Compreender o seu relatório de patologia: o esófago de Barrett (com ou sem displasia)
quando o seu esófago foi biopsiado com um endoscópio, as amostras colhidas foram estudadas ao microscópio por um médico especializado com muitos anos de formação chamado patologista. O patologista envia ao seu médico um relatório que dá um diagnóstico para cada amostra colhida. As informações contidas neste relatório serão usadas para ajudar a gerenciar seus cuidados. As perguntas e respostas que se seguem são destinadas a ajudá-lo a entender a linguagem médica que você pode encontrar no relatório de patologia de sua biópsia.,o que significa GEJ?o esófago é um órgão tubular que liga a boca ao estômago. O local onde o esófago encontra o estômago é chamado de junção gastro-esofágica, ou GEJ.o que significa se o meu relatório menciona os Termos Barrett, glúteas ou metaplasia intestinal?
o revestimento interior do esófago é conhecido como mucosa. É chamada mucosa escamosa quando a camada superior é composta de células escamosas. Células escamosas são células planas que parecem semelhantes às escamas de peixes quando vistas ao microscópio., A maior parte do esófago é forrada por mucosa escamosa.as células do cálice normalmente alinham os intestinos, não o esófago. Quando as células do cálice são encontradas em um lugar onde não devem ser, como o revestimento do esôfago, é chamado metaplasia intestinal. A metaplasia Intestinal pode desenvolver qualquer lugar onde a mucosa escamosa é normalmente encontrada. Quando a metaplasia intestinal substitui a mucosa escamosa do esófago, chama-se esófago de Barrett.o que causa o esófago de Barrett?,o esófago de Barrett ocorre quando o refluxo crónico ou a longo prazo (regurgitação) do conteúdo do estômago para o esófago danifica o revestimento interno normal do esófago. Este processo geralmente leva muitos anos para acontecer. (O refluxo do conteúdo do estômago para o esófago é por vezes chamado doença de refluxo gastro-esofágico ou GERD. Pode causar azia.)
o esófago de Barrett está associado a um risco aumentado de cancro?sim. Os doentes com esófago de Barrett têm um maior risco de cancro do esófago., No entanto, a maioria das pessoas com o esófago de Barrett não tem câncer.e se o meu relatório mencionar o esófago e a displasia de Barrett?por vezes, as células do esófago de Barrett tornam-se mais anormais. Isto é chamado displasia. A displasia é um pré-cancro. Embora as células são anormais, eles não têm a capacidade de se espalhar para outros locais. Esta condição pode ser tratada. A displasia é frequentemente dividida em 2 graus, com base na forma anormal como as células aparecem sob o microscópio: de baixo e de alto grau. (Isto é discutido mais em detalhe mais tarde.,)
e se meu relatório diz negativo para displasia?
isto significa que não tem quaisquer alterações pré-cancerosas (pré-cancerosas) nas suas biópsias.se o meu relatório diz que há alterações indefinidas para displasia no esófago de Barrett, o que significa?significa que a sua biópsia mostrou o esófago de Barrett que contém algumas células anormais, mas não anormais o suficiente para considerá-las displasia. Muitas vezes, as pessoas com estas alterações têm um monte de refluxo, o que irrita as células no esôfago para que as células olhar anormal sob o microscópio.,se o meu relatório disser que há alterações indefinidas para displasia no esófago de Barrett, terei cancro?
as pessoas que têm esófago de Barrett com alterações indefinidas para a displasia têm um pequeno aumento no seu risco de cancro do esófago, mas a maioria não continua a ter este cancro.
que seguimento é necessário para alterações indefinidas para a displasia?se tiver estes resultados, o seu médico poderá pedir-lhe que volte para outra endoscopia e mais biópsias dentro de 3 a 6 meses, após aumentar a medicação para tratar o refluxo., Os horários de acompanhamento podem variar, pelo que deve discutir o que é melhor para si com o seu médico.se o meu relatório diz que há displasia de baixo grau no esófago de Barrett, o que significa?displasia de baixo grau significa que algumas das células parecem anormais quando vistas ao microscópio. Estas células podem parecer-se muito com células cancerosas em alguns aspectos, mas ao contrário do cancro, elas não têm a capacidade de se espalhar por todo o seu corpo. Esta é uma forma muito precoce de pré-câncer do esôfago.,se o meu relatório disser que há displasia de baixo grau no esófago do Barrett, terei cancro?
as pessoas com displasia de baixo grau no esófago de Barrett têm um risco aumentado de cancro do esófago, mas a maioria não consegue este cancro.que seguimento é necessário para a displasia de baixo grau no esófago de Barrett?
o seu médico pode querer fazer outra endoscopia para obter mais biópsias do seu esófago para se certificar de que não tem algo pior., Além disso, o seu médico pode pedir que as suas amostras sejam enviadas a um especialista para as analisar ao microscópio
o seu médico irá provavelmente recomendar algum tipo de tratamento para remover a área anormal (geralmente para remover tanto a área do esófago de Barrett e a displasia). Deve discutir as suas opções de tratamento com o seu médico.se o meu relatório diz que há displasia de alto grau no esófago de Barrett, o que significa?displasia de alto grau significa que algumas das células contidas na área do esófago de Barrett parecem muito anormais ao microscópio., Este é um pré-cancro mais avançado do esófago do que a displasia de baixo grau.se o meu relatório disser que há displasia de alto grau no esófago do Barrett, terei cancro?as pessoas com displasia de alto grau no esófago de Barrett têm um risco elevado de contrair cancro do esófago.que seguimento é necessário para a displasia de alto grau no esófago de Barrett?
o seu médico pode querer repetir a endoscopia para fazer mais biópsias para se certificar de que já não tem cancro que não foi visto da primeira vez., O seu médico pode pedir que as suas lâminas de biópsia sejam enviadas a outro patologista para uma segunda opinião sobre as células nas suas lâminas.uma vez que a displasia de alto grau está fortemente associada ao cancro, o seu médico irá recomendar algum tipo de tratamento para a displasia. Os diferentes doentes podem ser tratados de diferentes formas, por isso discuta as suas opções de tratamento com o seu médico. A maioria dos tratamentos pode ser feito sem remover seu esôfago.o que significa se o meu relatório diz que também tenho inflamação?,
uma série de coisas diferentes podem irritar o esófago e levar a inflamação, incluindo ácido gástrico, trauma por tomar medicamentos e infecções. O seu médico irá trabalhar consigo para encontrar a causa da irritação e tratá-la. Isto pode ajudar a prevenir problemas mais graves.