Articles

리치몬드 시티 감옥의 COVID-19 대응? “고문.”

사람들이 감옥에서 리치먼드 센터 도시의 정의를 말한 최근의 눈물 가스 방출 법률 집행에 의해 멸종 위기에 처한다.

8 월 29 일,Tobias Hill 은 rcjc(richmond City Justice Center)의 감방에 가스가 문 아래로 기어 들어가기 시작했을 때 앉아있었습니다. 그는지 알고 밖에서 무슨 일이 있었지만,눈물로 가스 불이 그의 눈과 잠복으로의 폐았고,하나의 결론에 도달. 그는 죽을 예정이었습니다.,”나는 비명을 지르고있다. 나는 기절 할 준비가되어있다,나는 죽을 준비가되어있다! 제발 도와 주시겠습니까?'”기존의 여러 조건과 가벼운 밀실 공포증이있는 힐 차관보는 말했다. “대리인 중 세 명이 나를보고 그냥 계속 걸어 다녔다. 나는 그들에게 천식이 있고,숨을 쉴 수 없으며,기관지염이 있다고 말한다. 그들은 단지 계속 갔다. 나에게 관심을 기울이지 않았다.”

힐은 하나의 대 쉰 사람들은 누가 보안관의 대리인은 가스실 무기로 의도된 옥외 사용을 위해,차단 한 후 그의 환기와 물., 계정에서 목격자는 제안에 가스의 행동이었고 과도한 부당한 공격성,한계를 입힐 최대 육체적 정신적 피해에 Pod5G 의 수감자구이,많은 누구의 안에 갇혀 있었다는 그들의 세포이다.

“내가 생각하는 경비는 느낌과 같기 때문에,우리는 세포를 모방하는 케이지,우리가 해야할 동물이나 뭔가를,”사 테론 Moseley,누가 작성한 신청을 하고자를 대신하여 자신의 동료에 수감자 5G. “우리는 아닙니다. 우리 인간은 그(것)들을 다만 좋아한다. 조카딸도 있고,조카도 있고,아이도 있고,어머니도 있어요. 우리 인간.,”

Hill 에 따르면,가스 방출은 그의 인생에서 그에게 일어난 최악의 일이었습니다. “나는 도대체 무슨 일이 일어나고 있는지 모르는이 작은 엉덩이 세포에 갇혀 있었다”고 그는 말했다. “솔직히 말해서 나는 외상을 입었습니다. 나는 죽을 줄 알았다.”

잠시 후,그는 다음과 같이 재검토합니다.”

첫 번째 페이지의 5G 의 청원”이라는 제목으로 감옥에 살고 문제입니다!,”

“합법적인 질문에”

충돌하는 것이 남아도는 언덕에 잠겨 자신의 셀,비명을 자신의 삶에 대한 시작 수준으로 향하고,대화를 말한다 Moseley. 주위에 일곱 그날 저녁에,그와 열에 대한 다른 사람들에 대해 묻는 코로나의 프로토콜에서 RCJC,100 개 이상의 사람들(13.5%감옥 인구)는 최근에 긍정적인 테스트를 위한 COVD-19 일입니다.

그룹에는 두 가지 주요 관심사가있었습니다., 첫째,그들은 화가의 취급에 관하여 최근 열에 포드—개별적으로 발열했던 격리로 이동,하지만 그의 감방에 계속 중에 거하는 일반 인구에 따르면,Moseley. 둘째,그들은 COVID 사례가있는 포드의 사람들이 왜보고 된 사례가 0 인 5g 인 포드로 옮겨지고 있는지 이해하지 못했습니다. 이러한 전송이 발생했을 여러 번에 최근 몇 주 동안이며,적어도 한 개인의 전 테스트에 대한 긍정적 COVID-19 열 일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지., 그는 5g 에 도착한 후 익명의 소식통이 확인 될 때까지 부정적인 테스트를하지 않았다.

에 따르면 모슬리의 편지,에 리드-업 가스 처리,시위대 정보통관 브라운과 Lt. 지점는 잠금”한 빨리 관리 시 다음과 같은 적절한 검역 프로토콜”제거하여 개인에서 나오는 포드 이미 노출된 COVID-19 일입니다. 브랜치와 브라운이 이러한 우려를 해결할 수 없었을 때,그룹은 그들의 상사 인 소령 헌트와 이야기 할 것을 요구했다., 사냥 나오지 않았을 창이지만,그가 논의하기를 거부하 감옥의 COVID-19 프로토콜 대신에,그는 시위대를 잠금 자신의 세포에서 떠났다. 잠시 후,한 부관이 인터콤에 와서 사람들에게 그들의 세포에 서도록 명령했습니다. Moseley 에 따르면 모두가 준수했습니다.

그런 다음 환기가 차단됩니다.Moseley 는 그들이 기다렸던 것처럼 생각을 묘사했습니다.

샐리 포트 문 옆에 슬롯이 열렸습니다., 최루 가스 수류탄이 포드로 날아와 연기를 분사했습니다. 그것은 빠르게 다음에 두 개 더에 따라,Moseley;그런 다음 보안관의 대리인에서 폭동 장치 입고,곧 그것은 거의 불가능을 참조하십시오.Moseley 는”전체 포드가 훈제되었습니다. “그것은 우연한 대화,우리가 질문하는 것,모든 혼돈에 이르기까지갔습니다.”

RCJC 인테리어., 사진을 통해 CGL 기업

“아무 이유도 없었을 위해 모든 그들은”

면서 부딪힐의 문에 대한 자신의 셀,비명을 지르는 데 도움,모슬리고 다른 항의하려고 시도했을 준수 대표는’주문을 입력합니다. (“나는 내 세포 앞에 서서 항의조차하지 않은 몇 명의 다른 사람들과 손을 흔들고있다”고 모슬리는 말했다.)문이 열리지 않았을 때,그는 포드의 2 층으로 달려가 가스를 피할 수있는 열린 셀을 찾았다., 얼마 지나지 않아 그는 자신이 적어도 5 명의 다른 사람들과 함께 셀#26 에 벼락치기를 발견했습니다. (중 하나에서 남자의 세포에는 심각한 천식 그리고 나중에 갔 의료용 산소 마스크,여러 소스로 확인합니다.)

일단 세포에서,남자는 물 차단 했다 발견. 에 따라 모슬리,그리고 다른 사람을 찍어 자신의 티셔츠에 화장실이하기 위해 뭉친 그들의 찌르는 눈,그리고 한 사람이 마시고 물 밖의 화장실을 명확한 그의 항공이다., 이것이 충분하지 않은 것처럼,외부의 대리인도 Moseley 와 Travis Brown,세포에 할당 된 사람에 따라 문 아래에 mace 를 뿌렸다.

“게 확인할 수 있게 되었습니다 아무 이유 없이 그들이 와서 촬영에 더 많은 가스가 있거나 없는,”고 말했다 갈색,던 외부 청소 pod 중에는 대화를 주도하 가스 배출. “감옥 안에 위협조차 없었습니다. 보통 최루 가스와 메이스를 사용할 때 폭동의 문제입니다. 그들이 한 모든 것에 대한 이유가 없었습니다.”

혼돈의 한가운데서 Moseley 와 Travis Brown 은 cell#26 을 떠나려고했습니다., 에 외부 들어서는,그러나,그들이 그리로 가득한 얼굴의 후추 스프레이에 의해 부 브라운과 상사,지점에도 불구하고 트래비스 브라운의 시도하는 상황을 확대.

“곧 내가 나왔 셀,나를 아래로 이동에 무릎과 같은 일반적으로 수행하는 어떤 상황에서 감옥에서 그들에게 알려 당신은 기본적으로 주거나 그들에게 알려라는 권한을 가지고”그는 말했다. “나는 한쪽 무릎에 내려 가려고했지만 어쨌든 그들은 여전히 나를 맥으로 만들었다.,”

“우리가 잠에서 눈물 가스 및 스프레이”

What 앙제 Tobias 언덕보다 더 가스 자체,그가 말했었던 방법으로 직원들이 버려진 수감자 그 여파로,떠나는 사람들이 헐떡하고 타는 자신의 세포에서는 적어도 다섯 분입니다. (“그들은 말 그대로 우리를 떠났다”고 말했다. “아무도 보이지 않았다.”)한 직원을 받아,언덕을 말한 두 개의 경비를 걸어 오른쪽 그 과거 무시하고,그 울음소리를 위한 도움이됩니다.

잠시 후,경비원은 사람들이 포드를 방영하기 위해 야외 레크리에이션 구역에 접근하도록했습니다., 하지만 사람들이 주어집트에서 잠을 자는 밤에 따라,모슬리,그들은 허용되지 않는 깨끗한 구토에서 자신의 세포 또는 샤워기 위해 24 시간 이후에. 힐 차관보는 샤워를하기 위해 기다리는 것이 3 일 더 길었고 그의 피부가 전체 시간을 태웠다 고 말했다.그는 최루 가스와 후추 스프레이에서 잠을 자야한다고 말했다.”

라벨의 눈물 가스탄 모델에서 사용 가스 배출. 그것은 이후에 지상에서 발견되었으며 익명의 출처에 의해 제공되었습니다.,

가스 제거 후 5G 의 누군가가 사용 된 수류탄의 이름으로 바닥에 스티커를 발견했습니다. 소매 업체가 제공 한 설명에 따르면 사용 된 무기 인 5231Triple Phaser CS 연기 수류탄은”특히 옥외용으로 사용됩니다.”

으로 많은 전문가들은 지적서의 사기,눈물 가스는 훨씬 더 위험한 것보다 대부분의 법률 집행 기관자니다. 도 사용할 때에 외부 시위,화학적 에이전트가 장기간의 건강에 대한 결과는 주변에 사람이 사람을 포함,근처에 집입니다., 또한,배포 부식성,흡입 가능 화학제품 발생 위험을 증가시킬 수 있습의 코로나 확산,타협하는 신체의 저항이 감염 증가가 심각성의 약한 감염. 의료 연구원 Sven Eric Jordt 는 옥외에서도 최루 가스와 COVID 는”재난의 제조법”이라고 NPR 에 말했다.

징벌 접근 방식을 격리

가스 및 의료 무시하는 언덕,모슬리,갈색,다른 사람을 경험하지 않은 고립 된 문제입니다., 그들은 일관된 수많은 보고서의 해체,진압,그리고 의료 무책임하는 감옥에 사람들,활동가들과 지역 변호사가 설명한 촬영 장소 내부 감옥이 최근 몇 개월입니다. 발발하기 전에 Legal Aid Justice Center 의 주최자 인 Yohance Whitaker 에 따르면 감옥의 COVID-19 프로토콜은”거의 존재하지 않았다.”이제,RCJC 의 기본 전략을 포함하는 바이러스를 넣어에 감염 또는 노출되는 개인으로 독방분을 위해물 또는 twenty-four hours a day., 휘태커는”단지 고립되어있는 것은 끔찍한 경험이다. “심리적으로나 정서적으로나 육체적으로 과세하고 있습니다.”

이러한 조치에 저항하는 사람들은 여러 차례 강제로 정복되었습니다. 가장 최근에 Pod6G 에서 사람들은 lockdown 에 들어가기를 거부하기 위해 후추를 뿌렸습니다. 목격자와의 긴밀한 의사 소통 활동가 인 RVA26 의 Julea Seliaviski 에 따르면 macing 사건의 세부 사항은 5g 의 가스 방출과 교란 적으로 유사합니다.,

주위에서 오후 4 시에 일,16 일에 따라 Seliaviski,그룹의 사람들에 6G 거부 입력들은 세포기 때문에 그들이 원하는 오락 장교는 오는 질문에 대답에 대해 잠금 새로운 절차는 사람들을 떠나 세포만을 위해합니다. 보다는 오히려 주는 시위대의 우려,팀의 임원동 입력하고 뿌 메이스에서 두 번째 이야기는 발코니,확산 화학 물질에 걸쳐 있습니다. 5G 에서와 마찬가지로,물 seliaviski 에 따라,차단되었다., 사람들은 다음날 아침 오전 10 시경에 물기가 다시 켜질 때까지 후추 스프레이를 피부에서 씻어 낼 수 없었습니다.

에 대해 물었을 때 최근 사용하의 화학적 에이전트,대변인은 한국어,스테이시 Bagby,말 RVA Mag,”이 정책의 리치먼드 시티 보안관 사무실을 사용하는 방법들을 위해 보증을 얻을 준수 저항하거나 공격적인 수감자들,특히 동안 사건을 때 다른 수감자 및/또는 직원이 위태로울 수 있습니다.,”

사람이 감옥에서 또 다른 창에서 RCJC,하고 싶다고 익명으로 남아있,정보통 RVA Mag 는 보관 시행하고 있 같은 잠금에서 사용되는 절차 6G—반 창 밖으로 아침에,반에서 오후. 처음에,근원에 따르면,대리인은 사람들에게 감소 된 이동성은 포드에 감염 때문에 시행 된 건강 예방 조치라고 말했다. 후에도 감염된 개별 격리고 전체 pod 부정적인 테스트,그러나,반나절 잠금시에 이 시간에 대한”보안상의 이유로,”소스가 들었다 guard.,

“우리는 거기에 가서 네 오늘,우리는 돌아오지 않을까 네가 내일,”고 말했다. “그래서 우리가 가족과 이야기하지 않은 것은 24 시간 직선입니다. 그리고 지금 세계에서 전염병이 있습니다.”

RVA Mag 는 또한 한 남자가 최근 RCJC 에서 COVID 와 계약을 맺고 사망했다는 확인되지 않은 보고서를 받았습니다. 익명의 소스 문제에 가까운 사망했다 약 육십배했던 기존의 건강 상태,그리고 포스터를”아이”를 COVID 민감., 하지만 개인이었으로 어려움을 겪는 호흡과 말하기,감옥 임원을 거절 그의 변호사의 불만에 따라,원천,그리고 나중에 병원에서 죽었다. On August31,보안관 어빙에게 말했 WTVR CBS6 는 소식이 없었으로 사망 COVID 감옥에서의 또는 동안에 RCJC custody 떠나는 열기는 사람이 있을 수 있습 후 곧 사망했어 출시되고 있습니다. 익명의 소식통에 따르면,사망자는 재판 전 수감자였다. 즉,이러한 확인되지 않은 보고서가 사실이라면 법정에서 하루를 보내지 않고 사망했습니다.,

Richmond City Health District 대변인은 rchd 가 기밀 유지 이유로 최근 사망 한 보고서에 대해 논평 할 수 없다고 말했다.

카메론 Fobbs,하나의 청원서에 서명에 참여,BLM 항의.

에 대한 정의를 찾고”무언”

일반적인 테마는 사람들 사이에서 인터뷰에서 5g 었던 감각의 분노와 놀라움의 정도에 강평하게 그들에 대한., Moseley,Fobbs,Brown,Hill 은 모두 시위대가 폭력을 선동하기 위해 아무 것도하지 않았다고 주장합니다. “우리는 우리의 상황에 대해 이야기합니다.”라고 Moseley 는 rcjc 대리인과의 pod 의 관계를 설명하면서 말했다. “우리는 서로 싸우지 않는다. 우리는 그 모든 일을하지 않습니다. 그래서 내가 알아내려면 우리가 모든 것을 존중할 수 없는 이유가 무엇입니까 우리는 적어도 일부를 존중에 다시?”

저항을 억제하기보다는 감옥의 부당한 침략이 그것을 아연 도금했을 수도 있습니다., Moseley,언덕,갈색,그리고 32 의 다른 모든 청원서에 서명 비난 RCJC 의 과도한 힘과 요청하는 법적 표현에 대해 소송을 감옥입니다. 청원서는”감금 된 삶이 중요합니다!”그리고 가스 제거를”고문”이라고 묘사 한 편지는 서명됩니다:”Theron T.Moseley 와 Voiceless.”

“우리 모두가 극심한 고통을 느꼈다고 말하는 것은 삼가면서 말하는 것”이라고 편지는 말합니다. “무기력하고 호흡을 조절할 수 없다는 느낌은 두려운 것입니다. 그 고통은 내가 누구에게도 그것을 바라지 않을 때가 너무 참을 수 없었습니다.,”

Yasmin Sadrudin 은 가스 방출의 일부 동안 파트너 인 Cameron Fobbs(청원서 서명자 중 한 명)와 통화 중이었습니다. 전화가 끊어진 후,그녀는 24 시간 동안 그에게서 다시 듣지 못했고,최악의 상황을 상상하기 위해 남겨졌습니다. Sadrudin 은 텍스트에서”감옥이 아무 일도 없었던 것처럼 계속 행동했기 때문에 격노했다. Fobbs 체포되어 감옥에서 늦은 일하는 동안 항에서 마커 데이비드 피터 원이었으며,그 보호 관찰에 대한 사전 공격에 시간입니다., “그의 실수는 치명적인 질병을 강제로 잡을 위험이 없다”고 그녀는 말했다. “누구나 요구하는 것은 인간의 삶이 소중하다는 것입니다.”