라지는 듯 보였으로 잘 따라와 그 이웃 또는 경향이 있을 개발하는 가까운 관계는–와이오밍의 Dubois,랜더와 성급 호텔 밸리 브라운의 가장 유명한 지역인 콜로라도;그리고 몇 년 후에,Cholila,아르헨티나.

1899 년 그날 올랜도 파워스의 사무실로 걸어 들어가기 전에 부치와 변호사는 만난 적이 없었습니다. 그러나 그들은 이전에 사업을 해왔습니다. 1896 년 부치의 친구 Matt Warner 와 다른 두 사람,Dave Wall 과 E.B., 콜맨,유타 주 버널 근처의 광산 주장에 대한 분쟁에서 두 사람의 살인 혐의로 체포되었다. Warner 와 Wall 은 자금이 없었으며 Butch 는 와이오밍 변호사 인 Douglas Preston 을 통해 Powers 와 그의 파트너 인 D.N.Straupp 을 고용하여이를 방어하기 위해 준비했습니다. 변호사 비용을 위해 돈을 얻기 위해 부치는 아이다 호 주 몽펠리에에있는 은행을 강탈했다. (Powers 는 나중에 그가 E.B.Coleman 의 친척들에 의해 지불되었다고 주장하면서 이것을 부인했다.,)

회의에서 힘’office,변호사 참을성있게 들을 부치 캐시디는 주장이었으로 나쁘지 않다 사람들은 그를 그린 그 그가 죽인 사람이 자신의 삶에서 그는 결코 강탈하는 개인만 은행됩니다. 부치가 겪었을 때 파워스는’내가 무엇을하고 싶니?’

‘그냥이,’부치가 대답했다. ‘당신은 유타 최고의 변호사입니다. 당신은 누가 누구이고 무엇이 무엇인지 압니다. 당신은 많은 영향력을 가지고 있습니다., 주지사와 함께 사죄를 주거나 뭔가를 고쳐서 내가 정착하고 곧장 갈 것을 약속하면 귀찮게하지 않을 것이라고 생각했습니다. 나는 그것에 대해 당신에게 내 말을 줄 것이다. 고칠 수있는 방법이 있습니까?’

켈리에 따르면 변호사의 대답은 고무적이지 않았습니다. 그는 부치에게 그를 돕고 싶다고 말했지만 장애물이있었습니다. 한,그는 말했다,유타 주지사,히버 M. 우물만 있었는데 문제는 용서 범죄에 대한 유타에서,그리고 지금까지 캐시되지 않 유죄 판결의 어떤 범죄가 있다., 그는 의심의 1897 년의 강도 Pleasant Valley 석탄이 회사는 급여에서 성문에,유타 주면 그는 유죄 인정하는 범죄,또는 시도되었고 유죄 판결을 위해 그것을 용서해 주지사 것에 효과적인 유타이지만,그것은 보호를 제공에 대한 보증은 범죄에 대한 부치도 위에서 다른다. ‘아니,캐시디,’능력을 말해,’나는 당신 너무 멀리로 지금은 최소한 해결에서 어떤 서 states. 최고의 조언을 제공할 수 있는 나라를 떠나 새로운 시작한 곳 어디에 당신이 알려져 있지 않습니다.,’

부치 그게 감사에 대한 조언고 말했습니다 당신이 알고있는 법률,그리고 나는 당신이 옳은 것 같아요,하지만 난 죄송할 수 있습니다.어떤 방법입니다. 당신은 회피에 영원히 있다는 것이 무엇을 의미하는지 결코 알지 못할 것입니다.’

있는 또 다른 버전의 부치 캐시디의 회의 힘–A.F.C. 그린’부치’캐시디의 프리몬트 카운티,논문 등장하는 1940 년와 재현했으로 짐 Dullenty 에 부치 캐시디 컬렉션(해밀턴,몽.,록키 마운틴 프레스,1986). 켈리의 버전에서와 마찬가지로,장면은 솔트 레이크 시티의 변호사 사무실입니다. 그린은 더 설명 적이었다., 그가 말하는 힘’속기사 안내는 남자로의 사무실이었던 ‘somewhere 에서 자신의 대지만,일부 의 라인에 자신의 큰 얼굴을 수도에서 열심히 살아에서 열린 또는에서 위스키,그의 머리되었다 아마의 촬영했으며 그레이에;거칠고 고객이 바지를 입고 파란색 denim 니다.’

에 따라 그린이 대화가 일어났다:

캐시 디:은 무엇을 말하는데 당신이 클라이언트로 컨설팅 그의 변호사에서 지금까?

힘:당신은 특권 통신 의미?이것이 바로 캐시디입니다.

힘:좋아.,캐시디:저는 부치 캐시디입니다.

힘:글쎄,내가 너를 위해 무엇을 할 수 있니?

캐시디:내가 말해 줄께. 나에 대하여 밖으로 혐의의 힙과 보상에 나를 위해 제공 상당한 돈이있다. 나는 밖으로 숨기기의 아픈 얻고있다;항상 실행에 결코 한 곳에서 오래 머물 수 없습니다. 지금,그것은 사실,내가 가까이 유지 하는 것을 나는 알 수 없는 남자에 남의 나라에 갈 수 있는 스탠드 식별이 나를 위해 모든 범죄입니다. 그들 모두는 죽었거나 사라졌습니다. 나는 생각 해왔다., 왜 내가 가서 그냥 포기하고 그 오래된 혐의 중 하나에 대한 재판을 할 수 없습니까?

힘:아무 소용이 없습니다. 당신은 당신의 시간에 너무 많은 대기업을 강탈했습니다. 내가 의심하지 않습니다 당신이 무슨 말을 하지만,당신이 이제까지 이동에 시험 당신은에 따라 달라질 수 있습니다 그것은,일부나 사람들의 회사가 가지고 누구하는 스탠드는 맹세에 대한 당신. 아니,너는 계속 뛰어야 해.나는 두렵다.

에서는 물질의 두 가지 버전이 다를 약간의,그리고 어느 저자렇게 대화를 약간의 차이는 것이 가능성이 사라지고 있습니다., 그러나 켈리와 그린은 모두 대화를 축 어적으로보고하기로 결정했습니다. 그때조차도,가장 주목할만한 차이점은 부치 캐시디가 어떻게 옷을 입 었는지에 관한 것입니다. 켈리’라고,’제안하는 도시 옷을하는 동안,그린이 말한’바지고 푸른 데님 점퍼,’으로는 경우 캐시했고 최근에 올 흔적입니다. 허락하신다면,이것은 사소한 불일치이지만,그것은 하나의 호기심을 불러 일으 킵니다.

켈리 버전의 다른 것은 귀찮습니다. 그는 부치가 자신을’조지’리로이 파커로 권력에 소개했다고 말합니다., 캐시디의 실제 이름은 로버트 르 파커,사실 나중 검증으로 그의 가족과 교회 기록합니다. 그것은 사실 그 동안 불법 경력을 부치했는 이름을 사용하여 조지 캐시디,그리고 자신의 책 찰스 켈리는 실수를 의미로 그를 조지. 그러나,경우에 부치를 선택하는 벌거벗은 자신의 영혼을 능력과 그의 도움을 요청하는 것,그는 사용 하지 않은 그의 실제 이름? 또 다시,이것은 사소한 차이가 있으면 없었다는 켈리는 주장을 제공하는 그대로의 계정합니다.,

부분적으로 있기 때문에 이끄러짐,내가 선택한 그린 버전을 통해 켈리의에 대한 나의 책에 캐시디를 감소,켈리의 계정에는 미주 참조. 또 다른 이유는 내가 선호하는 그린이 그가 현대의 활력이 넘고 있더라도 알려진 그를 개인적으로 있습니다. 무엇보다 Greene 은 Butch 의 이웃과 친한 친구였던 John Simpson 가족과 결혼하여 Wyo Dubois 근처에 목장을 가졌을 때 관련이 있다는 소문이 있습니다.,

으로 마이너로 이러한 불일치가 있었고,나 혼자 그들,그래서 최근 파고 좀 더 깊이로,이 문제를 희망을 찾기 위해 원본(또는 소스)두 가지의 계좌입니다. Wild Bunch 작가 Dan Buck 과 Anne Meadows 의 팁 덕분에 Greene 의 버전이 어디에서 왔는지 배우는 데 오랜 시간이 걸리지 않았습니다. 그는 Frederick R.Bechdolt 의 1924 년 Tales of The Old Timers 에서 내가 캐시디(Cassidy)의 전기를 쓸 때 추적하지 못했던 출처에서 한 마디로 가져 왔습니다.,

을 알고 있었다 Bechdolt 예약 시간에,그러나 그 밖의 인쇄 년 동안,그리고 이 검색에 대한 복사본을 나는 찾고 있습니다. 솔직히 말했어 제목에 의해,그것을 생각하는 것은 단 하나 사람들의 많은 내용과 같은 사건은 절대 없었에서 서쪽에서 마약은 1920. 모든 후,Bechdolt 었다는 소설가 및 짧은 이야기가 그의 이야기로 적용되 헐리우드에 대한 초기 두 릴송됩니다.

나는 bechdolt 를 과소 평가했다. 그는 또한 괜찮은 국경 역사를 밝혀 낸 것 같습니다.,

그래서 Bechdolt 의 책이 butch 가 항복하겠다는 제안의 이야기를 처음 출판 한 계정이라면 그의 출처는 무엇입니까? Bechdolt 의 Tales of The Old Timers 는 주로 남서부 국경 캐릭터에 관한 것이 었습니다. 그는 부치 캐시디에게 한 장만 바쳤다. 다음과 같 찰스 켈리와 A.F.C. 그린지 않았고,각주를 포함 또는 미주지만,그가 제공하는 단일 페이지의’Acknowledgments.’캐시디와 관련하여 거기에 언급 된 이름 중에는 W.A. 가있었습니다., 리차드(와이오밍 동안 총재의 부치의 금지 경),이 Simpson(검찰에서 부치의 재판에서 1894),제임스 Simpson(이 심슨의 아들). 리차드 주지사와 윌 심슨은 적어도 캐시디-파워스 회의의 베흐 돌트의 계정에 대한 가능한 출처였다. 그러나 회의 당시 현장에 있던 사람도 사건에 간접적으로 관여하지 않았습니다.

그러나 Bechdolt 자신은 어떻습니까?, 에서 태어 있지만 펜실베니아,프레드릭 Ritchie Bechdolt(1874-1950)에서 성장 동쪽에 참석하고 노스다코타대학교와 후,워싱턴대학교 등이 있습니다. 1896 년 후자를 졸업 한 후 시애틀 스타의 기자로 고용되었습니다. 그는 그 즉시에 이동하고,향후 10 년 동안 그가 쓴에 대한 주요 신문에 오클랜드,로스앤젤레스,샌프란시스코와 솔트 레이크 시티. 기자는 정보를 파헤 치는 방법을 찾습니다., 에 있는 현장 솔트레이크시티에 있는 가능하게하는 동안 같은 해 캐시디 능력했거나 적어도 곧 그 이후,그것은 가능한 Bechdolt 수 있 얻어진 이야기,어쩌면 속기사의 기록합니다. (에도 불구하고 의무,기밀 정보를 유 변호사는 당신을 말할 것이 떨어져 레코드는 법률사무소가 될 수 있는 새기 쉬운 장소는 경우 유명한 클라이언트가 참여하고 있습니다. 그 당시에는 아마 다르지 않았을 것입니다.,)

따라서 Bechdolt 에 근접한 능력을 설명할 수 있는 그의 버전의 회의뿐만 아니라,자신의 계정에 약간의 신뢰성,하지만 무엇에 대한 켈리의 버전은? 그는 또한 알려진 힘을 가진 사람들과 접촉했을 가능성이 있습니다. 캐시디-파워스 회의 당시 켈리는 주변에 없었지만 솔트 레이크 시티에서 수년을 보냈습니다. 1919 년 군대에서 퇴원 한 후 그는 결혼하여 그곳에 정착했습니다. 그러나 그 당시 그의 주요 관심사는 글쓰기가 아닌 음악(그는 바이올린과 코넷을 연주했습니다)이었습니다., 그것은 것 또 다른 10 년 동안 그 전에 출판된 그의 첫 번째 책이 거의 두 가지 수십 년 동안 전에 출판의 불법 흔적입니다.

물론 Kelly 가 Bechdolt 버전을 간단히 다시 썼을 가능성이 있습니다. 무법자 트레일의 두 번째 판에서 켈리의 인정은 그가 초판을 썼을 때 베흐 돌트의 책에도 접근 할 수 있음을 보여준다. 사실,1939 년에,일년 후에 첫 번째 에디션,출판되었 켈리 인정 편지에서 캐시디의 검사,이 Simpson,는 Bechdolt 중 하나의 자신의’주관한법 흔적입니다., 그러나 그가 단순히 Bechdolt 의 버전을 사용했다면 왜 그것을 변경 했습니까? 켈리는 반대하지 않습을 그대로 반복되는 이 작가의 작업을 포함하여 Bechdolt s(는 그는 인정에서 그의 편지를 Simpson). 그러나,그가 이미 올 상당한 부분의 Bechdolt 의 자료의 다른 측면에 캐시디의 경력 및 아마도 결정했다는 그는 포기 사이의 대화를 완벽하고 힘을 자신의 방식으로 해석할 수 있습니다.어쨌든 캐시디는 1899 년 그날 파워스의 사무실을 떠났을 때 의심의 여지없이 낙담했지만 포기할 준비가되어 있지 않았습니다., 그는 다른 사람의 솔트레이크시티에서도,그를 도와주는 사람도 더 받아들이 자신의 추구하의 용서해 주시고,더 중요했던 사람은 더 나은에 액세스 유타 주지사는 히버 우물보호 올랜도 힘이 있다. 그 남자는 Parley P.Christensen 이었습니다.

에서 그의 책,찰스 켈리에 대해 설명합 팔리 크리스텐슨 전안 Juab County,유타주,사람을 알고 부치 캐시디에서 자신의습니다. 그러나 내가 Juab 카운티 공무원과 확인했을 때,그들은 그 카운티의 보안관이었던 Parley P.Christensen 의 기록을 찾을 수 없었습니다., 지역 기록에는 주압 카운티 좌석인 니파이 시를 위해 그 이름으로 마을 원수가 기재되어 있었지만 그는 1914 년까지 임명되지 않았다.

더 파고 계시는 주님께 크리스텐슨에게서 누구에게 캐시 도움을 찾을 수 있습 번 보안관,하지만 1899 년 그는,다음과 같 올랜도의 능력이 되었을 제공 솔트 레이크 시티 변호사입니다. 대학원 대학의 저렛(나중에 대학의 유타 주)코넬대학교 법학,크리스텐슨었에서 떠오르는 스타의 공화당은 정치하고 익숙한 광경이 홀에서의 유타 주청사 등이 있습니다., 공화당 원이기도 한 그와 웰스 주지사는 잘 알고 있었으며,둘 다 1895 년 유타 주 헌법 협약의 대의원으로 봉사했습니다. 크리스텐슨은 사실 대회의 비서를 역임했고 나중에 주 의회에 선출되었다. (하는 동안 같은 가을,크리스텐슨으로 선출되었 솔트 레이크 카운티 변호사와 보였으 governor’s office 지만,몇 년 후 그는 떨어지는 공화당 및 결국에 가입한 진보적인 움직임. 1920 년에 그는 농부-노동 표에 미국 대통령에 출마했다.,)

캐시디를 발견 팔리 크리스텐슨 훨씬 더 격려하기보다 능력에 대해 그 기회를 얻은 일부 형태의 관 니다. 크리스텐슨은 주지사와 그를 위해 신속하게 약속을 잡았습니다. 켈리에 따르면 캐시디의 제안을 듣고 웰스는 그에게 살인 영장이 없다면 뭔가 해결 될 수 있다고 생각한다고 말했다. 그러나 주지사가 검찰 총장에게 캐시디에게 영장을 확인하게했을 때 살인 혐의가 나타났습니다. 두 번째 회의에서 주지사는 부치에게 미안하다고 알렸지만 그를 위해 할 수있는 일은 없었습니다.,

캐시디는 자신의 인생에서 남자를 죽인 적이 없다고 주장했지만,그것은 문제가 아니었다. 주지사의 조건은 그를 위해 살인 영장이 나올 수 없다는 것이었고,하나는 발견되었습니다. 솔직히,부치는 그만큼 기대 했어야했다. 모든 후에,이전에 세 년을 때,은행은 기차 강도에서 발생한타나는 주변국,부치 캐시디는 야생의 무리는 일반적으로 목록을 돌파하의 용의자가 있습니다. 는 경우 은행이나 익스프레스 자동차 경비에서 죽었나 사람들의 강도,그것은 놀라운 캐시디의 이름에 영장.,

켈리에 따르면,이 시점에서 변호사가 올랜도 힘이 들어왔다. 그는 참신한 아이디어를 생각해 냈습니다. 캐시디가 자신의 범죄 생활을 포기할뿐만 아니라 익스프레스 가드로 유니언 퍼시픽 철도에 출근하기로 동의했다면 어떨까요? 그렇다면 아마도 철도는 그에 대한 모든 혐의를 떨어 뜨릴 것입니다. 철도의 전임 직원으로,부치는 많은 멀리 얻을 수 없었다;그의 행방은 일반적으로 알려질 것입니다., 또한,능력을 주장할 수 있습니하는 때,기타 불법을 배우 유명한 부치 캐시디를 지키고 있던 Union 태평양의 익스프레스 자동차,그들은 주저 공격합니다.

저자 A.F.C.Greene 은 Powers 의 아이디어를 언급하지 않습니다. Lula Parker Betenson,부치의 여동생은 그것을 참조하십시오에서 그녀의 책,부치 캐시디,내 형제이지만,켈리는 아마 그녀의 소스입니다. Frederick Bechdolt 는 이야기의 변형에 대해 간략하게 설명합니다. 그는 Butch 가 Wyo 의 Uinta 카운티 보안관 인 John Ward 와 회의를 요청했다고 말합니다.,덴버에 산 패스에서&리오 그란데 라인., 가 원하는 사람이 정보를 구할 수 있는’말 철도할 수 있는 그들은 그들의 무장 off 열차,’그들이’지 않을 필요가”그들기 때문에,더 이상 아무것도’었고,그리고 당신은 나의 단어입니다.’그러나 Bechdolt 는 Cassidy 가 어떤 종류의 거래를 요구할 것이라고 언급하지 않습니다.

부치는 그러한 배열에서 무엇을 얻을 수 있었습니까? 사실,전체가 아닙니다. 유니언 퍼시픽 관계자들은 자신의 라인에서 강도 사건에 대해서만 그를 용서할 수있었습니다., 시국의 와이오밍 주고 싶어 그리고 부치기도 했 의심에서 은행이나 기차 강도,콜로라도에있는 아이다호,네바다,몬타나고 있습니다. 유니언 퍼시픽 관계자들은 이러한 범죄에 대해 사면을 부여 할 수 없었습니다.

그러나 무엇을 제공 몇 가지 다리를 이야기 하는 그가 받아들이 제안을 제공하는 작업에 대한 철도 회사는 편지에서 찾을 유타 주관’컬렉션의 대응을 주지사는 우물입니다. 웰스에게 연설 한 편지는 1900 년 5 월 30 일자로 작성되었습니다. 작가는 W.S. 이었다., Seavey,Thiel 형사 서비스의 덴버 사무실의 다음 일반 요원. Seavey 쓴’내가 너를 알려주는 신뢰할 수 있는 정보를 효과는 경우에는 당국이 그에게 혼자 및 UPRR 관계자들이 줄 것이라이드,등등. 무법자 인 부치 캐시디는 팔을 내려 놓고 들어 와서 자신을 포기하고 일하러 가서 좋은 평화 시민이 될 것입니다.’

편지의 신뢰성에 추가되는 것은 w.S.Seavey 가 평범한 파트 타임 gumshoe 가 아니라는 것입니다. Seavey 가 자신의 정보를’신뢰할 수있는’것으로 간주했다면 아마 그랬을 것입니다., Seavey 되었을 수 있는 부주의 철자,그러나 그는 경험있는면,되기 전에 틸 일반적인 에이전트가 제공 팔 년 최고의 오마하다.

켈리고 우리에게 힘을 제시된 제안하였고,’논의 후 철도를 관리하기로 합의 계획을 승인한 힘을 얻는 연락 캐시디.’저자는 Powers 가 1890 년대 초반부터 Cassidy 의 개인 변호사 인 Douglas Preston 에게 편지를 써서 Cassidy 에게 그 말을 전할 것을 요청했다., 그는 않았고,그에 따라,켈리,프레스턴 배치를 충족 캐시디에서 10 일에는’잃어버린 군인 통과’에서 남서 와이오밍과 함께 가지고 Union 태평양의 최고의 탐정 및 ‘some 관리 힘을 가진 계약을 확인.’

Lost Soldier Pass 에서의 회의는 결코 나오지 않았습니다. 켈리가 말했듯이 캐시디가 나타 났지만 더글러스 프레스턴과 철도 관계자는 없었습니다. 하루 종일 기다린 후,부치는 그의 은신처로 다시 탔다., Preston 나중에는 주장이 그와 그의 파티에 지연 폭풍에 의해,그리고 마지막으로 도착하고 캐시디,사라 프레스턴,’혐오와 그의 헛된 노력,게 쫓겨서 평 돌에서 거짓말을 고독한 삼나무는 회의를 했습니다.’돌 아래에서 그는 캐시디가 쓴 종이 조각을 발견했다.’젠장,프레스턴,너는 나를 두 번 넘어 섰다. 나는 하루 종일 기다렸지 만 너는 나타나지 않았다. U.P. 에게 지옥에 가라고 말하십시오. 그리고 당신은 그들과 함께 갈 수 있습니다.,’

그것은 어렵지 않다고 믿을 캐시 피곤의 실행 및 항복하고 싶어,그리고 촉구로 올랜도의 힘이 그는 아주 작업에 대한 태평양 철도 교환 amnesty. 그의 하루의 대부분의 무법자 들과는 달리,부치는 정직한 일에 대한 혐오감을 갖고있는 것처럼 보이지 않았다. 고 있었지만 위의 첫번째 강도 1889 년에는 증거는 없었다는 것에 관련된 다른 주요 범죄에 대한 이상 칠 년,지 않을 때까지 은행 강도 1896 년에 몽펠리에,아이다,돈을 얻기 위해 그의 친구를 도와 매트 워너.,

It’s true 는 동안 한 번 이상 그 일곱 년 캐시디 있었던 것 자신을 목장의 길 잃은 소지만,사이에 카우보이는 와이오밍에 있는 동안은 1890 년대 초반,뽑는 쇠고기를 끄는 범위로 간주되었에 가까운 무언가가니다. 부치는 또한 아마도 말을 몇 마리 훔쳐서 더 심각하게 보았을 것입니다(그리고 그는 18 개월 동안 감옥에 갔다).,

그리고 물론 캐시 적립되어 있는 여러 주요 강도 동반하는 1890 년대;그러나,그 때 걸었으로 변호사의 힘’office 일에서의 가을 1899 와 함께 항복의 아이디어,그는 그 소년을하고 정직한 작품으로,보조 감독 및 트레일 보스에 멕시코 목장 지역의 영국인 윌리엄,프랑스어입니다. Parched Southwest 에서 무리를 짓는 것은 힘들고 지루한 작업 이었지만 Butch Cassidy(Jim Lowe 로 rancher French 에게 알려짐)는 분명히 그것을 즐겼습니다., 할 때 작업의 감독을 열어,그는 말했다 프랑스어 그것을 가지고 싶다,하지만 그때 Pinkertons 왔었는데 냄새를 맡 주위에,그리고 부치는 느낌이었는 것이 현명하다. 몇 년 후,프랑스 인은 그가 짐 로우(Jim Lowe)로 알고있는 남자에 대해 말할 좋은 것들만 가지고있었습니다.

따라서 캐시디가 익스프레스 카 가드로 성공했을 것이라고 믿는 것은 어렵지 않습니다. 그러나 철도가 실제로 그 직책을 위해 그를 고용했을 것이라고 생각하는 것은 또 다른 문제입니다. 이것은 그 아이디어가 새로운 것이라고 말하는 것이 아닙니다., 할리우드 작가 겸 프로듀서 글렌 Larson 사용하는 사람들,바로 그러한 배로 계속 줄거리를 위한 그는 1970 년대 서양의 TV 시리즈는 별칭 Smith and Jones 가 주장,그는 아이디어에서 참조하는 이와 비슷한 정렬이 그 가로 질러 찾고있는 동안에 대한 이야기는 아이디어에서 파일의 핀 국가 형사 기관입니다., 고에서 말하는 사건의 부치의 여동생 Lula(또는 그 공동 저자,전문 작가가 도라 Flack),는 동안 인정한 것은 아이디어의 금지되기 철도 가 소리가 예쁘다는 주장에 부치의 경우는 없었다’동화’와’이었다는 계획에게 익숙한 lawmen.’

반면에,철도의 측면에서 이러한 배열을 보면,기회는 연합 태평양의 이사회는 그것을 위장을 할 수 없었다., 이 그룹의 투자자들은 밖으로 껍질$110 백만을 구매하는 라인에서 1893 년과되었을 것이 조금 더 신경을 넣어진 범죄에속 열차는 자주 수행 달러의 수천에 덩어리,동전 및 환습니다.

또한,그것은이라는 것을 믿기가 어려웠 E.H. 해리,그때 대통령과 주요주주의 Union 태평양,간 것입을 위한 거래이다. 해리먼은 거래 메이커가 아닌 문제 해결사였습니다., 예를 들어,이전 년 그의 대답을 날리고 기차가 강도를 역’민병대 자동차(불타 수하물차로드 경험이 풍부한 경찰 철도 및 전 lawmen 에 빠른 말)에서의 전략적 포인트 라인을 따라 준비가 전달될 수 있는 첫 단어의체. 그리고 그 계획은 분명히 작동하고있었습니다.

또한에 따라,W.H.Park,다음 Union 태평양의 일반적인 감독,특정 시간에 그와 해리는 것을 고려하지 않았다 왜냐면 이쪽 가장 위험한 구성원의 야생의 무리입니다. 그들은 하비 로건이 그 칭호를받을 자격이 있다고 느꼈습니다., 따라서 제시하는 경우에 대한 계획을 캐시디가 익스프레스 자동차 경비,해리고 공원이 있는지 궁금 얼마나 도움말 부치는 것으면 하공편-led 갱 무법자의 공격 중 하나에 그들의 열차입니다.또한 이러한 계획을 구현하는 것이 큰 문제 였을 것입니다. 으로 무법자에서 철도의 급여 및 가능한 위치에 있는 배우의 배송 날짜와 안보,그것을 가능성이 높 Union 태평양 관리는 것이 허용하는 경우에만 처리들 수 있었다는 것을 확신 부치는 것 보관하시기실 수 있습니다. 그게 가능 했습니까?, 아마 그렇지 않을 것입니다.

도,진리의 이야기의 중단 사이에 회의 캐시 및 대표의 철도 넣어왔다 더 심하여 최근에 발견된 증거입니다. 는’망신,프레스턴’참고 부치는 혐의 왼쪽에서 돌에서 잃은 군인이 전달되었을 수 있습니다랐다. 지만 켈리 철자는 내용의 참고 그의 책에서,그는 원래 참고 더 이상 존재까지 1980 년대에,할 때 그것은 신비의 순환하기 시작했 중 희귀 문서입니다., 이들의 작가 Dan 벅,몇 주 후 완악하는 것을 발견이 있을 수 있었다 창조의 악명 높은 위조 몰몬경 문서,표 Hofmann. 그것은 나타납니다 Hofmann,또는 누군가가 쓴 메모를 따르는 이야기를 찰스 켈리가 있습니다. 지만 벅지 않은 결정적으로 꼼짝 Hofmann 범인으로,그는 작은 믿음에서 노트의 진위에서뿐만 아니라,의 이야기를 시도한 랑데부에 자체입니다., 에 쓰기에 대한 참고하고 주장하는 모임,벅,봄에는 2002 저널의 문제는 서방법-보안관 역사협회,올 여러 질문이 있습니다.프레스턴은 캐시디의 오랜 친구이자 변호인이었습니다. 는 경우에 그는 실패했을 표시한 회의는,모든 후에,밖에서 어떤 것,캐시 즉시 그를 비난의 십자가? 프레스턴과 그의 당은 폭풍에 의해 지연되기로되어있었습니다. 캐시디가 같은 폭풍을 풍화시키지 않았을까요? 편지는 잉크로 쓰여졌다., 캐시디는 그의 안장 가방에 펜과 잉크 한 병을 들고 있었을까요? 와 주지 않았습을 남겼으되었을 수 있습니다 누군가에 의해 도망 메시지,아마도를 사용하여 자신의 안장은 여기에 사용할 수 있습니다. 대신 필기는 책상 위에 쓰여진 것처럼 조심스럽고 깔끔했습니다. 캐시디 아 숨겨 참고 바위 아래에는 일이 될 수 있는 프레스턴,혐오감을 통해 부치의 출발,’게었습니다.’

지만 샤리 계 캐시디의 중단으로 배 Union 태평양 관계자는 지금 보 의심,우리가 오지 않는 너무 하드에서 켈리가 있습니다., 무법자 트레일에서 켈리는 출처가 무엇이든 그가 가진 정보로 최선을 다했습니다. 로 얇의 일부로 그 사실되었을 수도,켈리 제공하는 소중한 출발점에 대한 연속적인 연구에 부치 캐시디는 야생의 무리입니다. 그리고 그의 신용,의 첫 번째 버전에서 그의 책 켈리 인정되는 자신의 정보를 때로는 투쟁하고 무기한,그리고 이 때문에 그가 그의 독자들을 쓰는 경우에 그에게 그가’사실’그래서 그 수정에 오류가 향후 버전.,

Dan Buck 과 Anne Meadows 는 University Of Nebraska Press 의 1996 년 무법자 트레일 재발행 판에 대한 소개에서 Butch Cassidy 의 이야기에서 Kelly 가 직면 한 도전을 적절하게 설명합니다. 그들이 견적 전 Western 간행물을 편집기를 존 Joerschke,누가 해결에는 1994 년의 수집 금지 역사 애호가를받는 그의 관객’하려는 경우 쓰기,소설 쓰기 때문에’진실로 귀금속 우리가 추구해야합니다,채굴에서’산,거짓말의 전설 및 없다.,’

이 기사는 Richard Patterson 이 작성했으며 원래 Wild West 의 2006 년 2 월호에 실렸습니다. 리차드 패터슨은 법적 글쓰기와 프론티어 역사에 시간을 할애합니다. 그의 책에 부치 캐시 디:전기와 기차 강도:출생,꽃 및 감소의 악명 높은 서양 기업는 추천에 대한 추가 읽기와 함께,프레드릭 R., Bechdolt 의 이야기의 오래 된 타이머;Lula Parker Betenson 의 부치 캐시디,내 형제와 소개 Dan 벅 앤 초원은 1996 년 다시 인쇄 찰스 켈리의 클 트레일:의 역사를 왜냐면 이쪽의 야생의 무리입니다.

더 훌륭한 기사를 보려면 오늘 Wild West magazine 에 가입해야합니다!피>