Articles

Black History Month: the 54th Massachusetts (Português)

Today’s post comes from Austin McManus with the National Archives History Office.

Recruitment poster, 1863. (National Archives Identifier 1497351)

para comemorar o mês da História Negra, celebramos a história do 54º Regimento de Infantaria de Massachusetts, a primeira Unidade Afro-americana do Exército dos EUA. Estes bravos homens serviram honradamente durante os EUA., Guerra Civil, o conflito mais sangrento da história americana.o Presidente Abraham Lincoln emitiu a proclamação de emancipação no meio da guerra, sinalizando que a guerra pela União também era uma guerra pela liberdade e a abolição da instituição da escravidão.a Proclamação mais notavelmente libertada de escravos nos estados rebeldes. No entanto, uma disposição adicional é muitas vezes negligenciada: autorizou o exército e a Marinha dos Estados Unidos a receber homens afro-americanos “em condições adequadas” em suas fileiras.,pouco tempo depois, o Secretário de guerra Edwin Stanton autorizou o governador de Massachusetts John Andrews a chamar voluntários para um regimento de infantaria preto. Ele recebeu ajuda de vários homens e mulheres de Massachusetts, muitos dos quais eram abolicionistas, como Frederick Douglass e Wendell Phillips, para recrutar centenas de homens afro-americanos para o regimento.

O Governador Andrews também escolheu à mão Muitos dos oficiais brancos para o regimento, muitos dos quais cresceram em famílias abolicionistas., Um destes oficiais era Robert Gould Shaw, o Filho do abolicionista Francis Shaw, que encorajou o seu filho a aceitar a promoção do Governador para Coronel deste novo regimento de negros.embora inicialmente resistente à ideia, Shaw finalmente aceitou a Comissão para liderar o recém-formado 54º Regimento de Infantaria de Massachusetts.

Muster roll for 54th Massachusetts, 6/30/1863., (Records of the Adjuntant General’s Office, National Archives)

The new regiment trained at Camp Meigs in Readville, Massachusetts. Embora estivessem lutando ao lado de seus homólogos brancos, eles não eram pagos tanto. Em resposta, todo o regimento—soldados e oficiais-boicotaram recusando seu pagamento. (Congresso rectificou isso em 28 de setembro de 1864.)

também enfrentaram uma ameaça adicional., Jefferson Davis, Presidente da Confederação, emitiu uma proclamação afirmando que qualquer negro alistado com o Exército da União e seus oficiais brancos capturados em batalha enfrentaria a pena de morte, muito provavelmente a morte. No entanto, o regimento enfrentou este destino assustador ao serviço de um país que não lhes tinha concedido direitos iguais como cidadãos.o 54º Massachusetts partiu para Beaufort, Carolina do Sul, em 28 de Maio de 1863, marchando pelas ruas de Boston para espectadores intrigados e solidários., Eles viram pela primeira vez ação em 16 de julho, quando lutaram contra as tropas confederadas na Ilha James na batalha de Grimball’s Landing.

no entanto, eles são mais conhecidos por sua participação no ataque a Fort Wagner apenas dois dias depois.

Plan and sections of Fort Wagner, 1863. (National Archives Identifier 594704)

the regiment played the important role of leading the assault on the fort., Seus esforços foram corajosos, mas temporariamente mal sucedidos como o terreno acidentado e poder de fogo esmagador dos Confederados dizimaram cerca de metade do Regimento, incluindo o coronel Robert Gould Shaw.

a letter from Sergeant William H. Carney acknowledging his receipt of the Congressional Medal of Honor, May 25, 1900. (National Archives Identifier 594895)

durante a batalha, as ações do Sgt. William H. Carney mais tarde lhe renderam a Medalha de honra., Testemunhando a queda do portador da bandeira do regimento na batalha, Carney recuperou as cores e levou-os até o final do noivado.embora outros soldados negros tenham recebido a Medalha de honra antes de Carney—que não recebeu a medalha até 1900—suas ações precederam todos os outros.na verdade, havia muitos homens e mulheres afro-americanos que serviram o nosso país de inúmeras outras formas antes da 54ª Massachusetts.mas a história do 54º é uma história que permanece importante na história americana., Os homens do 54º arriscaram as suas vidas para lutar pela igualdade de todos os americanos, independentemente da cor, e defenderam os princípios pelos quais a nossa nação foi fundada.visite o site dos Arquivos Nacionais para saber mais sobre os Eventos do mês da História Negra e material que documenta a experiência Afro-americana.

Lista de nomes dos alistados homens do 54º Regimento de Massachusetts desaparecidos após o ataque em Fort Wagner, 7/18/1863. (National Archives Identifier 300389)