Articles

Arquivos

Edna St. Vincent Millay (22 de fevereiro de 1892–19 de outubro de 1950) foi de apenas trinta e um, quando ela se tornou a terceira mulher a receber o Prêmio Pulitzer de Poesia. Ela continua sendo uma das poetas mais influentes e incansavelmente fascinantes da língua inglesa. Hoje, Millay pode ser descrito como abertamente bissexual e poliamoroso., Mas sob tais rótulos constritivos está a simples verdade que sua extraordinária potência poética surgiu de sua capacidade ilimitada de amor e beleza — uma capacidade tão ilimitada que ela se apaixonou freqüentemente e intensamente, com homens e mulheres, muitas vezes com várias pessoas ao mesmo tempo., pouco depois de escrever aquelas belas cartas de amor para a atriz britânica Edith Wynne Matthison, Millay ficou assediada com o poeta, dramaturgo e estudioso de arte Japonês Arthur Davidson Ficke e eles embarcaram em um romance epistolar de uma década de intensidade emocionante. As cartas que ela escreveu para ele, incluídas no tesouro totalmente requintado, as cartas de Edna St., Vincent Millay (Biblioteca Pública) — que também nos deu Millay sobre o poder sublime da música, o que realmente significa ser um anarquista, e sua maravilhosa apreciação de sua mãe — captura as verdades mais simples e mais profundas do amor escondidas atrás das complexidades superficiais das relações.

Em outubro de 1921, Millay escreve para Ficke:

Arthur, meu querido,

eu tenho que escrever a você, ou você vai pensar que eu não recebi suas cartas. Mas quando começo a escrever — te, só consigo pensar em dizer-te que … porque não estás aqui?, Porque não estás aqui? – E já te escrevi isso antes … Não tenho nada a dizer a não ser que anseio ver-te. Tiro a fotografia comigo em todo o lado, a grande. Eu amo isso.acho que podemos ter alguns dias juntos que seria muito bom. Não somos crianças, nem tolos, somos loucos. E nós, de todas as pessoas, devíamos ser capazes de fazer bem a loucura. Se cada um de nós tem medo de ver o Outro, Isso é apenas mais uma simpatia que temos., Se cada um de nós está angustiado para que não nos percamos uns aos outros por alguma loucura, então estamos mais profundamente presos do que qualquer loucura pode desfazer… o que acontecer, eu quero vê-lo novamente! Mas, Minha Querida, sei o que o meu coração quer de ti.não são as coisas que os outros homens podem dar. “a vida é uma busca”82df37353a” > love a quarrel, Here is a place for me to lie!”? — É isso que eu quero de você — fora da vista & som de outras pessoas, para deitar-se perto de você & deixar o mundo correr., Ver com vocês Suns nascendo & luas nascendo naquela borda roxa fora da visão da maioria das pessoas — ouvir música alta que só pássaros podem ouvir — Oh, minha querida, querida, não seria maravilhoso, apenas uma vez para estar juntos novamente por um pouco de tempo?

O poema Millay está se referindo, o que ela tinha escrito no início do ano, é intitulado de “ervas Daninhas”:

Branco com margaridas e vermelho com marrom avermelhada
E vazio, vazio sob o céu! —a vida é uma busca e amor uma briga-aqui é um lugar para eu mentir.,
Margaridas brotam de sementes de damnèd,
E este fogo vermelho que aqui eu vejo é uma cultura inútil de ervas daninhas carmesim,
amaldiçoado por fazendeiros frugalmente.

But here, unchated for an hour,
The sorrel run in ragged flame,
The daisy stands, a bastard flower,
Like flowers that bear an honest name.e aqui por um tempo, onde nenhum vento traz o assobio de uma alcateia atirst, pode dormir o sono de coisas abençoadas o sangue muito brilhante, A maldição da testa.,

mais Tarde, no mesmo dia, ela escreve para Ficke novamente:

Arthur, eu estou contente que você me ama. As tuas cartas magoaram-me . Que doçura, ser amado assim., Mas para ser amada, como que por você — como agitação & terrível além de… Você foi o primeiro homem que eu já beijou sem primeiro pensar que eu deveria estar triste sobre isso depois… Arthur, ele é mau & inútil, — todos estes meses & meses, além de você, todos estes anos com apenas um vislumbre de você na cara de todo mundo.

Ilustração a partir de 1951 volume de Edna St., Vincent Millay Poemas Selecionados para Jovens

Mas, até o início do inverno, Millay tinha começado a cair no amor com o escritor Witter Bynner, apelidado de Hal — um amigo de Ficke desde os seus dias de faculdade em Harvard. Aqui estava um amor que não, como ela insistia vezes sem conta para ambos os homens, diminuía os seus sentimentos pelo Arthur., Millay se recusou a subscrever a falácia do coração da torta – para ela, como ela tão comoventemente articula em uma carta para Hal de 1922, o amor nunca foi um jogo de soma zero:

é verdade que eu amo Arthur. Mas todos sabemos isso há algum tempo, não é? – Vou amá-lo para sempre. Ele é algo para mim que mais ninguém é. Mas porque é que isso te incomodaria, Hal? Não o amas também? Não amas várias pessoas? – Se me amasses, não queria que só me amasses a mim. Devia ter-te em menor consideração, se tivesses., Pois certamente, deve-se ser ou destemido, ou assustado, para amar apenas uma pessoa, quando o mundo está tão cheio de espíritos graciosos e nobres.

No dia seguinte, 30 anos Millay escreve Arthur:

não importa com quem você ama, nem de como, muitas vezes, nem o quão doce. Tudo isso não tem nada a ver com o que somos um para o outro, nada a ver contigo e comigo.,

Com isso, ela lhe informa um diagrama que ela está considerando se casar com Hal:

quer ser triste ou feliz, se eu fiz? Claro que há uma razão geométrica para o fazer. Devíamos fazer um design tão bonito, não vês, o Hal e tu e eu. três almas variáveis e incomensuráveis resolveram-se automaticamente em dois ângulos retos, e nada de disparates sobre isso.,

o casamento Dela com outro, Millay garante a Arthur, não trunca o vetor de seu amor por ele:

Bem, não há como negar que eu te amo, minha querida. Nunca o neguei por um momento, desde a primeira vez que te vi, seja para mim ou para qualquer outra pessoa que parecesse interessada. Quando me perguntam se te conheço, digo: “Sim, eu conheço-o.”Se me perguntarem se gosto de ti, digo: “amo-o.”E é só isso. E podem calar-se, ou continuar a fazer perguntas, ou falar sobre isso entre eles., você, o melhor de tudo, sabe o que sinto por você, e sempre saberá. Ninguém pode tomar o teu lugar comigo. Conhecemo-nos de uma forma tão terrível, certa e sem vento. Você e eu quase conseguimos o que nunca foi alcançado: sentamo-nos nas almas um do outro. mas não é por isso que não podia casar com o Hal e ser feliz com ele. Eu também o amo. De uma maneira diferente.

Millay não casou com Arthur nem Hal., No ano seguinte, ela se casou com outro homem completamente-Eugen Jan Boissevain, o viúvo do advogado trailblazing e correspondente de guerra Inez Milholland. Ao longo de seu casamento aberto de 26 anos, tanto Millay quanto Boissevain tiveram relações frequentes com outras pessoas, mas mantiveram um profundo amor um pelo outro até que a morte os separou. Eles morreram um ano antes um do outro.

As cartas de Edna St. Vincent Millay, apesar de sua lamentável indisponibilidade, é um trovo de sentimentos impressionantes sobre o amor, literatura e vida, incrivelmente articulado., Complementar este fragmento em particular com as cartas de amor de John Keats, James Joyce, Iris Murdoch, Vladimir Nabokov, Charlotte Brontë, Oscar Wilde, Ludwig van Beethoven, James Thurber, Albert Einstein, Franz Kafka e Frida Kahlo, em seguida, revisitar os pensamentos prescientes de Millay sobre a pena de morte e seu auto-retrato brincalhão.