Articles

창세기 19New 국제 버전

소돔과 고모라를 파괴

19 두 천사들(A)에 도착했을 소돔(B)저녁에,그리고 많은(C)에 앉아 있었다는 게이트웨이의 도시입니다.(D)그는 그들을 보았을 때,그는 그들을 만나고 머리를 숙이고 그의 얼굴을 가진다.(마)2″나의 영주님,”그는 말했다,”당신의 종의 집에 옆으로 돌려주십시오. 발을 씻고 밤을 보낸 다음 아침 일찍 길을 갈 수 있습니다.”

“아니요,”그들은 대답했습니다.”우리는 광장에서 밤을 보낼 것입니다.,”(G)

3 그러나 그는(H)그렇게 강하게 주장하여 그들이 그와 함께 가서 그의 집에 들어갔다.(I)그는 그들을 위해 식사를 준비,효모없이 빵을 굽기,(J)그들은 먹었다.(K)4 그들이 잠자리에 들기 전에 소돔 성(L)의 모든 지역에서 온 모든 남자(젊은이와 노인 모두)가 집을 둘러 쌌습니다. 5 그들은 롯(Lot)에게”오늘 밤 당신에게 온 사람들은 어디에 있습니까? 우리가 그들과 성관계를 가질 수 있도록 그들을 우리에게 데려 오십시오.”(M)

6Lot 은 그(N)를 만나기 위해 밖에 나가서 그 뒤에 7 문을 닫고”아니,내 친구들. 이 사악한 일을하지 마십시오., 8 이봐 요,나는 남자와 잤던 적이없는 두 딸이 있습니다. 내가 그들을 당신에게 꺼내 보자,당신은 그들과 함께 당신이 좋아하는 것을 할 수 있습니다. 하지만 이 녀석들에게는 아무 짓도 하지 마.그들이 내 지붕의 보호 아래 왔기 때문에.”(O)

9″우리의 길에서 벗어나십시오.”그들은 대답했다. “이 친구는 외국인으로 여기 와서,(P)지금 그는 판사를 재생하려면!(Q)우리는 당신을 그들보다 더 나쁘게 대할 것입니다.”그들은 계속해서 롯에 압력을 가하고 문을 무너 뜨리기 위해 앞으로 나아갔습니다.

10 그러나 안에있는 남자(R)가 손을 뻗어 롯을 집으로 끌어 들여 문을 닫았습니다., 11 그러자 그들은 젊은이와 노인이 실명하여 집 문 앞에 있는 사람들을 쳐서 문을 찾을 수 없게 하였다.

12 두 사람이 롯에게 이렇게 말했습니다.(T)그들을 여기서 빼내십시오,13 왜냐하면 우리는(U)이 곳을 파괴 할 것이기 때문입니다. 그 백성에 대한 주님의 부르짖 음은 너무 커서(V)그는 그것을 파괴하기 위해 우리를 보냈습니다.”(W)

14 그래서 롯은 나가서 그의 딸들과 결혼하겠다고 약속 한 사위들과 이야기했습니다., 그는”주님이 도시를 파괴하려고하기 때문에 서둘러서이 곳에서 벗어나십시오!”그러나 그의 사위는 그가 농담을하고 있다고 생각했다.(Y)

15 새벽이 다가오자 천사들은 롯에게”서둘러! 여기있는 아내와 두 딸을 데려가거나,도시가 벌을받을 때 당신은 휩쓸 리게됩니다(Z).(AA)”

16 을 때 그는 망설,남자 파악이 그의 손의 손에 그의 아내와 그의 두 딸(AB)및 그들을 지도에서 안전하게,도시에 대한 주님이 자비로운습니다.(교류)17 그들을 데리고 나오자 마자 그들 중 한 명이”네 목숨을 위해 도망하라!,(광고)뒤돌아 보지 말고,(AE)평원의 어느 곳에서도 멈추지 마십시오!(AF)산으로 도망(AG)또는 당신은 휩쓸됩니다!”

18 그러나 롯은 그들에게 이렇게 말했습니다. 19 당신의 종은 당신의 눈에 호의를 발견했다,(아)당신은 내 인생을 살려주는 나에게 큰 친절(AI)을 보여 주었다. 그러나 나는 산으로 도망 갈 수 없다;(AJ)이 재앙은 나를 따라 잡을 것이고,나는 죽을 것이다. 20 보세요,여기에 달릴 정도로 가까운 마을이 있으며,그것은 작습니다. 내가 그것에 도망 가게하십시오-그것은 아주 작습니다,그렇지 않습니까? 그러면 내 인생이 절약 될 것입니다.,”

21 그는 그에게 말했다,”좋아,내게 이 요청을(AK)에도 나는 멸하지 아니하는 마을 말할 수 있습니다. 22 그러나 당신이 도달 할 때까지 나는 아무것도 할 수 없기 때문에 빨리 거기에서 도망하십시오.”(이것이 마을이 주아라고 불리는 이유입니다.(AL))

23Lot 이 Zoar 에 도달 할 무렵,(AM)태양이 땅 위로 올라갔습니다. 24 그 때에 여호와께서 소돔과 고모라(아오)에 유황(안)을 태우는 비가 내리셨으니 이는 여호와께서 하늘에서 내리셨음이니라(AP)25 따라서 그는 그 도시(AQ)와 전체 평야를 전복,(AR)도시에 살고있는 모든 사람들을 파괴—또한 땅의 식물.,(으로)26 그러나 롯의 아내는 돌아 보았다,(에서)그녀는 소금의 기둥이되었다.(AU)

27 이튿날 아침 일찍 아브라함이 일어나서 주님 앞에 서 있던 곳으로 돌아 왔습니다.(AV)28 그가 내려다 보았으로 소돔과 고모라를 향해,모든 이 땅의 일반,그리고 그는 밀도가 상승하는 연기에서 땅에서 연기로.(AW)

29 그렇게 할 때 하나님은 파괴하고 도시의 일반,(AX)그는 것을 기억(AY)아브라함,그리고 데려다가 그 많은 재앙(AZ)성이 도시는 많이 살았다.,(BA)

Lot 과 그의 딸들

30Lot 과 그의 두 딸은 Zoar(BB)를 떠나 산에 정착했다. 그와 그의 두 딸은 동굴에 살았습니다. 31 어느 날 나이가 딸에게 말했다,젊은”우리 아버지 오래이며,남자의 주위에 여기에 우리에게 어린이 같은 사용자 지정한 모든 통해 지구입니다. 32 우리 아버지께서 포도주를 마시게 하시고 그와 함께 자시고 우리 아버지를 통해 우리 가족의 선(BD)을 지키게 하소서.”(BE)

33 그날 밤 그들은 아버지가 포도주를 마시게했고,큰 딸은 들어가서 그와 함께 잤다., 그는 그녀가 누워있을 때 또는 그녀가 일어 났을 때 그것을 알지 못했습니다.(BF)

34 다음날 큰 딸이 어린 딸에게”어젯밤에 나는 아버지와 잤다. 그리고 당신은 와인을 마시는 다시 오늘,당신은 가서 잠을 그와 함께 그래서 우리는 보존할 수 있습니다 우리의 가족이 줄을 통해 우리의 아버지이십니다.”(BG)35 그래서 그들은 그들의 아버지 마시는 포도주(BH)는 또한 밤과 어린 딸을에 가서 자더니 그와 함께. 다시 그는 그녀가 누워있을 때 또는 그녀가 일어 났을 때 그것을 알지 못했습니다.(BI)

36 그래서 롯의 딸 둘 다 아버지에 의해 임신하게되었습니다.,(BJ)37 큰 딸은 아들을 낳았고,그녀는 그를 모압이라 칭하였으며,(BK)그는 오늘날의 모압 사람(BL)의 아버지이다. 38 어린 딸도 아들을 낳았고,그 이름을 벤암미라 하였으니,그는 오늘날 암모나이트(ㄴ)의 아버지라 하였더라.