• número de referência: HEY-935/2017
• departamentos: fala e linguagem

eathing têm papéis duplos (Shaker e al1992), problemas em um podem levar a uma dificuldade no outro.existem riscos associados a disfagia, incluindo aspiração (a entrar nos pulmões), asfixia, má nutrição e redução da qualidade de vida.é comum que indivíduos com dificuldades respiratórias tenham problemas em comer e beber., 27% das pessoas que sofrem de DPOC (Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica) têm disfagia. (McKinstry et al 2009). como é que a deglutição está ligada à respiração?para que este processo ocorra bem, o corpo também deve coordenar o ciclo respiratório com a andorinha. A andorinha interrompe temporariamente a respiração. No momento em que engolir, deve suster momentaneamente a respiração para fechar as vias respiratórias (isto impede que qualquer alimento ou fluido entre nos pulmões). O ciclo habitual é: engolir é um processo altamente complexo envolvendo a coordenação de mais de 26 músculos e 6 nervos., Engolimos cerca de 600 vezes por dia e o padrão normal de deglutição acontece rapidamente e deve levar apenas alguns segundos para completar.

Respirar fora> prender a respiração, para proteger as vias aéreas de aproximadamente 1 a 1,5 segundos (apnoeic episódio) –> engolir –> continuar a respirar um pouco –> inspirem –> repetir.as pessoas com dificuldade respiratória podem respirar após a deglutição, em vez de expirar., Isto pode aumentar o risco de inalação de alimentos e bebidas para a via aérea (Shaker et al, 1992). Além disso, se você tiver dificuldades para desencadear uma tosse forte, isso pode reduzir a sua capacidade de proteger suficientemente as vias aéreas se algo correu mal.como é que isto o pode afectar?os músculos sentem-se cansados e fracos.uma maior taxa de respiração durante a ingestão e a bebida pode aumentar a probabilidade de os alimentos e bebidas descerem na direcção errada. Isto também pode causar uma infecção no peito.,se tiver problemas respiratórios, pode necessitar de terapia com oxigénio e usar uma máscara de oxigénio. Isto pode tornar mais difícil comer e beber.boca seca (xerostomia) é comum se usar uma máscara de oxigénio ou respirar pela boca. Mastigar e limpar a comida da boca pode ser difícil quando você sofre de xerostomia.as dificuldades respiratórias têm sido associadas ao aumento da probabilidade de trazer alimentos e bebidas de volta do estômago (isto é chamado refluxo, mas é comumente conhecido como indigestão)., Às vezes, isso pode vir do estômago e entrar na via aérea a partir do tubo de alimentos; você pode se sentir inchado ou experiência arroto. Pode também causar irritação nas vias respiratórias ou provocar tosse.um maior trabalho de respiração consome mais energia e os músculos podem cansar-se rapidamente. Se estiver exausto ou se sentir fraco pode descobrir que demora mais tempo a completar as suas refeições e que pode comer e beber menos. Isso pode significar que você perde nutrientes importantes e / ou perder peso.,sinais de que pode ter disfagia respiratória, aumento da falta de ar durante as refeições.diminuição do apetite.dificuldade em mastigar e evitar texturas difíceis, por exemplo, alimentos para mastigar/crocantes.voz húmida ou gurgly durante e/ou após a deglutição.está a demorar muito mais tempo a completar a refeição.sensação de alimentos espetados na garganta.aumento do trabalho respiratório.ficar cansado durante e depois de comer e beber.ansioso quando come ou bebe.,experimentando uma sensação de “full-up” mesmo que tenha comido apenas quantidades muito pequenas.experimentando mais indigestão ácida (refluxo).tosse durante ou imediatamente após comer e beber.hipotensão ou infecções recorrentes no peito.dificuldades em tomar comprimidos.conselhos sobre como pode ajudar: antes de comer e beber, se pode ingerir oxigénio através da cânula nasal, seria preferível enquanto come e bebe. Se você usar uma máscara facial, pode ser útil para alguém para ajudá-lo na hora das refeições.,certifique – se de que a sua boca está limpa e húmida, escovando regularmente os dentes e as gengivas (ou limpando as dentaduras) para reduzir a acumulação de bactérias na boca-fale com o seu enfermeiro/GP se necessitar de produtos de substituição da saliva.é muito importante que se sente na posição vertical, se precisar de Ajuda para o conseguir, por favor peça a alguém para o ajudar.se tiver secreções presas na garganta/atrás da boca, tente tossir para limpar estas primeiro. Fale com uma enfermeira se precisar de Ajuda para limpar as secreções.,se usar próteses dentárias, certifique-se de que estas se encaixam bem e são confortáveis, se estiverem soltas ou mal ajustadas, podem causar mais problemas.assegure-se de que tem acesso fácil a todos os seus talheres e alimentos.seria útil ter um ambiente descontraído e confortável durante as refeições-desligar qualquer música/tv distractiva, etc. e evitar falar enquanto come e bebe. Tente relaxar todo o seu corpo o máximo possível.certifique-se de que está bem descansado antes de comer e beber. Esteja ciente de que a preparação de alimentos pode ser cansativa.,se estiver extremamente ofegante, por favor procure aconselhamento de um profissional de saúde, pois comer e beber pode tornar-se muito difícil.não utilize spouts ou palhinhas a menos que tenham sido especificamente recomendados.coma devagar e tome mais pequenos. Pode ajudar a tomar alimentos mais suaves que requerem menos mastigação.se a sua boca estiver a sentir-se seca, tome um gole de líquido quando for necessário, mas tenha em atenção que Bebidas alternadas com restos de comida podem ser difíceis.,pode beneficiar de uma acção extra para eliminar qualquer resíduo alimentar.evite beber continuamente; assegure-se que toma um gole de cada vez.tente respirar imediatamente após uma andorinha.pode achar que comer pouco e muitas vezes mais fácil. Selecione Opções de alta caloria se você está lutando para comer o suficiente.se está preocupado com a sua nutrição, pode perguntar à enfermeira ou Dietista quais os lanches extra disponíveis.manter a posição vertical durante, pelo menos, 30 minutos após a refeição.,se tiver refluxo ou azia, discuta a medicação anti-refluxo com o seu médico ou GP. Se lhe foram prescritos medicamentos de refluxo certifique-se de que está a tomá-los correctamente.

deve ser concedido Crédito ao Leeds Community Healthcare NHS Trust para o fornecimento de conteúdo adicional para a produção deste folheto. Esta cópia final foi produzida pelo Departamento de terapia da fala e da linguagem, Hull University Teaching Hospitals NHS Trust com a ajuda de um terapeuta da fala e da linguagem em Northumberland, Tyne e Wear.,

Conselho e consentimento geral

a maioria das suas perguntas deveria ter sido respondida por este folheto, mas lembre-se que este é apenas um ponto de partida para discussão com a equipa de cuidados de saúde.Antes de qualquer médico, enfermeiro ou terapeuta examiná-lo ou tratá-lo, eles devem procurar o seu consentimento ou permissão. Para tomar uma decisão, você precisa ter informações dos profissionais de saúde sobre o tratamento ou investigação que está sendo oferecido a você., Você deve sempre fazer-lhes mais perguntas se você não entende ou se você quer mais informações.

a informação que você recebe deve ser sobre a sua condição, as alternativas disponíveis para você, e se ela acarreta riscos, bem como os benefícios. O importante é que o seu consentimento seja genuíno ou válido., Que significa:

• você deve ser capaz de dar o seu consentimento
• você deve ser dada informação suficiente para permitir que você faça uma decisão
• você deve estar agindo sob sua própria e livre vontade, e não sob a forte influência de outra pessoa

de Informações sobre você

Nós coletar e usar suas informações para fornecer-lhe com cuidado e tratamento. Como parte do seu cuidado, as informações sobre você serão compartilhadas entre os membros de uma equipe de saúde, alguns dos quais você pode não conhecer., As suas informações também podem ser utilizadas para ajudar a formar pessoal, verificar a qualidade dos nossos cuidados, gerir e planear o serviço de saúde e ajudar na investigação. Sempre que possível, usamos dados anônimos.podemos transmitir informações relevantes a outras organizações de saúde que lhe prestem cuidados. Toda a informação é tratada como estritamente confidencial e não é dada a quem não precisa dela. Se tiver alguma preocupação, por favor pergunte ao seu médico ou à pessoa que o cuida.,nos termos do Regulamento Geral de proteção de dados e da Lei de proteção de dados 2018, somos responsáveis por manter a confidencialidade de qualquer informação que detenhamos sobre você. Para mais informações, visite a seguinte página: Informações Confidenciais sobre você.se você ou o seu prestador de cuidados precisarem de informação sobre a sua saúde e bem-estar e sobre os seus cuidados e tratamento num formato diferente, como impressão em grande escala, braille ou áudio, devido a deficiência, deficiência ou perda sensorial, por favor informe um membro do pessoal e isto pode ser arranjado.,