ESPN.com:Rudolph ran and world got wild
Rudolph ran and world got wild
By M.B.Roberts
special to ESPN.com
윌마 루돌프는 보는 광경이었다. 5 피트 11 파운드와 130 파운드에서 그녀는 번개가 빨랐습니다. 1950 년대 후반과 60 년대 초반에 윌마 당직자들은 훈계를 받았다:깜박 거리지 마라. 그녀를 그리워 할 수도 있습니다. 그리고 그것은 부끄러운 것입니다.
윌 루돌프가 첫 번째 미국인 여자 승리하는 세 개의 금메달을에 하나의 올림픽이다.,
에서는 1960 년대에 로마,올림픽 루돌프 되었다”가장 빠르에서 여자는”세계와 미국 최초의 여성이 승리하는 세 개의 금메달을에 하나의 올림픽이다. 그녀는 100 미터 및 200 미터 경주에서 우승하고 미국 팀을 4×100 미터 릴레이에서 승리로 고정시켜 길을 따라 기록을 깨뜨렸다.
100 에서 그녀는 준결승에서 11.3 초의 세계 기록을 묶은 다음 11.0 에서 3 야드로 결승에서 우승했습니다. 그러나 때문에 2.75-당 미터 두 번째 바람 위에 허용 한계 두 번–그녀는 신용을 받지 않는 세계를 위해 기록이다.,200 에서 그녀는 23.2 초 오프닝 열에서 올림픽 기록을 깨고 24.0 초 만에 결승에서 우승했습니다. 릴레이에서,루돌프에도 불구하고,가난한 지휘봉 패스,압도 독일의 앵커리,그리고 미국인들,모든 여성에서 테네시 주했에서 금 44.5 초로 설정한 후의 세계 기록 44.4 초 준결승에서.
루돌프의 올림픽 공연(그녀는 또한 동메달을 획득하였는 16 세 때에 릴레이에 멜버른에서 1956)었다. 그러나 그녀의 성취를 전설로 만드는 것은 그녀가 어떻게 거기에 도착했는지에 대한 이야기입니다.,
그녀는 1940 년 6 월 23 일 성 베들레헴(Tenn)에서 조기에 태어났습니다. 그녀는 4 1/2 파운드의 무게가 나갔다. 그녀의 어린 시절의 대부분은 침대에서 보냈습니다. 그녀는 이중 폐렴,성홍열로 고통 받았고 나중에 소아마비에 연락했습니다. 그녀의 왼쪽 다리의 사용을 잃은 후,그녀는 6 살 때 금속 다리 교정기를 장착했습니다.”나는 그들을 내리는 방법을 알아 내려고 대부분의 시간을 보냈다”고 그녀는 말했다. “그러나 크고 멋진 가정에서 왔을 때 항상 목표를 달성 할 수있는 방법이 있습니다.”
루돌프는 가난한 가정에서 자랐으며,아버지 에드의 22 명의 자녀 중 20 번째(두 번의 결혼에서)., 하지만 그녀는 공유되지 않은 가정과 함께 그녀의 모든 형제 자매 및 반 형제들을 한번에 있었다,여전히 많은 형제 자매로 봉사하라”전망대”만약 그녀는 장난 그녀호하는 장치입니다.
그녀의 형제 자매들은 매일 불구가 된 다리를 마사지하면서 교대로했습니다. Oncea week 그녀의 어머니 Blanche,가사 노동자는 치료를 위해 Nashvillehospital 에 그녀의 90 마일 왕복을 몰았다.수년간의 치료와”정상적인 아이”로 결심 한 것이 효과가있었습니다. 백일해,홍역 및 수두에도 불구하고 루돌프는 9 세 때 다리 교정기에서 빠져 나와 곧 싹 트는 농구 스타가되었습니다.,
“너는 작고,너는 빠르며,너는 항상 내 방식대로 들어간다.”그가 말했다.
루돌프는 한 경기에서 49 점의 상태 기록을 세우는 모든 국가 선수가되었습니다. 그런 다음 에드 사원이 전화를했습니다.
테네시 주 트랙 코치 인 Temple 은 gray 에게 소녀 트랙 팀을 구성하여 포워드 중 한 명을 단거리 선수로 바꿀 수 있도록 요청했습니다. 그리고 윌마가 그 사람이었습니다.
그녀는 설명 할 수없는 자연스러운 능력을 가지고있었습니다. “나는 왜 그렇게 빨리 달리는지 모르겠다.”그녀가 말했다. “나는 그냥 달린다.”
그녀는 고등학교 때 성전의 일상 대학 관행에 참석하기 시작할만큼 충분히 사랑했습니다., 성전의 헌신은 고무적이었습니다. 그는 테네시 주 사회학 교수이자 무급 코치였습니다. 그는 팀을 충족하에서 자신의 차고 있던 학교를 표시되지 않은 및 unsurfaced 먼지 타원형,안에서 자신의 비용.
그러나 사원은 부드러운 촉감이 없었습니다. 그는 소녀들이 연습에 늦었던 매 순간마다 여분의 무릎을 달리게했습니다. 루돌프는 한 번 30 분 동안 연습을 늦잠 잤고 30 개의 여분의 바퀴를 달릴 수있게되었습니다. 다음날 그녀는 30 분 일찍 트랙에 앉아있었습니다.
화합과 팀워크는 Temple 의 열정이었습니다., 그는 상기 후 기자들 루돌프는 유명한되었다는 것은 세 가지 다른 금메달리스트에 플랫폼을하는 동안 그녀와 함께 릴레이는 이벤트입니다. 템플이 감독 한 거의 1960 년 올림픽 팀 전체가 테네시 주 팀에서 나왔습니다.루돌프도 팀 동료들을 잊지 않았습니다. 그녀는 그녀가 그들과 함께 플랫폼에 서야하기 때문에 그녀가 가장 좋아하는 이벤트가 릴레이라고 말했다. 관계없이 로마의 언론과 팬들은 그녀에게 몰려 들었다.신문은 그녀를”검은 진주”와”검은 가젤”이라고 불렀습니다.,”올림픽 이후,을 때 팀은 경쟁 그리스에,영국,네덜란드,독일,그것은 매력적인,아름다운 루돌프,팬들이 보고 싶을 수행할 수 있습니다.
sports Illustrated 는 탑재 된 경찰이 쾰른에서 그녀의 추종자들을 계속 지켜야한다고 보도했다. 베를린에서 팬들은 그녀의 신발을 훔친 다음 그녀의 버스를 둘러 쌌고 그녀가 손을 흔들 때까지 주먹으로 때렸다.
“그녀는 미국이 그녀에게 지불 할 수 있었던 것보다 그녀의 나라를 위해 더 많은 일을했습니다.”템플이 말했다.,
그녀는 더 이상 홍보하는 그녀의 나라입니다. 에서 그녀의 부드러운 음성,은혜로운 방식으로,그녀는 방법은 포장을 위한 아프리카계 미국 선수,남성과 여성 모두,누가 나중에 왔다.
그녀가 로마에서 돌아 왔을 때,테네시 정부., Buford Ellington 은”구식 분리 주의자”로 선정되어 그녀의 환영 가정 축하 행사를 이끌 계획이었습니다. 루돌프는 그녀가 분리 된 행사에 참석하지 않을 것이라고 말했다.
Rudolph 의 퍼레이드와 연회는 그녀의 고향 인 Clarksville 에서 처음으로 통합 된 행사였습니다.
루돌프는 특히 젊은 아프리카 계 미국인 여성 운동 선수들에게 영감을주었습니다. 가장 눈에 띄었 피렌체 그리피스 Joyner,다음 여자 승리하는 세 개의 금메달을에 하나의 올림픽(1988).,
Jackie Joyner-Kersee 의 남편이자 코치 인 Bob Kersee 는 Rudolph 가 자신이 알고있는 아프리카 계 미국인 여성 운동 선수에게 가장 큰 영향을 미쳤다고 말했다. 그의 아내는 더 나아 갔다.”그녀는 항상 내 모퉁이에있었습니다.”6 개의 올림픽 메달 우승자 인 Joyner-Kersee 는 말했다. “내가 문제가 있다면,나는 집에서 그녀에게 전화 할 수있다. 평생 동안 아는 사람과 이야기하는 것과 같았습니다.”
루돌프는 올림픽 선수들과 비 올림픽 선수들 모두에게 감동을주었습니다. 그녀는 네 아이의 자신에 그녀의 게시물-올림픽 년 그녀는 일으로 추적 감독에서 인디애나의 디파우 대학교 제공으로 미국 친선 대사는 프랑스 서부 아프리카.,
그녀는 말했다는 그녀의 가장 큰 성취감을 만드 윌 루돌프 Foundation,not-for-profit,지역 사회 기반의 아마추어 스포츠 프로그램입니다.”나는 그들에게 가장 중요한 측면은 자신이되고 자신에 대한 자신감을 갖는 것이라고 말한다. “나는 투쟁 없이는 승리를 가질 수 없다는 것을 상기시킨다.”
명예는 루돌프를 위해 계속오고 있습니다. 그녀는 1973 년 흑인 운동 선수 홀 ofFame 과 1974 년 National Track And Field Hall Of Fame 에 투표했습니다. NBC 는 자서전”Wilma”에서 그녀의 삶에 관한 영화를 만들었습니다.”
루돌프는 11 월 54 세의 나이로 뇌암으로 사망했습니다., 12,1994 내쉬빌에서. 그녀의 특별한 평온함과 은혜는 사람들이 그녀에 대해 가장 기억하는 것입니다. 루돌프(Rudolph)의 1960 년 올림픽 팀원 인 빌 멀리 켄(Bill Mulliken)은”그녀는 아름다웠다.”