Articles

Tlatelolco 대학살

기자 회견에서 학생 그룹의 marcelino Perelló 지도자. 1968 년 10 월 6 일 멕시코.

1968 년 10 월 2 일,약 1 만 명의 대학 및 고등학생들이 Plaza de las Tres Culturas 에 모여 정부의 행동에 항의하고 평화적으로 연설을 듣습니다. 많은 남성과 여성과 연결되지 않은 CNH 광장에 모인 시계 당신은 그들이 포함되어 있는 이웃에서는 주거용 복잡한,주변 사람과 어린이들., 학생들은 Plaza de las Tres Culturas 에있는 3 개의 moduled13 층 아파트 단지 인 Chihuahua Building 밖에 모여 들었습니다. 그들의 노래 중에는¡no queremos olimpiadas,queremos revolución 이있었습니다! (“우리는 올림픽을 원하지 않고 혁명을 원한다!”). 집회 주최자들은이 지역에서 군대의 존재가 증가한 것을 알았을 때 항의를 해제하려고하지 않았다.

학생 데모,멕시코 시티,1968 년 8 월 27 일.

두 헬리콥터,한 경찰서에서,그리고 다른 하나 군대에서 날아 플라자도 있습니다., 오후 5 시 55 분경 근처의 S.R.E.(멕시코 외교부)탑에서 빨간 플레어가 촬영되었습니다. 6:15P.M. 다른 두 개의 플레어 촬영,이번에는 헬리콥터(한 녹색이었다고 다른 하나는 빨간)5,000 군인,200tankettes 및 트럭에 둘러싸인 플라자 등이 있습니다. 플라자에서 첫 발사가 발사 된 후 진행된 많은 부분은 1968 년 이후 수십 년 동안 잘못 정의 된 채로 남아있었습니다. 기록과 정보를 출시하여 미국과 멕시코 정부 소식통은 2000 년 이후 사용하는 연구자를 공부한 이벤트와 새로운 결론입니다.,

누가 먼저 해고했는지에 대한 질문은 학살 이후 몇 년 동안 해결되지 않았습니다. 멕시코 정부는 주변 아파트의 총성이 군대의 공격을 자극했다고 전했다. 그러나 학생들은 헬리콥터가 군대에 군중에 발사하도록 신호를 보내는 것처럼 보였다고 말했다. 기자 엘레나 Poniatowska 발췌 인터뷰에서 그는 현재와 설명 이벤트가 그녀의 책에서 학살 멕시코에서:”플레어 갑자기 하늘에서 오버헤드를 모두 자동으로 보았습니다. 그때 첫 번째 샷이 들렸다. 군중들이 당황해서 모든 방향으로 달리기 시작했습니다.,”질서를 회복하려는 CNH 의 노력에도 불구하고 광장의 군중은 빠르게 혼란에 빠졌습니다.

잠시 후,올림피아 대대,비밀의 정부 지품의 보안을 위해 올림픽 게임을 구성의 군,경찰관,그리고 연방 보안 요원,주문했을 체포하기 위해 지도자들의 CNH 및 고급으로 플라자도 있습니다. 올림피아 대대원들은 왼손에 묶인 흰 장갑이나 흰 손수건을 착용하여 민간인과 구별하고 병사들이 그들을 쏘지 못하게했습니다., 선 Ernesto 모랄레스 소 명시된”시 즉시 조준하는 플레어 하늘에서는,사전에 조정을 신호,우리를 앞서 언급한 두 개의 입구를 방지 사람이 들어가나니다.”

광장으로의 계속되는 폭행으로 수십 명이 사망하고 그 여파로 더 많은 부상을 입었습니다. 병사들은 시위대뿐만 아니라 당직자와 구경꾼을 때리는 인근 건물과 군중 속으로 발사하여 대응했습니다., 시위대와 행인이 모두 포함하여,학생기자(중 하나는 이탈리아어 기자는 오리아나 Fallaci),그리고 아이들에 의해 명중되었으며,고분의 몸이 곧 그냥 땅에 떨어졌습니다. 한편,치와와 건물의 스피커를 서 있었,올림피아 대대 구성원 사람들을 밀고 주문들에 거짓말을 지 엘리베이터 근처의 벽입니다. 사람들은이 사람들이 군인과 군중을 먼저 쏜 사람들이라고 주장합니다.

불에 탄 버스의 학생.,

비디오 증거도 포인트는 적어도 두 회사의 올림피아대에 숨었 근처 아파트 건물과 설계에서 총을 아파트에 Molino del Rey Building,where a sister-in-law 의 그 후-비서의 상태는 루이스 Echeverría 살 교회의 산티아고 미국 대사관에서 즐거운 시간을 보낼 곳,저격수했 위치한 지붕으로 인근에 있는 외래 관계 타워, 는 많은 사람들을 포함하여 관련된 사람을 발사하는 첫 번째 두는 플레어에 기관총 19 층;그리고 비디오 카메라에서는 17 층에 있습니다., 비디오 증거에 따르면 10 명의 백인 장갑을 낀 사람들이 교회를 떠나 병사들에게 부딪쳐 무기를 겨누고 있습니다. 남자 중 한 명은 신분증으로 보이는 것을 보여 주며,그들은 놓아 둡니다.거리에서 멕시코 병사들을보아야합니다. 1968 년 7 월 30 일

살해는 광장에 인접한 아파트 건물에서 집집마다 운영되는 군인과 경찰과 함께 밤 내내 계속되었습니다. 치와와 건물뿐만 아니라 나머지 지역에서도 전기와 전화가 끊어졌습니다., 증인 이벤트는 몸이 먼저 제거에서 구급차고 나중에 군 관계자들이 와서 쌓여 몸을 알지 못하는 그들이 죽었는지 살았으로,군용 트럭,는 동안 일부는 몸에 쌓여 쓰레기 트럭과 전송을 찾을 수 없습니다. 병사들은 학생들을 치와와 건물의 엘리베이터 벽에 반올림하여 벗겨 내고 때렸다.,

3,000 명을 수도원 옆에 교회,남아 있을까지 이른 아침에,대부분의 이러한되는 사람은 아무것도에서 일반적으로 학생들뿐만 아니라 이웃,주변 사람,행인 및 다른 사람에 있었다 플라자 그냥 음성을 듣고. 다른 증인 주장하는 나중에 일,대대 올림피아 멤버로 자신을 위장하는 유틸리티 직원 검사 집에서 검색하고 있다.,

정부의 공식적 설명의 사건이었는 무장 앞잡이 중 시위대,주둔 건물에서 내려 군중을 시작했다고전. 갑자기 자신에게 저격 목표를 발견,보안군은 단순히 자기 방어에 촬영을 반환했다. 다음날 아침까지 신문은 20~28 명이 사망하고 수백 명이 부상 당했으며 수백 명이 더 체포됐다고 보도했다.

의 대부분 멕시코 미디어보고 학생들을 불러 일으켰 군대의 살인 응답이 스나이퍼 아파트에서 건물을 둘러싼 플라자도 있습니다., 1968 년 10 월 3 일 El Día 의 아침 헤드 라인은”Tlatelolco 회의에서의 범죄 도발은 끔찍한 유혈 사태를 초래합니다.”정부 통제되는 미디어 보고는 멕시코 정부의 측면의 이벤트는 밤에,하지만 진실은 결국이 등장:2001 조사를 밝혔음을 보여주는 문서를 저격수의 일원이었다 대통령 가드 지방에서 군대에서 주문을 자극하는 그들.