Por quase 30 anos, o Buttafuoco família tem passado sua vida dentro e fora dos holofotes, começando com aquele dia trágico em Maio de 1992, quando Mary Jo Buttafuoco foi um tiro no rosto, o adolescente que estava tendo um caso com seu marido, Joey.após o tiroteio, houve anos de histórias de tablóides sobre o elenco dos personagens. Depois, o circuito do talk-show, de Phil Donahue a Oprah Winfrey., E mais tarde, um especial de TV em que Mary Jo e Joey Buttafuoco enfrentaram a atiradora Amy Fisher.

em novas entrevistas com ” 20/20,” que também incluem vídeos familiares nunca vistos antes, o casal, agora divorciado, e sua única filha, Jessie Buttafuoco, descrever a sua viagem após aquele dia fatídico.

assista a história completa em “20/20” FRIDAY, Nov. Às 20h, às 21h., Et

Jessie Buttafuoco, que tinha 9 anos de idade no momento do tiroteio, falou abertamente não só sobre como o tiroteio e frenesim da mídia em torno dele afetou sua vida — mesmo como um adulto—, mas também sobre como ela está finalmente pronta para curar e recuperar a dignidade para o nome da família.”crescendo para mim, as artes cênicas eram a minha saída. Quando estava no palco, era uma personagem. Eu não era a Jessie Buttafuoco, e foi tão bom sair dessa realidade”, disse ela.”Os meus amigos chamam-me’ Showtime ‘ porque eu posso estar lá. Posso fazer-te rir e fazer-te feliz e sorrir., Mas o meu verdadeiro eu interior está a sofrer, está a sofrer e está a tentar descobrir a vida.Jessie e Mary Jo Buttafuoco disseram à ABC News que enquanto eles não estão tentando escapar do passado, eles agora estão focados em seguir em frente com suas vidas e continuar a se curar dos danos colaterais causados pelo trauma.

“eu estou realmente tentando ficar profundo e descobrir por que eu operar a maneira que eu operar e como eu posso mudar e ser uma pessoa melhor e ajudar outras pessoas ao longo do caminho”, disse Jessie Buttafuoco., “O que me deixa mais triste, para ser honesto, é minha completa incapacidade de amar alguém por causa de tudo isso. Desde os 9 anos, só sei que Sexo, Amor e intimidade levam a coisas más. É extremamente difícil para mim pensar que o amor existe. É muito difícil mudar porque perdi isso.em 19 de Maio de 1992, Mary Jo Buttafuoco enviou seus filhos para a escola a partir da casa da família em Massapequa, em Long Island, Nova Iorque., A campainha tocou por volta do Meio-dia, e quando ela chegou à porta da frente, uma jovem estava lá. Atrás da jovem, um homem sentou-se num carro.Mary Jo Buttafuoco disse que a jovem, que afirmava ter 19 anos de idade e se chamava “Anne Marie”, mostrou-lhe uma t-shirt completa de Auto Body publicitando uma oficina local onde Joey Buttafuoco trabalhava. A jovem disse que era a prova de que o marido tinha uma relação com a irmã de 16 anos.”eu disse: ‘Olha, Anne Marie, Eu não sei o que queres que eu faça sobre isso”, disse Mary Jo Buttafuoco., “E eu acredito que eu disse, Porque eu fui criado para ser uma boa menina católica, ‘Obrigado por ter vindo.”E com isso, virei a cabeça, fui para a porta e esse foi o fim da minha vida como eu sabia.”

a jovem mulher baleou Mary Jo Buttafuoco uma vez na cabeça. A bala partiu-lhe a mandíbula e cortou-lhe a artéria carótida antes de ficar alojada na base do cérebro acima da coluna vertebral. Esteve em cirurgia durante sete horas, mas os médicos não conseguiram remover a bala.esteve em cirurgia durante sete horas, mas os médicos não conseguiram remover a bala.,quando acordou da cirurgia, Mary Jo Buttafuoco identificou o atirador como uma jovem de 19 anos chamada Anne Marie que lhe tinha mostrado uma t-shirt completa de Auto-Corpo. Joey Buttafuoco reconheceu a camisa como uma que ele havia dado a um homem chamado Elliott Fisher, que tinha uma filha: Amy Fisher, de 17 anos, que vivia com seus pais em Merrick, Long Island.Fisher foi preso e acusado de tentativa de homicídio em primeiro grau. Fisher afirmou que ela estava tendo uma relação sexual com Joey Buttafuoco, de acordo com Maria Eftimiades, autora de “Lethal Lolita”.,”

na época em que o relacionamento começou no verão de 1991, Joey Buttafuoco tinha 36 anos e Amy Fisher tinha 16, quase um mês antes de seu aniversário de 17 anos. Ela ainda era considerada menor de idade sob a lei do Estado de Nova Iorque. Mary Jo Buttafuoco disse que quando ela confrontou seu marido sobre a relação com Fisher, ele negou.”o Joey é um mentiroso fabuloso. Não me apercebi disso na altura. Eu não percebi o quanto ele me manipulou e mentiu para mim, mas ele fez”, disse ela. “O Joe foi inflexível. Ele gritou dos telhados e não teve nada a ver com ela sexualmente.nada. …, Eu sei que fui para casa e perguntei ao Joe um milhão de vezes, ” fizeste sexo com ela?” E um milhão de vezes ele negou. E um milhão de vezes ele jurou-me pela vida dos nossos filhos, então pensei que ele estava a dizer-me a verdade. Ele negou. Então, acreditei nele.Joey Buttafuoco conta agora à ABC News que seu relacionamento com Fisher foi “inapropriado”.”é o mais longe que vou com isso”, disse ele.depois de Fisher ter sido preso, ela disse às autoridades que o tiroteio foi um acidente., Mas dois homens chamados Steven Sleeman e Chris Drellos apareceram, alegando que ela tinha se aproximado deles meses antes do tiroteio para pedir-lhes para ajudá-la a matar Mary Jo Buttafuoco.Bruce Parnell, que representou Sleeman, disse que Fisher e Sleeman foram para a casa Buttafuoco em Nov. 1, 1991, com a intenção de que ele iria atirar em Mary Jo Buttafuoco, mas afirma que ele nunca disparou porque ele não conseguiu um tiro claro. Ele disse que o Fisher estava furioso.Sleeman obteve imunidade. Drellos apresentou-se depois do Sleeman, dizendo que se tinha recusado a ajudar o Fisher.,em uma admissão surpresa, Sleeman revelou à ABC News que ele realmente voltou sozinho para o Buttafuocos algumas semanas depois e disparou em sua casa com um longo alcance .22 espingarda de caça.”eu estava no meu carro e ninguém estava em casa. Tinha-a na mira. E atirei duas vezes pela janela. … Eu vi-a, uma sombra, na janela. Mas não sabia se lhe tinha batido. Eu estava muito assustada”, disse ele.Mary Jo e Jessie Buttafuoco disseram à ABC News que a família tinha visto um buraco de bala e pensou que tinha vindo de algumas crianças maliciosas do bairro., A bala entrou pela janela da sala de estar e entrou numa parede da sala de estar. A polícia tinha sido chamada, disse Jessie Buttafuoco, e sua mãe apresentou um relatório. Mary Jo Buttafuoco estava Ilesa porque tinha saído do quarto.depois de Fisher ter sido preso pelo tiroteio de Mary Jo Buttafuoco em maio de 1992, a polícia também prendeu Peter Guagenti, que era o homem que Mary Jo tinha visto sentado no carro naquele dia, e acusou-o de cúmplice de Fisher., Guagenti foi condenado por venda criminosa de uma arma por fornecer a arma a Fisher e concordou em cooperar com a acusação contra ela. Ele recebeu uma pena reduzida de prisão de quatro meses.enquanto a defesa de Fisher tentou apresentá-la como uma adolescente ingênua e manipulada por um homem mais velho, foi revelado que Fisher tinha trabalhado para um serviço de acompanhantes, disse Eftimiades. E um programa de televisão exibiu uma parte de um vídeo de sexo que um dos clientes do Fisher tinha secretamente gravado e vendido para o programa.,à medida que o julgamento de Fisher se aproximava, os produtores de TV dos tablóides desceram a Massapequa com presentes e dinheiro para fazer as pessoas falarem. Mary Jo Buttafuoco disse que o foco do caso na mídia e os olhos do público mudaram. Não era mais sobre como ela foi baleada, era sobre Joey Buttafuoco e Amy Fisher.

no final de julho de 1992, um juiz liberou Fisher em uma obrigação de US $2 milhões. O advogado dela, Eric Naiburg, vendeu a sua história aos produtores de cinema para angariar o dinheiro da fiança. Dois meses depois, Fisher declarou-se culpado de reduzir as acusações de agressão agravada em primeiro grau.

em dez., Em 2 de dezembro de 1992, Fisher foi condenado a cinco a 15 anos e elegível para liberdade condicional após cinco anos. As autoridades tentaram acusar Joey Buttafuoco pelo menos de violação de menores, mas desistiram do caso contra ele nessa altura.

” Você pensaria que depois de uma enorme tragédia como esta você gostaria de manter um perfil baixo. Mas não, isso não aconteceu”, disse Jessie Buttafuoco.após a sentença de Fisher, Jessie Buttafuoco estava pronta para voltar a uma vida normal, mas isso seria impossível para ela e sua família., Havia três filmes feitos para a TV lançados em torno do caso e a família foi cortejada por talk shows de TV tablóides.Joey Buttafuoco vai para a prisão um homem que afirma trabalhar na oficina de automóveis da família de Joey Buttafuoco apareceu no talk show de Geraldo Rivera, “Geraldo”, e alegou que Joey Buttafuoco tinha admitido ter sexo com Fisher quando ela tinha 16 anos. O Ministério Público apresentou uma acusação de 19 acusações contra o Joey Buttafuoco, incluindo por violação de menores.,em novembro de 1993, Um ano e meio depois que sua esposa foi quase morta, Joey Buttafuoco declarou-se culpado de uma acusação de estupro. Foi — lhe dado seis meses de prisão-o máximo permitido pelo acordo judicial-uma multa de 5 mil dólares e cinco anos de liberdade condicional.Jessie Buttafuoco disse à ABC News que ir para a cadeia ver o pai dela era “bastante surreal”.”

” What sticks out the most now is — and it makes me kind of sad-is I drew a lot of pictures. Pintei muitos livros de colorir para que ele o pudesse pôr na parede. E isso é uma confusão., É uma troca confusa entre um pai e uma filha para ter de fazer”, disse ela.Joey Buttafuoco foi libertado em março de 1994 da prisão do Condado de Nassau depois de cumprir quatro meses. Mais uma vez, Mary Jo e Jessie Buttafuoco disseram que pensavam que suas vidas voltariam ao normal, mas Hollywood veio ligar e Joey Buttafuoco respondeu.enquanto estava na Califórnia, foi preso por solicitar um polícia que se fazia passar por prostituta, O que foi uma violação da liberdade condicional. Ele voltou para a prisão.ele está sempre a meter-se em sarilhos., Travessura parece sempre entrar nele”, disse Jessie Buttafuoco. “As coisas acalmavam-se um pouco, e depois, sabes, o Joey fazia alguma coisa. Outro sapato cairia.”

em 1996, Mary Jo Buttafuoco disse que ela estava deprimida e até suicida depois de tudo o que eles tinham passado, mas ela disse que decidiu ficar com Joey; ela e os dois garotos se mudaram com ele para Los Angeles. Sua casa em Long Island era agora uma atração turística e a família não podia sair sem ser reconhecida, disse Jessie Buttafuoco.a minha família agora é uma coisa maior do que a vida., Já não podes ser normal, então o que fazes? Muda-se para Los Angeles e junta-se ao circo”, disse ela.Mary Jo Buttafuoco disse que não queria ir com Joey Buttafuoco, mas sentiu que não tinha escolha por causa de seu estado mental e físico. Enquanto estava na Califórnia, ela disse que percebeu que tinha um vício em drogas. Dominic Barbara, o advogado da família, colocou-a no centro Betty Ford onde ela ficou sóbria.”entre Sair fisicamente da medicação e depois o aconselhamento que recebi, tornou-me mais forte., Isso fez-me chegar a casa e perceber, ‘OK, sabes, eu tenho que tentar consertar o que posso consertar. Não consigo curá-lo. Só me posso curar”, disse ela.em 1998, Fisher estava em liberdade condicional na Prisão Estadual de Albion, em Nova Iorque. O Ministério Público recomendou que ela não fosse libertada em liberdade condicional. Fisher escreveu a Mary Jo Buttafuoco uma carta pedindo perdão.em última análise, Mary Jo Buttafuoco concordou com a liberdade condicional de Fisher, que foi concedida em maio de 1999 após quase sete anos de prisão.,Fisher mais tarde se casou e teve filhos, e parecia seguir em frente com sua vida. Os Buttafuocos, no entanto, ainda estavam lutando para colocar suas vidas de volta no caminho certo.”as nossas vidas tornaram-se ridículas. Não era nada normal”, disse Mary Jo Buttafuoco. “Já não estava apaixonado. era esta criança que não ia crescer. … Todas as razões que me mantiveram naquele casamento tinham desaparecido. Eu estava sóbrio e os nossos filhos eram adultos.quando Mary Jo e Joey Buttafuoco se divorciaram em 2003, Jessie Buttafuoco disse que estava devastada pelas notícias.,

‘zero grau de normalidade’ em Buttafuoco home

Jessie Buttafuoco disse que ela e seu irmão lutaram em seus novos arredores na Califórnia e com a nova dinâmica familiar.

“Após o tiroteio, não houve grau zero de normalidade. Era tudo o que eu queria. Tudo o que eu queria era ser normal, mas foi um momento difícil”, disse ela.Jessie Buttafuoco disse que começou a usar cocaína, tornou-se alcoólica e também sofreu de distúrbios alimentares.

” muito disso foi suprimido. Foi tudo isto Escondido, está tudo bem e eu sou fantástico., E, no fundo, as coisas não estavam ótimas e tudo resultou de sua mãe ser baleada e ver como as pessoas retratavam seus pais”, disse Eileen, irmã de Mary Jo Buttafuoco.ainda assim, Mary Jo e Joey Buttafuoco precisavam de dinheiro. Então, quando outra oportunidade de aparecer na TV — e ser pago — veio bater, Joey Buttafuoco convenceu Mary Jo Buttafuoco a se juntar a ele. Eles apareceram em “Entertainment Tonight “e” Insider ” em frente a Fisher como parte de uma reunião especial em maio de 2006. Joey Buttafuoco e Fisher também apareceram em outros especiais de TV.,Jessie Buttafuoco disse que ela não sabia de nenhuma reunião televisionada até que foi ao ar. Nem ela nem seu irmão participaram dos programas de TV.não falei com o meu pai durante um ano. … Foi um desastre. Foi nojento. Eu disse: “Ouve, Pai. A minha vida já é difícil o suficiente. Estou na faculdade. Estou a tentar descobrir quem sou. Eu estou no auge da minha bebedeira, drogas e distúrbios alimentares”, disse ela., “Lembro-me de estar tão chateada e de dizer:” andas a vaguear pelas ruas de Nova Iorque com a mulher que tentou matar a minha mãe? Isto não é uma piada. Isto não é um salário que eu queira. Não, Não, isto não está certo. É f – – – – up. Isto não devia estar a acontecer.em 2005, Mary Jo Buttafuoco apareceu no “The Oprah Winfrey Show”.”Ela ainda sofria de paralisia facial e danos no ouvido devido ao tiro. O cirurgião plástico Dr. Babek Azizzadeh, cuja esposa tinha ligado naquele dia, contou-lhe sobre o seu caso., Com a ajuda do programa” Oprah”, o médico se reuniu com Buttafuoco e disse que ele poderia ajudá-la.

” O ponto crucial da cirurgia foi realmente equilibrar seu rosto, suspender o canto descaído de sua boca — para ajudá — la a não ter babar tanto e dificuldade em seu discurso. E nós continuamos fazendo isso”, disse Azizzadeh à ABC News.seus resultados pós-cirurgia foram revelados em um episódio posterior da “Oprah”.”

” as ligaduras saíram e eu olhei no espelho e eu parecia a maneira que eu costumava olhar. … Comecei a chorar e os meus filhos começaram a chorar”, disse Mary Jo Buttafuoco., “Foi fantástico, e eu estava tão feliz e tão grata.”

Jessie Buttafuoco gives back

Joey Buttafuoco is now working on a movie about his early life.”não sou o tipo de pessoa que vai ficar aqui sentado a culpar seja o que for e como cheguei aqui. Fiz as minhas próprias escolhas. Fiz a minha própria vida pelas minhas escolhas, quer fossem boas ou más. Fiz algumas boas escolhas e fiz algumas más escolhas”, disse ele.Fisher desde então se divorciou de seu marido e vive com seus filhos na Flórida. Ela apareceu em alguns filmes pornográficos e trabalha como uma “menina cam”.,Jessie Buttafuoco, 36 anos, disse à ABC News que ela estava agora em “pretty good terms” com seu pai.”ele está numa fase de crescimento em que está em terapia e está a sarar”, disse ela. “Estou orgulhoso do meu pai por contar a sua história, e espero que ele não a esteja a usar para justificar porque tomou tantas decisões erradas. … Gosto deste novo homem em que ele se está a tornar. Pela primeira vez em toda a minha vida, há apenas alguns meses, ele disse: “Eu compreendo…que as acções têm consequências agora.Jessie Buttafuoco agora produz teatro infantil e executa programas de teatro pós-escola para crianças., Ela disse à ABC News que era a sua forma de retribuir.

“porque, para mim, aquele era um espaço tão importante para crescer, para se sentir seguro e protegido”, disse ela.Jessie Buttafuoco voltou para casa de Mary Jo Buttafuoco. Ela disse que a mudança era algo que ela queria fazer por mais de um ano depois que sua mãe foi diagnosticada com problemas de saúde.o filho de Buttafuocos não usa seu sobrenome, mas Mary Jo Buttafuoco disse que ela entendeu sua decisão.eu nunca vou recuperar disto. O meu filho nunca vai recuperar disto. … A minha filha nunca o fará., … Viveremos com isso e nos Ajustaremos a ele, mas nunca superaremos isso”, disse ela.