dessa två böner till spädbarnet Jesus i Prag tryckt nedan kommer att tänka på en mycket älskad 19-tums högvax staty av vår Herre med det namnet med en ovanlig historia. (Även om den ursprungliga är i Prag, har det blivit en sådan älskvärd symbol för Jesu kärlek och barmhärtighet att det finns många kopior av den tillgänglig, som den som bilden ovan, i Katolska butiker eller på Internet.,)

om det kan sägas att en bild är värd tusen ord, har den här bilden ovan varit värd tusen böner. Denna staty har varit källan till många välsignelser och mirakel under århundradena och det har till och med vördats av helige Fader Benedict XVI som lagt till en speciell krona i huvudet när han besökte Our Lady of Victory Church i Prag, i Tjeckien i September 2009!,

medan vi som katoliker, inte dyrka statyer (i motsats till en felaktig åsikt från några andra kristna samfund), denna speciella en har fört många människor närmare Jesus eftersom det först användes för hängivenhet i 1628. Transportera dig själv ”i Anden” till kyrkan i Prag där den ursprungliga statyn fortfarande står och låt Jesus hjälpa dig med dina avsikter!

käraste Jesus, ömt kärleksfull oss, din största glädje är att bo bland oss och att skänka din välsignelse över oss., Även om jag inte är värdig att se mig med kärlek, känner jag mig själv dras till dig, o kära barn Jesus, eftersom du gärna benåda mig och utöva din Allsmäktige makt över mig. Så många som vände sig med tillförsikt till er har fått nåd och fått sina framställningar beviljade. Se mig, i anden knäböjer jag inför din mirakulösa bild på ditt altare i Prag och lägger mitt hjärta öppet för dig, med dess böner, framställningar och förhoppningar. Särskilt nämna dina avsikter här)… Jag bifogar i ditt kärleksfulla hjärta., Styr mig och gör med mig och min enligt din heliga vilja, för jag vet att i din gudomliga visdom och kärlek kommer du att ordinera allt för det bästa. Allsmäktige, nådig Baby Jesus, dra inte tillbaka din hand från oss, men skydda och välsigna oss för alltid. Jag ber dig, sötaste spädbarn, i namn av din välsignade Moder Maria som brydde sig om dig med sådan ömhet, och genom den stora vördnad som St Joseph bar dig i sina armar, trösta mig och gör mig glad att jag kan välsigna och tacka dig för evigt från hela mitt hjärta., Amen

legenden säger att statyn skapades av en munk som baserade den på en uppenbarelse som han en gång såg av barnet Jesus, och att St.Theresa av Avila ägde den vid en tidpunkt. Enligt ett konto gavs det till María Manrique de Lara y Mendoza, en spansk adelskvinna 1555 som i sin tur gav den till sin dotter prinsessan Polyexa von Lobkowicz som en bröllopsgåva år 1603.

den 19 tums höga statyn var ingen jul fruktkaka som ”regifted”, dock långt ifrån det! Prinsessan gav den till de Discalced karmeliterna i Prag 1628 som ett kärleksfullt erbjudande för att hjälpa den utblottade ordningen., Hon sägs ha sagt till den religiösa att hon gav dem sin mest prisade besittning och dessutom att så länge de vördade bilden, skulle de aldrig vara i vill. Och säkert nog, när statyn fick speciella hängivenhet vid klostret fäst vid kyrkan Our Lady of Victory i Prag, började fortuitous händelser för ordern äga rum.

spädbarnet Jesus i Prags historia har några andra vändningar också. År 1630 överfördes Carmelite novitiate till München på grund av störningar från trettio årskriget, och de speciella hängivningarna upphörde., Under det följande året tog armén av den anti-katolska kungen av Sverige besittning av kyrkorna i Prag och plundrade Karmelitklostret där statyn var belägen.

statyn av det gudomliga spädbarnet kastades i en hög med skräp där, där det förblev med händerna brutna i 6 år. Lyckligtvis hittade Fader Cyrillus en Matre Dei den och placerade den i kyrkan Our Lady of Victory oratory.

en dag, medan han i bön före statyn hörde orden ” ha synd om mig, och jag kommer att ha synd om dig. Ge mig mina händer, så ska jag ge dig frid., Ju mer du hedrar mig, desto mer välsignar jag dig.”Fader Cyrillus kunde få statyn reparerad, när en givare av nödvändiga medel för restaureringen materialiserades efter att prästen vädjade till det gudomliga barnet och hans välsignade Mor direkt i bön!

denna underbara bön till barnet Jesus i Prag är känd som Fader Cyrillus bön, verkligen en av hans första mästare!

Jesus, till dig flyr jag,
genom din mor ber dig
i mitt behov av att hjälpa mig.,
Sannerligen tror jag på dig
Gud du är med styrka för att skydda mig;
Full av förtroende, jag hoppas på dig
Du Din nåd ger mig.
hela mitt hjärta Jag ger till dig,
gör därför mina synder omvända mig;
från dem bryta, jag bönfaller Dig,
Jesus, från deras band att befria mig.
fast mitt syfte är att laga mig;
aldrig mer kommer jag att förolämpa dig.
helt åt dig ger jag mig,
tålmodigt att lida för dig,
dig att tjäna evigt.
och min granne gillar mig
Jag kommer att älska för kärlek till dig.,
lilla Jesus, Jag ber dig,
i mitt behov av att hjälpa mig,
att med Josef och Maria
och änglarna, jag kan Dig
en gång njuta evigt. Amen.

bland de mirakel och helanden som följde från vördnad av barnet Jesus i Prag var kyrkans tidigare återhämtning från en stor sjukdom, och skyddet av Prag från den svenska armén i 1639.,

till denna dag lockar platsen för kyrkan Our Lady of Victory i Prag tusentals pilgrimer varje år, och det finns en traditionell procession och kröning av barnet Jesus som belyser barnets årliga fest i Prag.

Kom ihåg att Jesus är tidlös! Precis som vi hedrar honom som barn vid jul, när vi läser i Jesaja hur ett litet barn kommer att vägleda den kommande messianska eran av Fred (är 11:6), så också kan vi hedra honom som spädbarn Jesus i Prag med böner ovan och dessa här.,
och kom också ihåg vad vår Herre sade i evangelierna: ”Amen säger jag till dig, om du inte blir omvänd och blir som små barn, skall du inte komma in i himmelriket” (Matt 18:3). Så länge vi närmar oss Jesus med barnslig tro som vår himmelske Faders barn, i stället för att vara barnsliga, borde vi vara på rätt spår!