5 일들에 대해 알아 많은 언어 음성된 유럽에서
사랑 프랑스? 스페인어를 충분히 얻을 수 없습니까? 이탈리아어를들을 때 심장이 박자를 건너 뛰는가?
당신은 유럽의 언어 중 하나를 공부의 여행에 착수에 대한 언어 학습자입니까?
아니면 실제로 유럽으로 여행하는 평생의 꿈을 이루려하고 있습니까?
글쎄,당신은 대담한 영혼이 아닌가!,
유럽은 다른 같은 장소,그리고 나는 단지 음식에 대한 이야기 또는 사실 그들은 축구를 약간 다르게 미국인보다.언어에 대해 이야기하고 있습니다.
이후,우리가 탐구하는 몇 가지 필수 정보를 위해 언어 학습자에 대해 언어의 음성을 포함하여,유럽에서 어떤 것들을 놀라게 될 수 있습 배울 수 있습니다.
여기에는 5 가지 당신이 절대적으로 필요한에 대해 알아 유럽의 언어와 그들의 스피커를 설정하기 전에 항해 그 언어 해안입니다.,
다운로드:이 블로그 게시물은 어디서나 가져갈 수있는 편리하고 휴대용 PDF 로 제공됩니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오. (다운로드)
1)유럽에서 사용되는 가장 일반적인 언어는…
유럽 연합에는 24 개의 공식 언어가 있습니다. 알파벳 순서로,그들은…
(심호흡을 여기에.,)
- 불가리아
- 크로아티아
- 체코
- 덴마크
- 네덜란드
- 영어
- 에스토니아
- 핀란드
- 프랑스
- 독일
- 그리스어
- 헝가리
- 아일랜드
- 이탈리아
- 라트비아
- 리투아니아
- 몰타
- 폴란드
- 포르투갈어
- 루마니아어
- 슬로바키아
- 슬로베니아
- 스페인어
- 스웨덴
휴,무엇을 입!
그리고 그것은 EU 에없는 유럽 국가의 공식 언어조차 포함하지 않습니다.,
가장 널리 사용되는 언어가 무엇인지 추측 해보십시오. 맞습니다,영어.
영어는 유럽인들이 가장 좋아하는 제 2 언어이기 때문에 다른 방언을 꼭대기에 오릅니다.
는 취해야한다는 약간의 불안한 여행자를 계획 유럽 여행을 알고,그들이 할 수 있는 대부분의 아마으로 영어입니다. 나이 말하는”약간”지 않아야하기 때문에 중지에서 사람이 가장 유용한 구문을 학습,공손하고 인사하고 표현의 자신의 호스트 국가입니다. 사실,그것은 당신을 격려해야합니다.
왜?, 한 가지로,유럽 시민들이 확실히 더 많은 따뜻하고 한 번은 그들이 당신을 듣고 말하는 그들의 언어. 는 경우에도 당신은 발음 오류를 많이,그들은 당신의 노력에 감사하고 포인트에서 당신의 진정한 방향으로 가장 가까운 욕실이 가고,그들의 방법을 넣어 당신은 당신의 불행이다.예를 들어,프랑스에서는 나쁜 프랑스어로 기대하는 것보다 더 잘할 수 있습니다. 당신의”s’il vous plait”(제발)과”Merci beaucoup”(대단히 감사합니다)은 당신을 현지인들에게 사랑할 것입니다. 그것은에 음식을 장만 할 것으로 예상 틀에 박힌 우둔 관광 떨어져 당신을 설정합니다.,
또한,는 안전의 영문에 위험성이 낮은 상황에 여러분을 초대합니다 열심히 시도하는,더 많은 야심에서의 대상 언어입니다. 그래서 오늘 시작!
2)의 절반 이상이 유럽은 이중
사람들을 위해 언어 학습자들이 생각하는 것이 진실한 언어는 희귀 한,또는 그것의 매우 어려운,잘가,의 전체 대륙을 달리는 것이 좋습니다.
유럽인의 대다수(54%)는 이중 언어이며,이는 모국어 이외에 다른 언어로 귀하와 대화 할 수 있음을 의미합니다., 낮은 그러나 중요한 비율(25%)는 trilinguals,할 수 있음을 의미합니다 주위를 실행하고 사람들을 맞이에 세 가지 다른 언어입니다. 그리고 여기에 정말로 케이크를 가져가는 것이 있습니다:유럽인의 10%는 4 개 언어를 사용합니다! 어때?
저기 언어 피에스타 야!
자,지구 반대편의 언어 학습자에게는 이것이 무엇을 의미합니까?
첫째,다른 언어를 배우는 것이 매우 가능하다는 것을 증명합니다. 영재 나 뚱뚱한 지갑을 가진 사람들만을위한 것이 아닙니다. 유럽인들이 할 수 있다면 다른 사람들도 할 수 있습니다.,
둘째,영어를 사용하는 언어 학습자가 유럽에서 언어 교환 파트너를 쉽게 찾을 수 있음을 의미합니다. 아니,당신은 실제로 그들을 참여시키기 위해 유럽에 갈 필요가 없습니다. 스카이프와 같은 기술 도구의 많음과이 작업을 수행 할 수 있습니다 훌륭한 언어 교환 웹 사이트의 호스트가있다.
많은 유럽인들이 영어 학습과 그들은 기꺼이 exchange 자신의 두 가지(또는 세 개 또는 네 개의)언어의 동의어가 포함되어 있습니다. 당신은 쉽게 찾을 수 있습니다 자신을 Skyping 으로 누군가의 영어 학습에서 당신은,하지만 또한 가르치는 당신이 프랑스어,독일어를 사용한다.
꽤 좋은 거래,당신은 생각하지 않는가?,
그러나 당신은 물을 수 있습니다,”어떻게 그들이 처음에 그것을 했습니까? 그들은 어떻게 그렇게 많은 언어에 능숙 해졌습니까?”
글쎄,우리는 유럽인들에게 그들이 어떻게했는지 물어 보지 않겠습니까?(그리고 그것은 정확히 우리의 다음 요점입니다.)
3)유럽에 있는 학습을 통해 언어 침
에서 동일한 설문 조사를 언급하”유럽인들이 말한 그들은 정기적으로 외국의 언어를 사용하면 보 필름/텔레비전 또는 라디오 청취(37%),인터넷을 사용하여(36%)친구들과 의사 소통하(35%)., 응답자의 27%는 직장에서의 대화를 위해 정기적으로 외국어를 사용하고 해외 휴가 기간에는 50%를 사용한다고보고합니다.”
그리고이 숫자는 수년에 걸쳐 올라가고 있습니다. 실제로 어떤 상황에서도 외국어를 정기적으로 사용하지 않는 유럽인의 비율은 2005 년 13%에서 2012 년 9%로 떨어졌습니다.
이제이 모든 것이 관찰 언어 학습자에게 무엇을 의미합니까?
그것은 유럽인들이 bilinguals 와 trilinguals 로 사회화되었음을 의미합니다., 물론,언어 학교는 모든 장소,하지만 최고의 언어를 학습하는 방법으로 조사 발견으로 유럽에서는 일과의 일상적인 삶입니다.
친구와 대화 할 때 3 분의 1 이상이 외국어를 사용해야 할 필요성을 발견하면 언어를 배우지 않으시겠습니까? 동료에게 말하는 시간의 27%가 실제로 외국어를 사용하고 있다면 시간이 지남에 따라 마스터하지 않으시겠습니까?
유럽은 지리학과 이주의 역사의 결과로 다문화 및 다 언어 사회로 진화했습니다.,
모두가 할 수 있습에서 성장하는 종류의 몰입은 환경,그 어디에 설탕에서 당신의 옆집 이웃도로서 기능한 언어 교훈입니다. 온라인 침수:그래서 세계의 다른 부분에서 학습자는 다음 가장 좋은 일을 할 수 있도록.
위에서 언급한 바와 같이,거의 모든 종류의 방법에 자신을 몰두하는 귀하의 대상 언어 많은 옵션이있을 때 그것을 유럽 언어를 포함,TV,영화,라디오 및 비디오입니다. 몰입감을 얻기 위해 멀리 여행 할 필요는 없습니다.FluentU 가 들어오는 곳입니다.,
FluentU 진정한 세계 동영상과 같은 뮤직 비디오,영화,뉴스와 고무 회담—들을 개인화된 언어 학습 수업입니다.
우리의 비디오는 원어민이 언어를 사용하는 방법을 목격 할 수있는 환경에 놓습니다. 원어민이 저녁 뉴스를 전달하거나 콘서트 무대를 락하는 것을 보면서 실제로 대상 국가에있는 것과 같습니다.
이제 거기에있을 온라인 티켓을 구입할 필요가 없습니다.
4)많은 유럽 언어가 비슷하게 보이고 소리가납니다…여기 왜…
그들은 같은 언어 그룹에 속합니다!,
Uralic 언어(예:Finnic 및 Finno-Ugric)와 Basque 를 포함하는 Non-Indo-European 의 두 가지 주요 그룹 인
- 에 속하는 유럽 언어를 살펴볼 수 있습니다.
는 동안 어떤 언어,같은 바스크어 있어 분리(그들이 공유하지 않는 가족과 함께 다른 언어)에는 많은 유럽의 언어에 속하는 같은 언어는 그룹과 비슷한 근원,그래서 그들의 구조와 어휘하는 경향이 비슷합니다.,
예를 들어,스페인어,포르투갈어,프랑스,이탈리아 및 루마니아에 속하는 동일한 지점의 인도-유럽 가족이라는 로맨스는 언어입니다. 아니,그것은 그들이 낭만적이거나 매혹적이거나 어떤 종류의 것이기 때문이 아닙니다. 그들은 원산지에서 로마인이며 로마 제국의 공식 언어 인 라틴어에서 개발되었습니다.이것이 그들이 그렇게 비슷한 이유입니다. 는 경우에 당신은 지역 어디에 로맨스는 언어가 사용되며,오늘날 그들이 상관 관계를 꽤 잘하는 지역을 개최하여 서로마 제국에서의 총리입니다.,
그들은 갈라져 서구 로마 제국의 몰락과 함께 독립적 인 언어 적 진화를 따르기 시작했다. 이 영토들은 많은 다른 독립 국가들로 쪼개졌습니다. 이 지역의 라틴어는 천천히 차별화되었습니다. 예를 들어,그들은 가을 이후에 다른 영토에 정착하기 위해 온 사람들에게서 빌려 왔습니다.
그 이유는 우리는 우리의 경우 프랑스,이탈리아어,포르투갈어,루마니아어 및 스페인어 그들이 많은 근본적인 유사성을 가지고 있지만,또한 명확한 차이가 있습니다.
자,이것이 오늘날 언어 학습자와 어떤 관련이 있습니까?,
한 가지로,이것은”planeta”라는 단어가 el planeta(스페인어),o planeta(포르투갈어),il pianeta(이탈리아어)및 la planète(프랑스어)인 이유를 확실히 설명 할 것입니다. 그들은 모두 라틴 플라 네타에서 왔습니다.
의 많음이있다는 유사성에 대한 로맨스의 언어(어원)있다는 것을 의미하는 진정한 가능성을 하실 수 있습니다 여러 언어를 학습 시간에 너무 많은 어려움 없이. 하나는 구조와 어휘에서 그들의 유사점을 활용할 수 있습니다. 그래서 프랑스어 단어를 배우는 동안 실수로 이탈리아어를 인식하게 만들 수 있습니다.,
그러나 로맨스 언어간에 유용한 유사점이 있지만 그 차이로 쉽게 넘어 질 수 있기 때문에 조심하십시오. 위의”행성”예에서 프랑스어로 번역 된 것은 여성 성별에있는 반면 이탈리아어는 남성입니다. 이제 당신은”글쎄 그건 정말 혼란스럽지 않다. 프랑스어-여성,이탈리아어-남성!”그러나 당신은 단지 한 마디만을위한 것임을 기억해야합니다. 프랑스어와 이탈리아어 모두에서 30 개의 어휘와 그 성별을 암기하려고하면 혼란의 가능성을 쉽게 알 수 있습니다.,
나의 충고는,당신이 동시에 여러 언어를 공부할 때,너무 유사하지 않은 사람들을 위해 가십시오. 예를 들어 프랑스어와 핀란드어를 사용해보십시오. 상상할 수 있듯이 그들 사이에는 많은 중복이 없습니다. 얼마 후,당신의 프랑스어가 단단 해지면,그때 만 이탈리아어를 시작해야합니다. 다음으로 지식의 프랑스로 사용할 수 있습과 병치하는 완전히 활용하의 어원 및 수 있는 점이를 위한 이탈리아—대신되는”소프트”에 두 언어과 학습에 그들 모두 같은 시간입니다.,
5)많은 언어의 음성된 유럽에서,단지 큰 것
24 의 공식 언어 유럽에서…하지만 실제로 200 개 이상의 언어 음성에서는 대륙입니다.또한 언어는 정체성의 확장입니다.
경우 시점에서는 지역의 언어 같은 바스크,카탈로니아,갈리시아어,스코틀랜드,게일어 및 웨일스 언어는,때문에 지리적,역사적 또는 사회적 요인,되지 않은 동화되거나 씨의 지배에 의해 더 큰 언어체고 있는 대신에 유지는 자신의 풍부한 존재입니다.,
What 의 매우 흥미로운 것은 하지만 사람들은 이 지역을 말하는 다른 언어로,그들은 또한 종종이 다른 전통과 신념,경우에도 위치한 도심에서 몇 킬로미터 떨어진 중요한 언어 인구가 있다.
바스크(용된 언어에서 발생하는 유럽),예를 들어,은 언어 피레네 산맥에서—사이 스페인과 프랑스습니다. 그것은 기존 또는 멸종 된 언어와 전혀 관련이없는 언어입니다. 그리고 그것은 스페인이 로마의 통치하에 오기 전에도 말했습니다.,
,이제 여기서 중요한 점을 기억해 언어 학습자:당신이 공부는 언어,당신은 기본적으로 공부하지 않는 어휘와 문법을 익힐 수 있습니다. 당신은 문화,사람들의 역사,그리고 그들이 자신의 경험을 묘사하고 구조화하는 데 사용하는 단어를보고 있습니다.
경우에도 당신은 단지 방문하거나 재생한 사실 인식에 차이가 언어 신호가 다른 방법으로 세상을 보는.
공부할 언어와 방문 할 장소를 선택할 때이를 명심하십시오.,
지만 때문에 이를 삭제하지 않는다는 사실 우리는 모두 같은 피부 아래에 차이는 언어에서 유럽 전역에 걸쳐 강조한 언어 학습자와 여행객을위한 기회 성장,발견과 기쁨입니다.
나는 당신의 언어 노력에서 당신에게 모든 최선을 기원합니다.
당신은 거기에 도착할 것입니다.
그리고 실제로 유럽 전역을 여행하는 것을 고민하고 있다면…
다운로드:이 블로그 게시물은 어디서나 가져갈 수있는 편리하고 휴대용 PDF 로 제공됩니다. 사본을 얻으려면 여기를 클릭하십시오., (다운로드)
좋아하는 경우에 당신이 무언가가는 당신은 사랑 FluentU,가장 좋은 방법을 배우는 언어와 함께 실시-세계 동영상입니다.
무료로 가입하십시오!