en läsare skickade mig detta exempel på felaktig användning av att dö för färgning:

denna term myntades av företaget med samma namn, och varumärkesnamnet beskrev företagets process att dö film för att skapa ett färgutskrift från svart-och-vita original, som ersätter den tidskrävande handfärgningsmetoden.,

blandning av verbfärg och dö och deras deltagande färgning och döende i modern engelska är komiskt, men före 1800-talet observerades inte stavningsskillnaderna alltid. Till exempel, i sin ordbok (1755) stavade Dr.Johnson (1709-1784) orden för båda betydelserna som dö. Joseph Addison (1672-1719), å andra sidan, gjorde båda orden som färgämne.

nuförtiden är stavningar dö och döende reserverade för känslan av” upphör/upphör att leva”, medan färg och färgning har att göra med färgning eller färgning något.,

orden är ofta källan till punning. Till exempel hänvisar rubriken ”färgning för att lyckas” till färgning av sitt hår i försöket att övervinna åldersdiskriminering på arbetsplatsen.

ett vanligt uttryck med ordet färgämne är” färgat-i-ullen”, vilket betyder ”oföränderligt i sina känslor eller övertygelser”, till exempel

aldrig någonsin engagera sig med en färgad-i-ullen feminist.

Fran Klein, en färgad demokrat i ull, röstade för Barack Obama 2008.,

Frederick Douglass ”jag är en republikan, en svart, färgad-i-ullen republikan…”

Jag är en färgad-i-ullen, diehard, 1000-procent Trekkie, och jag säger Trekkie, inte Trekker, och jag bryr mig inte om vad nomenklaturen har blivit. – Akiva Goldsman

uttrycket kommer från det faktum att när färgämnet appliceras på ett ämne i dess råa tillstånd, såsom ull innan det snurras, är den resulterande färgen djupare och mer varaktig.,

färgningsprocessen producerade ett annat uttryck, mer allmänt hört i tidigare tider, men inte helt nedlagt: ”scoundrel av det djupaste färgämnet”, vilket betyder ” en out-and-out rogue.”

Du har visat dig vara en skurk av det djupaste färgämnet, genom att illvilligt störa frågor som inte minst berör dig, till nackdel för några av våra medborgare.,”–från ett brev adresserat till Hamilton Wilcox Pierson (1817-1888)

mannen med den goda personligheten kan vara en scoundrel av djupaste färgämne, och den utan personlighet kan ha den starkaste karaktären av partiet., –från en handbok för kristna missionärer (1954)

vid andra tillfällen, när han porträtterade en skurk av det djupaste färgämnet, han gjordes upp för att se ganska repellent-från en 2003-funktion i Guardian

skillnaden mellan dö/döende och färgämne/färgning är fast etablerad i modern användning, så du kommer att vilja undvika sådana gaffes som ”när dog Eminem håret svart?”

vill du förbättra din engelska på fem minuter om dagen? Få en prenumeration och börja ta emot våra skrivtips och övningar dagligen!

fortsätt lära!, Bläddra i kategorin missbrukade ord, kolla våra populära inlägg eller välj ett relaterat inlägg nedan:

• 50 synonymer för ”Leader”
• Vad är Dative Case?
• förvirring av subjektiva och objektiva pronomen

sluta göra dessa pinsamma misstag! Prenumerera på dagliga skrivtips idag!

• Du kommer att förbättra din engelska på bara 5 minuter per dag, garanterat!
• abonnenter får tillgång till våra arkiv med 800 + interaktiva övningar!
• du får också tre bonus böcker helt gratis!,

prova det gratis nu