Articles

Baldwin Hills Scenic Overlook (Português)

UPDATE (July 14, 2020) – California State Parks continues to work with locals on a phase and regionally-driven approach to increase access to state park units where compliance with state and local public health ordinances can be achieved. Mesmo que o departamento tenha aumentado o acesso através do sistema do Parque Estadual, a necessidade de californianos para retardar a propagação de COVID-19 no exterior permanece crítica.,como tal, os parques estaduais continuam a pedir aos visitantes para planejar com antecedência, evitar viagens de estrada e ficar perto de casa, manter distanciamento físico, usar um rosto cobrindo quando uma distância física de seis pés de outros que não são dos membros da casa imediata não pode ser mantida, e evitar a reunião. Isto significa que não há reuniões, piqueniques ou festas. Os visitantes estão sendo convidados a sair se houver muitas pessoas para permitir a distância física necessária. Informações pormenorizadas sobre as orientações encontram-se disponíveis em: parks.ca.gov/FlattenTheCurve.,
abaixo você encontrará informações específicas para Baldwin Hills Scenic Overlook:
O que está aberto agora?
O Seguinte está aberto neste parque:

  • trilhas.
  • estacionamento limitado está disponível ao público

O que está atualmente fechado neste parque e em todo o sistema do Parque Estadual?
At this park:

  • Visitor Center.

ao longo do Estado:

  • alguns acampamentos em todo o estado permanecem fechados até aviso em contrário. Alguns acampamentos começaram a reabrir com modificações., Para mais informações, visite www.parks.ca.gov/COVID19Camping instalações interiores de alto uso público, incluindo museus e centros de visitantes.eventos e tours especiais continuam a ser cancelados até novo aviso.há novas directrizes para visitantes?
    Sim, por favor, veja abaixo:
    • Ficar Local: Embora as empresas de todo o estado estão se abrindo, os Californianos não deve percorrer longas distâncias para lazer ou recreação e deve ficar perto de casa. O estacionamento é muito limitado ou fechado em unidades do parque em todo o estado., A pé ou de bicicleta para parques no seu bairro. Não viajar se você está doente ou se alguém em sua casa teve coronavirus nas últimas duas semanas.manter uma distância física de 6 pés ou mais. Reuniões, piqueniques e festas não são permitidos. Os visitantes serão convidados a sair se houver muitas pessoas no parque, praia ou em trilhas para permitir a distância física necessária.Mantenha-se limpo: esteja preparado. Traz sabão / desinfectante e traz todo o lixo.,Mantenha-se coberto: o estado exige que use uma cobertura Facial Ao ar livre, quando não pode ficar a pelo menos 1,80 m de outros que não sejam seus familiares imediatos. Para mais detalhes, leia a orientação do Departamento de Saúde Pública da Califórnia para o uso de revestimentos de rosto aqui. Os visitantes também devem obedecer às suas ordens de saúde locais.obrigado pela sua paciência e apoio contínuo aos Parques Estaduais da Califórnia enquanto trabalhamos para limitar o risco de exposição ao COVID-19 no exterior. Para mais informações, visite parks.ca.gov/FlattenTheCurve.,

a vista após uma tempestade. October 2016 – Spherical Image-RICOH THETA

NOTICE: Due to the Trail and Stormwater Improvement Project, from May 1, 2018-April 1, 2020, sections of the trails and stairs will be closed for construction and restoration work.

tirar vistas deslumbrantes, caminhar através do habitat nativo restaurado, e desfrutar de um centro de visitantes de última geração no seu deslumbrante novo parque urbano, vista panorâmica de Baldwin Hills. Os visitantes podem começar a descobrir, ou os residentes podem redescobrir Los Angeles a partir deste 500 pés. pico a sudoeste da baixa., As exposições contam a história desta terra outrora explorada e explorada, que agora se tornou um símbolo de restauração, conservação e esperança. A uma curta caminhada, os visitantes são tratados a uma vista panorâmica de toda a Bacia De Los Angeles, do Oceano Pacífico e das montanhas circundantes.
Park Hours: 8 am to sunset daily

Parking Fee: $2/hour or $6/day. Use uma máquina de pagamento automática no estacionamento. Mostrar o recibo no painel de instrumentos.
horas do centro de visitantes:
para as horas mais atualizadas, por favor verifique a nossa página do Facebook (sob a seção “sobre”) ou ligue para o centro de visitantes em: 310.558.,5547

Atuais horas (Março-Maio de 2018):

segunda-feira: Fechado
terça-feira: Fechado
quarta-feira: das 9am-5pm
quinta-feira: das 9am-5pm
sexta-feira: Fechado
sábado: das 9am-5pm
domingo: 9am-5pm
*Devido a níveis de pessoal, sujeitas a alteração
Site de Aluguer de Reservas para o Seu Evento ou Ocasião Especial:
Ir para Eventos Especiais, no topo desta página.
você pode enviar e-mail para o coordenador do evento especial em [email protected].
Clique aqui para a aplicação de eventos especiais, preços e diretrizes.,

permissão de filmagem
Se você gostaria de realizar filmagens comerciais ou estudantis ou fotografia no parque, você precisa entrar em contato com o coordenador de licença de cinema do Parque Estadual em 818.880.0358.

coisas a fazer
A trilha principal de caminhadas é íngreme e acaba a uma milha da entrada do parque em Jefferson Blvd. e para baixo do Miradouro. A trilha zig zags em torno de uma escadaria muito íngreme e reta visitantes também pode acessar. Um trilho fácil cobre o parque de 58 acres., Exposições sazonais de flores silvestres nativas, observação de aves e animais selvagens, piqueniques e oportunidades para crianças e famílias se conectarem com o patrimônio natural e cultural do parque estão aqui para os visitantes experimentarem. As pessoas podem desfrutar dos aromas da natureza, recriar, aprender sobre o patrimônio natural e cultural de Los Angeles e ser inspirado pela visão.
Clique aqui para ver o mapa de trilha
localização-direções
a entrada principal do parque está em 6300 Hetzler Rd. em Culver City, perto de Jefferson Blvd. O parque é acessível através das rodovias 10 e 405., O estacionamento está disponível no topo da colina perto do centro de visitantes por $2/hora ou $6/dia.
acessibilidade
todas as facilidades são acessíveis.
atividades do Parque programas interpretativos guiados gratuitos e eventos públicos são oferecidos no parque pela equipe de Parques Estaduais da Califórnia e voluntários. Clique na página actividades interpretativas no topo desta página à direita.
Por favor lembre-se
O álcool não é permitido
os cães não são permitidos
dicas de caminhadas:
Mantenha-se hidratado
Mantenha-se na trilha
Não deixe objetos de valor no carro e especialmente à vista de todos.,tudo no parque está protegido; por favor, não leve lembranças para casa.
também visite o site de Parques Estaduais da Califórnia e veja seus muitos parques estaduais da Califórnia no distrito de Angeles e em todo o estado.

também Confira
plantas nativas das colinas Baldwin vista panorâmica