Español

미국 식품의약품 관리가 오늘 발표에서는 의약품 안전 통신을 그것은 필요한 레테르를 붙이 변화에 대한 비스테로이드성 소염제(NSAIDs)., 이러한 변경 내용은 다음과 같습니다 새로운 레테르를 붙이는 것을 설명하는 경우 여성 약물을 복용 20 주 이후에서 자신의 임신,약품 발생할 수 있습 드물지만 심각한 문제를 신장에서 태아,이어질 수 있는 낮은 수준의 금액(보호용 방석을 둘러싼 태아)그리고 잠재적인 위해 임신 관련 합병증이 있습니다.

Nsaid 에는 ibuprofen,naproxen,diclofenac 및 celecoxib 과 같은 의약품이 포함됩니다. 사람들은 많은 의학적 상태에서 통증과 발열을 치료하기 위해 수십 년 동안이 약을 복용 해 왔습니다. 처방전과 창구 판매(OTC)Nsaid 가 모두 있습니다., 약물은 염증을 일으키는 신체의 특정 화학 물질 생성을 차단하여 작동합니다. 아스피린은 또한 NSAID 입니다;그러나 이러한 권장 사항은 저용량 아스피린(81mg)의 사용에는 적용되지 않습니다. 저용량 아스피린은 임신 중 일부 여성에게 중요한 치료법 일 수 있으며 건강 관리 전문가의 지시에 따라 복용해야합니다.Patrizia Cavazzoni,M.D. 는”여성들이 임신 과정을 통해 복용 할 수있는 약물의 이점과 위험을 이해하는 것이 중요합니다.,,FDA 의 약물 평가 및 연구 센터(Center for Drug Evaluation And Research)의 임시 이사. “이를 위하여,기관을 사용하여 규제 당국을 알리는 여성과 그들의 건강 관리 공급자에 대한 위험을 경우 비스테로이드성 항염제는 사용 후 20 임신의 주니다.”

으로 주목에서는 약품 안전 통신,경고 다음과 같 FDA 검토하의 의료 문학과 사례를 보고 대행사에 대해 낮은 양수 레벨 또는 신장 문제에서 태아와 관련된 NSAID 임신 중 사용.,

에 대한 후 20 주의 임신 태아의 신장을 생산하기 시작한의 대부분은 양수,그래서 태아의 신장 문제가 발생할 수 있습의 낮은 수준이다. 양수의 낮은 수준,알려진 상태로소증,검색 될 수 있습니다 약을 복용 후 며칠이나 몇 주 동안이지만,그것은 감지할 수 있로 이틀의 개시 후 일정한 NSAID use. 이 상태는 일반적으로 임산부가 NSAID 복용을 중단하면 사라집니다.,

에 대한 처방 NSAIDs,FDA 는 필요한 변경을 시키는 설명하는 정보의 위험을 신장 문제에서 태아는 결과에서 저렴한 양수하는 것이 좋습 NSAID 사용할 사이 제한에 대한 20 주를 임신 30 주 이 때문에 위험이 있습니다. 을 방지하기 위해 경고를 NSAIDs 에 대한 후 30 주의 임신은 이미 포함되어 있에서 처방한 정보를 때문에 이러한 약물을 복용 하는 이 시간 동안 이어질 수 있는 심장에 문제가 태어나지 않은 아기입니다., 는 경우에는 건강 관리 공급자로 믿고 NSAID 사용하여 필요한 사 약 20~30 주의 임신,사용을 제한하는 것이 가장 효과적인 복용량과 짧은 기간 가능합니다. 성인용으로 의도 된 Otc NSAIDs 제조업체도 약물 사실 라벨과 유사한 업데이트를 할 것입니다.

지만 특정 건강 관리 공급자 치료에 임신한 여성은 일반적으로 알아에 대한의 위험을 낮은 수준의 양수는,FDA 는 통신하는 이 정보는 보다 광범위하게 교육하는 다른 건강 관리 전문가와 임신한 여성이다.,건강 관리 전문가와 환자는 Nsaid 의 부작용을 FDA 의 MedWatch 프로그램에보고해야합니다.

FDA,기관에 U.s.Department of Health and Human Services,을 보호하 공중보건을 보장하여 안전,효율성,보안 등의 인간 및 동물용 의약품,백신 및 기타 생물학적 제품이 인간적인 사용을 위한,그리고 의학 장치입니다. 기관은 또한에 대한 책임의 안전과 보안은 우리 민족의 음식 공급,화장품,건강 보충교재,제품에는 전자 방사선 및 통제를 위한 담배 제품입니다.