Seven Ages Of Man by William Shakespeare
um dos poemas mais conhecidos de William Shakespeare, um grande poeta e dramaturgo Inglês, descrevendo o círculo da vida humana. Shakespeare compara engenhosamente os períodos de vida às peças de teatro, onde os atores – pessoas – desempenham seus papéis até que se afastem do palco para sempre.,
Sete Idades Do Homem
POR WILLIAM SHAKESPEARE
Todo o mundo é um palco,
E todos os homens e mulheres meramente jogadores,
Eles têm suas saídas e entradas,
E um homem em seu tempo desempenha muitas partes,
Seus atos, sendo sete idades. No início, a criança, chorando e vomitando nos braços da enfermeira.
Then, the whining schoolboy with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. E então o amante, suspirando como fornalha, com uma balada triste feita à sobrancelha de sua amante., Then a soldier,
Full of strange oaths, and bearded like the pard,
Jealous in honour, sudden, and quick in quarrel,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon’s mouth. And then the justice In fair round belly, with good capon lin’D, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise serws, and modern instances, and so he playes his part., A sexta idade muda para o pantaloon magro e de chinelo, com óculos no nariz, e bolsa no lado, sua mangueira jovem bem salva, um mundo muito largo, para seu shrunk shank, e sua grande voz masculina, voltando-se novamente para o trambolho infantil, canos e assobios em seu som. A última cena de todos, que termina esta estranha história, é a segunda infantilidade e mero esquecimento,sem dentes, sem olhos, sem gosto, sem tudo.,
Análise de William Shakespeare “Seven Ages Of Man”
o poema “Seven Ages of Man” é uma parte da comédia “As you like it” escrita por William Shakespeare. É um discurso de um filósofo Jacques a falar com o Duque Sénior.este poema é uma das obras mais famosas de Shakespeare devido à sua primeira frase “All the world’s a stage”. O autor compara o mundo com um palco e cada pessoa viva é descrita como um ator, que interpreta sete peças diferentes nesse palco., As descrições de cada etapa são breves, mas muito vivas e coloridas através de figuras de discurso escolhidas com precisão.para ilustrar o seu ponto de vista, Shakespeare usa sete exemplos de acções comuns que o homem faz durante a sua vida. O primeiro é uma criança, que chora nos braços de sua enfermeira, do que ele cresce para um menino da escola tentando pular a escola. O terceiro estágio é um jovem enamorado, apaixonado e compondo uma balada para o seu amor. O próximo é um soldado adulto, ambicioso, dedicado aos seus votos e Temperamental. Mais tarde, um soldado se retira e se torna um juiz, usando toda a sabedoria de sua idade., O sexto ator é mostrado envelhecendo, em suas roupas de casa, perdendo a nitidez da mente e força do corpo. A última Idade do homem está voltando ao estado infantil, perdendo a visão, a capacidade de saborear e ouvir e lentamente indo para o esquecimento.
“Seven Ages of Man” is written in free verse and using the narrative style. O poema é rico em metáforas. Eles começam a aparecer a partir da primeira frase onde o mundo é comparado a um palco e as pessoas a atores nele. O autor também usa simile para melhorar sua mensagem e tornar a descrição mais vívida., Os exemplos são “rastejando como Caracol” (sobre um menino da escola que involuntariamente vai para a escola) ou “suspirando como fornalha” (sobre um jovem emocional e animado apaixonado).
As últimas frases do poema enfatizam o ponto de que a vida faz um círculo completo. O autor deliberadamente o chama de “segunda infantilidade” para tornar esta comparação mais clara.