Articles

이 21-Year-Old 대학은 학생 설계의 베트남 참전용사 기념

당신은 아마 그것을 보았:간단한 검은 벽에서 나오는 평화로운 헌법을 정원에서 워싱턴,d.c.,더 이상 58,000 인치-높은 이름이 새겨져 있습니다. 그것의 베트남 참전용사 기념비,1982 년부터는 군사 기념 사망한 직원 또는 선언 누락에서 작업하는 동안 그들의 베트남전 서비스입니다.,

기념관을위한 계획이 공개 된 순간,구조가 즉시 인식 할 수 있고 논란의 여지가 있음이 분명했습니다. 그것은 창조자,전문적인 경험이없는 알려지지 않은 21 세의 학생 때문에 더욱 놀라웠습니다.

마야 린 여전히 학부에서 예일대학교 때는 그녀가 이길 1,400 경쟁에서 경쟁을 디자인하는 기념관도 있습니다. 중국계 미국인 인 린은 오하이오에서 태어 났으며 부모는 교수였습니다., 그들은 가족이 마오이스트 혁명가들에 의해 위협받을 수 있다는 것이 분명 해지자 중국 본토를 젊은 성인으로 탈출했습니다.

그녀는 건축을 전공했지만 Lin 은 건축가와는 거리가 멀었습니다. 그녀는 또한 베트남과의 개인적인 연관성이 거의 없었다. 그녀는 그 효과를 경험했다,그래도:1970 년대 동안,전쟁은 눈에 띄게 미국의 삶과 대중 문화에 영향을. 텔레비전 뉴스는 전쟁을 전례없는 그래픽 세부 사항으로 사람들의 거실로 가져 왔습니다. 젊은 성인들은 초안을 두려워하여 살았고 린의 고등학교 친구 중 한 사람의 아버지는 전투에서 사망했습니다.,

워싱턴 DC 의 베트남 참전 용사 기념관. (제공:In Pictures Ltd.Getty Images 를 통해/Corbis)

재향 군인의 경우 통행료가 더 컸습니다. 전쟁이 심오한 심리학적 효과,심지어 40 년 후에는 참전 용사에서 고통 PTSD,화학 물질에 노출과 같은 에이전트 오렌지고 상처를 받은 그들이 전쟁에서. 전쟁 중 30 만 명이 넘는 미국인이 부상당했습니다.

린은 그 비용을 알고 있었고,그녀는 치열하게 현대적인 디자인으로 그들을 기념하기를 원했습니다., 그녀는 그것을 만들었으로부분의 대학공하는 클래스에 도전 학생들이 항목에 대한 국가 디자인 경쟁에 대한 계획을 제공합니다.

대신에 뭔가의 영웅이나 기념 린 상상을 두 가지 스타크 검 벽 안에서 시작된 지구,다음이 성장하고 성장에서 높이까지 그들이 만나 같은”상처를 닫습니다.”링컨과 워싱턴 기념관을 가리 키도록 설계된 V 자 모양의 벽에는 연대순으로 죽은 자의 이름이 새겨 져있을 것입니다., 그것은 미국인의 마음에서 나온 것처럼 풍경과 불가분의 관계가있는 공원 안에 존재할 것입니다.”나는 단지 사람들에게 정직하고 싶었다.”린은워싱턴 포스트. “나는’그들이 잠시 동안 사라 졌다고 말한 것을 만들고 싶지 않았다.’나는 단순히’그들이 결코 돌아올 수 없다고 말하는 것을 원했다. 그들은 기억해야합니다.'”

출품작을 장님으로 판단한 배심원은 동의했다. (한편,린은 그녀의 과제에 B 를 가지고;그녀는 경쟁에서 그녀의 교수를 치고 결국., 다)하지만 린의 황량한 개념이지와 함께 많은 공중의 구성원,누가 예상되는 인상적인 복잡하고 웅장한 기념물과 함께 대리석 기둥과 조각상의 정맥에서 다른 건물에 쇼핑몰과 같은 링컨 또는 제퍼슨 기념관.

Jan C. 스크럭스(L)의 대통령,베트남 참전용사 기념금 및 프로젝트를 감독 밥 Doubek(R)디스플레이 최종 설계에 대한 기념 설계에 의해 예일 대학 학생물 Maya 잉 린., (신용:Bettmann/Getty Images)

그룹의 재향군인 항의 디자인에는 주장,그것은 추한 모욕을 묘사하는 전쟁으로 부끄러운,불명예스러운 가치가 숨어있다. “너무 오래 참전 용사의 비참한 충돌이 부담하는 부담은 국면에 대한 전쟁”썼다 하나의 비평가입니다. “묻어 지금은 그들에 검은 돌의 석관에 침몰,빈로서 아래의 땅을 눈높은 다음과 같 침에 그들의 무덤.”

비평가들은 당시 라디오 호스트 패트릭 뷰캐넌과 하원 의원 헨리 하이드(Henry Hyde)에서 동맹국을 찾았습니다., 그들은 벽을 흰색으로 바꾸고 8 피트 높이의 군인 조각을 사이트에 추가하는 캠페인을 시작했습니다. 벽의 비방에서 린의 나이 그녀의 민족성 그녀의 이유로 디자인을 변경해야 또는 모두 버려진. 린은 격렬하게 동의하지 않고 하이드가”다른 사람들의 초상화에 콧수염을 그렸다 고 비난했다.”

최종 디자인을 담당 한 미국 미술위원회는 마침내 타협안을 중개했습니다., 그들은 계속 린의 디자인과 조각상을 수상했다 세 번째 장소에서 디자인,경쟁 프레드릭 엘리엇 하트”세 개의 군,”습니다. 제복을 입은 11,000 에 대한 찬사—국가의 수도에서 여성 군 복무를 기리기 위해 처음으로—1993 년에 추가되었습니다.

린 참석하지 않은 손상 회의를,그리고 그 상처에 논쟁을 통해 그녀는 그녀의 년에 그것을 논의하기 위해 공개합니다. 2000 년에 그녀는 디자인 과정에 대한 에세이를 발표했습니다. “그것은 정치적인 것으로서 예술적 분쟁의 그다지 많지 않았다”고 그녀는 썼다., “그것은 극단적으로 순진한 나의 생각을 할 수 있는 생산 중립적인 문지 않는 정치적으로 논란이기 때문에 단순히지 않기로 선택했을 측면입니다.”그녀는 항상도념을 정치에 무관심,그녀는,하지만 그녀는 후회하는 방법 그녀가 되는 무기와의 싸움에서 기념하도록 하이라이트됩니다.

비평가들은 당시에 더 컸을 지 모르지만 많은 미국인들이 린의 눈에 띄는 디자인에 감사했습니다. 부상당한 베트남 베테랑 Jan C 의 행동에 박차를 가했다., 스크럭스과 교감 같은 유명 인사 Bob Hope,일부 275,000 미국인뿐만 아니라,사업 및 참전 용사’그룹,기부$8.4 만 최 그래서관 수 있습니다. 동 U.S 의회에 할당된 세 가지 에이커에 국가 몰에 대한 베트남 참전용사 기념관,자금 조달 프로젝트에 대해서 왔는 민간 부문,정부가 아니다.

워싱턴 DC 의 베트남 참전 용사 기념 벽., (신용:Rolf Adlercreutz/Alamy 재고 사진)

오늘날,벽의 대상이되고있는 방문자를 워싱턴,심지어 사람들을 경험하지 않은 전쟁의 직접. 전쟁에서 싸운 친구 나 친척이있는 사람들은 그들의 이름을 검색하고 종이에 그들의 인상을 문지릅니다. 편지,메달,사진 및 개 태그와 같은 제물은 거의 매일 남습니다.

1999 년 의회는 전쟁의 길이와 그것이 다루는 영역 모두에 대한 정의를 확대했다., 결과적으로,국방부의 정기적으로 배우의 서비스를 회원이 사망한 전투 중에 있거나 서비스에 기록되어 있는지 확인 평가를 추가합니다.

2010 년 한 연구는 심지어 벽을 여러 번 방문하면 베트남 참전 용사가 외상 후 스트레스에 더 잘 대처할 수 있다는 것을 발견했습니다.

지금은 세계를 존경받는 작가와 건축가,린 계속하고 디자인은 상징적인 구조는 다음과 같 시민권 기념관,분수와 조각 몽고메리에서는 새의 이름으로 활동 중 사망한 시민권 운동., 전국 여성 명예의 전당 회원 인 그녀는 2016 년 대통령 자유 훈장을 받았다. 하지만 그녀는 가장 지속적인 유산을 가능성이있을 것입니다 벽에 그녀는 디자인으로 21 세의 학생이 어떻게 명예를 참전 용사는 그것이었을 기념하기 위해.