20 U. S. C. Ð1681 – 1688

avdelning 20 – utbildning

kapitel 38 – diskriminering på grund av kön eller blindhet

• sek. 1681. Sex.
  • (a) förbud mot diskriminering; undantag.
  • b) förmånsbehandling eller olikartad behandling på grund av obalans i deltagande eller mottagande av federala förmåner; statistiska bevis på obalans.
  • (c) ”utbildningsinstitution” definierad.
• 1682. Federal administrativ verkställighet; rapportera till kongressutskott.
• 1683. Rättslig prövning.,
• 1684. Blindhet eller synnedsättning, förbud mot diskriminering.
• 1685. Myndighet enligt andra lagar opåverkad.
• 1686. Tolkning med avseende på bostadsanläggningar.
• 1687. Tolkning av”program eller aktivitet”.
• 1688. Neutralitet med avseende på abort.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1681.,hip awards i ”beauty” pageants

detta avsnitt ska inte gälla för stipendium eller annat ekonomiskt stöd som ges av en institution för högre utbildning till någon individ, eftersom en sådan individ har fått en sådan utmärkelse i någon tävling där uppnåendet av en sådan utmärkelse bygger på en kombination av faktorer som är relaterade till den personliga utseende, poise och talang hos en sådan individ och där deltagande är begränsat till individer av ett kön endast, så länge som sådan pageant är i överensstämmelse med icke-diskriminerande bestämmelser i federal lag.,ect till det totala antalet eller andelen personer av det könet som deltar i eller erhåller förmåner från något federalt stödda program eller verksamhet, i jämförelse med det totala antalet eller andelen personer av det könet i någon gemenskap, stat, sektion eller annat område: *förutsatt*, att detta underavsnitt inte ska tolkas för att förhindra övervägande i någon utfrågning eller förfarande enligt detta kapitel av statistisk bevisning som tenderar att visa att en sådan obalans föreligger med avseende på deltagande i eller mottagande av fördelarna med ett sådant program eller en sådan verksamhet av medlemmarna av ett kön.,

(c)”utbildningsanstalt” definierad

Vid tillämpningen av detta kapitel avses med en utbildningsanstalt en offentlig eller privat förskola, grundskola eller gymnasieskola eller någon institution för yrkesinriktad, yrkesinriktad eller högre utbildning, med undantag för en utbildningsanstalt som består av mer än en skola, högskola eller avdelning som är administrativt separata enheter, avses varje sådan skola, högskola, eller avdelning.,

referenser i TEXT
det här kapitlet, som det hänvisas till i subsecs. b) och c), var i den ursprungliga ”denna titel”, vilket betyder avdelning IX av Pub. L. 92-318, som antog detta kapitel och ändrade avsnitten 203 och 213 i avdelning 29, Labor och avsnitten 2000c, 2000c-6, 2000c-9 och 2000h-2 i avdelning 42, folkhälsa och välfärd. För fullständig klassificering av avdelning IX till koden, Se tabeller.

ändringar
1986 – Subsec. a) 6 a. Pub. L., 99-514 ersatte ”Internal Revenue Code of 1986” för ”Internal Revenue Code of 1954”, som för kodifiering översattes som ”avdelning 26”, vilket inte kräver någon textändring.

– 1976 – Subsec. a) 6-9. Pub. L. 94-482 ersatte” detta ”för” detta ” i par. (6) och tillade pars. (7) till (9).

1974 – Subsec. a) (6). Pub. L. 93-568 Inkom par. (6).

ikraftträdande 1976 ändring
avsnitt 412(b) av Pub. L. 94-482 föreskrivs följande: ”den ändring som görs genom punkt A skall träda i kraft den dag då denna rättsakt antas .,”

ikraftträdande 1974 ändring
avsnitt 3 B i Pub. L. 93-568 föreskrivs följande: ”bestämmelserna i den ändring som görs genom underavsnitt a skall gälla från och med den 1 juli 1972.”

KORT TITEL 1988 ÄNDRINGSFÖRSLAG
Pub. L. 100-259, Sek 1, Mar. 22, 1988, 102 Stat. 28, under förutsättning att: ”denna rättsakt kan betecknas som” civil Rights Restoration Act of 1987″.”

överföring av funktioner
” Sekreterare ”ersatt med” kommissionär ” i underavdelningen. a) 2) i enlighet med avsnitten 301 A.1 och 507 i puben. L., 96-88, som klassificeras i avsnitten 3441 a. 1 och 3507 i denna avdelning och som överförde alla funktioner som kommissionsledamot med ansvar för utbildning till utbildningsministern.

samordning av genomförande och verkställighet av bestämmelser
för bestämmelser om samordning av genomförande och verkställighet av bestämmelserna i detta kapitel av justitieministern, se avsnitt 1-201 (B) i Ex. Ord. Nr 12250, Nov. 2, 1980, 45 F. R. 72995, som anges som anmärkning i avsnitt 2000d-1 i Avdelning 42, Folkhälsa och Välfärd.,

regler; typ av särskilda sporter: INTERCOLLEGIATE atletiska aktiviteter
Pub. L. 93-380, avdelning VIII, sek.844, Aug. 21, 1974, 88 Stat. 612, förutsatt att sekreteraren förbereder och publicerar, inte mer än 30 dagar efter augusti. 21, 1974, förslag till förordningar om genomförande av bestämmelserna i detta kapitel om förbud mot könsdiskriminering i federalt stödda program, inklusive rimliga regler för interkollegiat atletisk verksamhet med tanke på arten av den särskilda sporten.,

avsnitt som avses i andra avsnitt
det här avsnittet hänvisas till i avsnitt 1682, 1687 i den här titeln.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1682., till kongress kommittéer

varje Federal avdelning och byrå som har befogenhet att utvidga Federal ekonomiskt bistånd till något utbildningsprogram eller verksamhet, genom bidrag, lån eller kontrakt annat än ett försäkringsavtal eller garanti, är auktoriserad och riktad för att verkställa bestämmelserna i avsnitt 1681 i denna avdelning med avseende på sådant program eller verksamhet genom att utfärda regler, förordningar eller order av allmän tillämplighet som ska vara förenliga med uppnåendet av målen i stadgan som bemyndigar det ekonomiska biståndet i samband med vilket åtgärden vidtas., Ingen sådan regel, förordning eller ordning får träda i kraft om inte ordföranden godkänner den.,ement, men en sådan uppsägning eller avslag ska vara begränsat till viss politisk enhet, eller del därav, eller annan mottagare som sådana fynd har gjorts, och skall vara begränsad i sin effekt till ett visst program, eller delar därav, varvid sådana avvikelser har varit så hittade, eller (2) på något annat sätt som godkänts av lagen: *men*, Att inga åtgärder skall vidtas till institutionen eller organet i fråga har biträtt lämplig person eller personer som av underlåtenhet att uppfylla de krav och har bestämt att överensstämmelse inte kan tryggas på frivillig väg., I händelse av en åtgärd som avslutar, eller vägrar att bevilja eller fortsätta, bistånd på grund av underlåtenhet att uppfylla ett krav som ställs i enlighet med detta avsnitt, ska chefen för den federala avdelningen eller byrån lämna in en fullständig skriftlig rapport om omständigheterna och skälen för en sådan åtgärd till kammarens och senatens kommittéer som har lagstiftande jurisdiktion över programmet eller verksamheten. En sådan åtgärd får inte träda i kraft förrän trettio dagar har förflutit efter det att en sådan rapport har lämnats in.

(Pub. L. 92-318, avdelning IX, Sek, 902, 23 Juni, 1972, 86 Stat. 374.)

delegering av funktioner
ordförandens funktioner i samband med godkännande av regler, förordningar och beslut om allmän tillämplighet enligt detta avsnitt, delegerades till justitieministern, se avsnitt 1-102 i Ex. Ord. Nr 12250, Nov. 2, 1980, 45 F. R. 72995, som anges som anmärkning i avsnitt 2000d-1 i Avdelning 42, Folkhälsa och Välfärd.

avsnitt som avses i andra avsnitt
det här avsnittet hänvisas till i avsnitt 1683 i den här titeln.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1683., Domstolsprövning

varje avdelning eller byrå som vidtas i enlighet med avsnitt 1682 i denna avdelning ska vara föremål för sådan rättslig prövning som annars kan föreskrivas i lag för liknande åtgärder som vidtas av en sådan avdelning eller byrå av andra skäl., När det gäller åtgärder, som inte på annat sätt är föremål för rättslig prövning, avslutar eller vägrar att bevilja eller fortsätter ekonomiskt bistånd efter att ha konstaterat bristande efterlevnad av krav enligt avsnitt 1682 i denna avdelning, får varje person som är förfördelad (inklusive varje stat eller politisk underavdelning därav och varje organ i endera) få rättslig prövning av sådana åtgärder i enlighet med kapitel 7 i avdelning 5, och sådana åtgärder ska inte anses ha åtagit sig att göra en oprövad handlingsfrihet för byrån i den mening som avses i avsnitt 701 i den avdelningen.

tillbaka till toppen av sidan

sek., 1684. Förbud mot diskriminering

Ingen person i USA ska, på grund av blindhet eller kraftigt nedsatt syn, nekas tillträde i någon studie av en mottagare av federalt ekonomiskt stöd för något utbildningsprogram eller verksamhet, men inget häri ska tolkas för att kräva att en sådan institution tillhandahåller särskilda tjänster till en sådan person på grund av hans blindhet eller synskada.

(Pub. L. 92-318, avdelning IX, 904 Sek, 23 juni, 1972, 86 Stat. 375.,)

tillbaka till toppen av sidan

sek.1685. Myndighet enligt andra lagar opåverkad

ingenting i detta kapitel ska lägga till eller förringa någon befintlig myndighet med avseende på program eller verksamhet under vilken Federal ekonomiskt stöd utökas genom ett försäkringsavtal eller garanti.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1686., Tolkning med avseende på bostadsutrymmen

trots allt som står i detta kapitel ska Ingenting häri tolkas som att det är förbjudet för utbildningsinstitutioner som erhåller medel enligt denna lag att upprätthålla separata bostadsutrymmen för de olika könen.

(Pub. L. 92-318, avdelning IX, Sek 907, 23 juni, 1972, 86 Stat. 375.)

referenser i TEXT
detta kapitel, som nämns i text, var i den ursprungliga ”denna titel”, vilket betyder Titel IX av Pub. L., 92-318, som antog detta kapitel och ändrade avsnitten 203 och 213 i avdelning 29, Labor och avsnitten 2000c, 2000c-6, 2000c-9 och 2000h – 2 i avdelning 42, folkhälsa och välfärd. För fullständig klassificering av avdelning IX till koden, Se tabeller.

denna lag, som avses i text, är Pub. L. 92-318, 23 Juni, 1972, 86 Stat. 235, i dess ändrade lydelse, känd som Utbildningsändringarna från 1972. För fullständig klassificering av denna lag till koden, se kort Titelnot som anges i avsnitt 1001 i denna titel och tabeller.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1687., eller

(4) någon annan enhet som är etablerad av två eller flera av de enheter som beskrivs i punkt 1, (2), eller (3);

någon del av dem är utökat federalt finansiellt stöd, förutom att en sådan term inte kan användas för att inte inkludera någon verksamhet av en enhet som kontrolleras av en religiös organisation om tillämpningen av avsnitt 1681 i denna avdelning på en sådan operation inte skulle överensstämma med de religiösa grundsatserna i en sådan organisation.,

(Pub. L. 92-318, avdelning IX, sek.908, tillagd Pub. L. 100-259, Sek 3(a), Mar. 22, 1988, 102 Stat. 28.)

referenser i TEXT
detta kapitel, som nämns i text, var i den ursprungliga ”denna titel”, vilket betyder Titel IX av Pub. L. 92-318, som antog detta kapitel och ändrade avsnitten 203 och 213 i avdelning 29, Labor och avsnitten 2000c, 2000c-6, 2000c-9 och 2000h-2 i avdelning 42, folkhälsa och välfärd. För fullständig klassificering av avdelning IX till koden, Se tabeller.

resultat av kongressen
avsnitt 2 i puben. L.,678″>

”(1) Vissa aspekter av de senaste besluten och yttrandena från Högsta domstolen har otillbörligt minskat eller ifrågasatt den breda tillämpningen av avdelning IX i Utbildningsändringarna från 1972 , avsnitt 504 i rehabiliteringslagen från 1973 , Åldersdiskrimineringslagen från 1975 och avdelning VI I Civil Rights Act från 1964 ; och

”(2) lagstiftningsåtgärder är nödvändiga att återställa den tidigare konsekventa och långvariga verkställande grenens tolkning och en bred , institutionell tillämpning av dessa lagar som tidigare administrerats.,”

konstruktion
avsnitt 7 i puben. L. 100-259 under förutsättning att: ”ingenting i de ändringar som görs genom denna rättsakt ska tolkas så att tillämpningen av de akter som ändras så att de slutliga mottagarna av federalt ekonomiskt stöd som undantas från täckning innan denna rättsakt antas .”

ABORTNEUTRALITET
detta avsnitt ska inte tolkas för att tvinga eller kräva någon individ eller sjukhus eller någon annan institution, program eller aktivitet som tar emot federala medel för att utföra eller betala för abort, se avsnitt 8 i puben. L., 100-259, anges som en anteckning under avsnitt 1688 i denna avdelning.

tillbaka till toppen av sidan

sek.1688. Neutralitet med avseende på abort

ingenting i detta kapitel ska tolkas som att kräva eller förbjuda någon person, eller offentlig eller privat enhet, att tillhandahålla eller betala för någon förmån eller tjänst, inklusive användning av anläggningar, i samband med abort., Ingenting i detta avsnitt ska tolkas så att en påföljd kan åläggas någon person eller individ på grund av att en sådan person eller individ söker eller har fått någon förmån eller tjänst i samband med en laglig abort.

(Pub. L. 92-318, avdelning IX, sek.909, tillagd Pub. L. 100-259, Sek 3(b), Mar. 22, 1988, 102 Stat. 29.)

referenser i TEXT
detta kapitel, som nämns i text, var i den ursprungliga ”denna titel”, vilket betyder Titel IX av Pub. L., 92-318, som antog detta kapitel och ändrade avsnitten 203 och 213 i avdelning 29, Labor och avsnitten 2000c, 2000c-6, 2000c-9 och 2000h – 2 i avdelning 42, folkhälsa och välfärd. För fullständig klassificering av avdelning IX till koden, Se tabeller.

konstruktion
det här avsnittet ska inte tolkas för att förlänga tillämpningen av Utbildningsändringar från 1972, Pub. L. 92-318, till slutmottagare av federalt ekonomiskt stöd som undantagits från täckning före Mar. 22, 1988, se Avsnitt 7 i puben. L. 100-259, anges som en anmärkning under avsnitt 1687 i denna avdelning.,

ABORTNEUTRALITET
avsnitt 8 i puben. L. 100-259 förutsatt att: ”ingen bestämmelse i denna lag eller någon ändring som görs av denna lag ska tolkas för att tvinga eller kräva någon individ eller sjukhus eller någon annan institution, program eller aktivitet som tar emot federala medel för att utföra eller betala för abort.”