Articles

Metrodome (Minneapolis) (Svenska)

Hubert H. Humphrey Metrodome i Minneapolis var en funktionell, om inte älskad, sportanläggning i mer än 25 år. Förutom att vara värd för tre stora idrottslag-Minnesota Twins, Minnesota Vikings och Minnesota Gophers collegiate football team — anläggningen var platsen för många stora sportevenemang samt andra aktiviteter.,Metrodome är en fotbollsarena i Bloomington i Storbritannien. [1] Den ligger i grevskapet Bloomington och riksdelen England, i den södra delen av landet, 130 km väster om huvudstaden London. Vid senare i decenniet vände sig diskussionen till sätt att rymma båda lagen.,

1977 passerade Minnesota Legislature en no-site stadium bill, som också skapade Metropolitan Sports Facilities Commission för att ersätta Metropolitan Sports Area Commission. Denna åtgärd i sig innebar inte slutet på Metropolitan Stadium, eftersom alternativen inkluderade en ombyggnad av Met för baseball med en ny fotbollsarena byggd intill den. Men den nya stadion kommissionen, efter att ha studerat alternativ i 18 månader, röstade för att bygga upp en Multi-purpose täckt anläggning på östra kanten av centrala Minneapolis.,

kommissionens val var dock inte slutet på kampen. Medborgarinitiativ och politiska folkomröstningar hotade att spåra ur downtown dome hela 1979. Under tiden kämpade stadionkommissionen för att uppfylla de stränga kraven i lagen som godkände försäljningen av intäktsobligationer för vad som skulle bli känt som Hubert H. Humphrey Metrodome.

även om många hinder kvarstod (och så småningom övervinnades), började byggandet i december 1979 med utgrävning på 20 tunnland på östra sidan av Chicago Avenue mellan 4: e och 6: e gator., Till skillnad från villkoren för designers och byggare av tidigare lokala ballparks behövde Metrodome inte begränsas till en plats inom befintliga gator. I det här fallet konfigurerades vägarna för att komma ur vägen för strukturen, vilket orsakade blocken där den satt för att svälla bortom sina tidigare gränser.

entreprenörer uppföra Met Stadium i 1956 var tvungen att brottas med en brand under dess konstruktion. Ett hinder av en annan typ uppträdde före Metrodomens byggare., En 125 ton granitblock, uppskattad till mer än en miljard år gammal, upptäcktes under utgrävningen. Stenen motstod alla försök att lossna eller blåsas isär. När de första försöken att pulverisera berget misslyckades blev det föremål för allmän uppmärksamhet och en kampanj för att rädda den. Så småningom tog en lokal bank stenen från Stadion kommissionens händer och flyttade den till gräsmattan i en av sina förortsgrenar.

med stenen ur vägen samriskföretaget Barton-Malow / Construction Services, Inc. kunde fortsätta med projektet på 55 miljoner dollar., Femtiotvå betongpelare drevs 50 fot till berggrunden runt omkretsen av spelplanen. Grundarbetet påbörjades med borrning och hällning av 135 caissons, i genomsnitt 54 fot djup, kring arenan. Betongpelare ringade spelplanen och ovanpå dem hälldes 110-fotlånga stegliknande betongbanden på plats. Dessa balkar stödde sittytan och sätena själva. Mer än 500 ton konstruktionsstål och 40.000 kubikmeter betong användes på arenan.,

i juni 1981 började byggandet på taket, som bestod av två lager av vävt glasfiber, varje 1/32-tums tjock, fastklämd till 18 stålkablar som korsade arenan. För att göra det väderbeständigt applicerades en Teflon-beläggning på ytterskiktets yttre yta, som separeras från det inre skiktet med så mycket som sex fot luft. Hela takkonstruktionen, inklusive armaturer som lampor och högtalare, väger 340 ton och stöds av så många som 20 90-hästkraftsfläktar., När det var uppblåst för första gången den 2 oktober 1981, i mitten av kupolen billowed 186 fot ovanför spelytan.

Metrodomen öppnade i April 1982 med 55 000 platser tillgängliga för baseball. Kapaciteten för fotboll – både vikingarna och Minnesota Gophers, som övergav Memorial Stadium på universitetsområdet för att spela i den nya kupolen–är 8 000 mer än baseball.

den första händelsen var en utställning baseballmatch mellan Tvillingarna och Philadelphia Phillies på lördag kväll, April 3., Pete Redfern kastade den första planen för Tvillingarna, och den andra smeten för Phillies, Pete Rose, fick den första träffen. Kent Hrbek av tvillingarna slog de två första hemkörningarna på den nya arenan. Tre nätter senare spelades det första ordinarie säsongsspelet, med tvillingarna förlorade till Seattle Mariners. Med två ut i botten av den första, Minnesota Dave Engle sätta en över vänster-fältet staket för den första officiella hit och Home run i Metrodome.

som en del av stadion lagstiftning, Tvillingarna och vikingarna hade ålagts att underteckna 30-åriga hyresavtal., Twins ägare Calvin Griffith insisterade dock på en utrymningsklausul som han kunde utöva om laget, under tre säsonger i följd, inte kunde sälja de mindre av 1.4 miljoner biljetter eller det genomsnittliga antalet biljetter som såldes av alla American League-lag. Det krävde också installation av Luftkonditionering om bristen på det påverkade närvaro.

även om kanalen arbetet var på plats, arenan öppnade utan luftkonditionering, och Metrodome klimatet var förtryckande under den första sommaren. Luftkonditionering installerades och användes först i juni 1983.,

även med de kallare temperaturerna i Metrodome var teckningsfläktarna ett problem, främst på grund av tvillingarnas dåliga prestanda. Trots ett antal spelare som skulle bli stjärnor, så småningom hjälpa laget till VM 1987, 1982 förlorade Tvillingarna mer än 100 matcher, och närvaro var bara 921 186. 1983 var tvillingarna 70-92, och det blev klart att närvaron förmodligen inte skulle uppnå genomsnittet på 1,4 miljoner per säsong genom 1984, vilket skulle göra det möjligt för Griffith att säga upp hyresavtalet.,

svaret från det lokala näringslivet, ledd av kuverte entreprenör Harvey Mackay, var att börja köpa oanvända biljetter till spelen. Planen var att köpa de billigaste biljetterna, vilket innebar att fokusera på vardagsspelen, när biljettpriserna diskonterades. Den första förekomsten av buyout var på tisdag kväll, 15 maj 1984, när tvillingarna spelade Toronto Blue Jays. Även om färre än 10 000 fans deltog i spelet var den betalda närvaron 26 761., Nästa dag, med rabatterade priser i kraft, var den betalda närvaron 51 863, även om antalet fans närvarande var närmare 8 700 (med mer än 2 300 av dem som är skolpatrullmedlemmar som fick gratis, lämnar turnstile count för betalda biljettinnehavare på 6 346). Tvillingarna började tillkännage två närvarofigurer för spel baserat på sålda biljetter och på turnstile count., I juni 1984 undertecknade Griffith en avsiktsförklaring om att sälja tvillingarna till banken Carl Pohlad.

undantagsklausuler i olika former kvarstod och andra bestämmelser uppstod över tiden som tvillingarnas leasing på Metrodomen omförhandlades, och hotet för laget att lämna (antingen genom omlokalisering eller genom att helt elimineras, en fråga som uppstod efter säsongen 2001) fortsatte.,

oro över bristen på intäkter som genererats för baseball i Metrodome fick tvillingarna att söka en ny stadion i den senare delen av 1990-talet, och frågan om en mer lämplig anläggning för laget fortsatte in i 2000-talet och slutligen bosatte sig med byggandet av en utomhus stadion i andra änden av centrala Minneapolis från Metrodome.

Metrodomen var funktionell men kort på bekvämligheter. Arenans sterila natur bidrog inte till den estetiska atmosfären som många fans önskade., Andra problem inkluderade taket, vilket orsakade spelare att förlora syn på flygbollar. Den första inside-the-park homerun på Metrodome kom på fredag kväll, den 28 Maj 1982 när Tom Brunansky hit en hög flyga till vänster. Yankees leftfielder Lou Piniella stod hjälplöst, armarna utsträckta, eftersom han inte kunde se bollen, som föll till marken och stannade i spel genom att studsa av staketet som Brunansky cirklade baserna.

konstgräs initialt installeras i Metrodome var extremt svampig, orsakar höga studsar som spelade förödelse med fielders., White Sox rätt fielder Harold Baines hade ett annat problem med torv på söndag, juni 24, 1984. Tvillingarna var släpande, 2-0, med två på och en ut i den sista av den nionde när Tim Teufel tappade en träff i höger fält. Baines laddade in för att fält bollen, som slog en söm i gräset, studsade över huvudet och rullade till staketet. Teufel slutade med en spelvinnande, tre-run inside-the-park Home run. Olika typer av konstgräs har installerats sedan dess och problemet har minskat.,

trots klagomålen om Metrodome, dess besittningsrätt som hem för Tvillingarna och vikingarna har överskridit den för Metropolitan Stadium och har varit platsen för ett antal viktiga händelser i baseball och fotboll:

Baseball

* Metrodome var platsen för 1985 All-Star Game, med National League vinnande 6-1.

* Två 300-spel-vinnare och vann sin sista match i Metrodome: Tom Seaver i Boston, som vann sitt 311th spel den 18 augusti 1986, och Minnesota Steve Carlton, som vann sitt 329 spelet augusti 8, 1987.,

* Metrodome värd den första inomhus World Series spel oktober 17, 1987. Tvillingarna vann den World Series, mot St. Louis Cardinals, och vann World Series igen 1991 och slog Atlanta Braves. I det sjunde spelet i 1991 World Series, Jack Morris av Minnesota slog en 10-inning shutout, och Tvillingarna vann i botten av den 10: e som Gene Larkin singled hem Dan Gladden.

* New York Yankees blev det första laget att nå 10 000 hemkörningar i sin historia. De nådde det märket på ett hem som drivs av Claudell Washington vid Metrodome den 20 April 1988.,

* Tre spelare har fått sina för 3000: e hit i Metrodome: Dave Winfield av Minnesota den 16 September, 1993; Eddie Murray i Cleveland på juni 30, 1995; och Cal Ripken Baltimore, den 15 April, 2000. Ripken spelade också i sin 2000: e raka match på Metrodome 1 augusti 1994.

* Frank Thomas av Toronto slog sin 500: e hemkörning på Metrodome den 28 juni 2007.

* Två no-hitters var lägrade sig i Metrodome: Scott Erickson av Tvillingarna ingen hit Milwaukee Brewers 27 April 1994, och Minnesota Eric Milton ingen hit Anaheim Angels on September 11, 1999.,

College, high-school och andra amatörlag använder ofta Metrodome för spel. Minnesota Gophers schemalägger många av sina tidiga säsongsspel för Metrodome och ibland under dåligt väder har skiftat spel från Siebert Field, deras normala hem, till Metrodome. Amatörlag har ofta tagit fältet efter tvillingar spel, ibland spelar i de tidiga timmarna av nästa dag.

Fotboll –

* Metrodome var platsen för Super Bowl efter 1991 års National Football League (NFL) säsong., Washington Redskins slå Buffalo Bills 37-24 den 26 januari 1992.

två okrossbara poster sattes i Metrodome:
* Tony Dorsett av Dallas hade en 99-yard touchdown run mot Vikingarna 3 januari 1998, den längsta pjäsen från scrimmage i NFL historia.

* Antonio Cromartie i San Diego sprang tillbaka ett missat fältmål 109 yards för en touchdown, den längsta spel av något slag i NFL historia.

* i samma spel som Cromartie sprang tillbaka fältmålsförsöket rusade Minnesota Adrian Peterson för 296 yards för att ställa in en NFL-rekord.,

förutom vikingarna och Gophers, Metrodome har värd många små-college och high-school fotbollsmatcher. 1991, mindre än en vecka efter tvillingarna vann World Series, slog rekord snöfall området. Fotbollsplaner över Minnesota var täckta med snö, och under de närmaste veckorna flyttades 73 gymnasiespel till Metrodome.

Metrodome har varit värd för många basketmatcher, inklusive två nationella Collegiate Athletic Association Final fyra turneringar, 1992 och 2001., Minnesota Timberwolves använde Metrodome som sitt hem under sin första säsong 1989-90, eftersom en ny arena byggdes för dem. I den första ordinarie säsongen National Basketball Association (NBA) spelade i Metrodome, Michael Jordan gjorde 45 poäng som Chicago Bulls slå Timberwolves.,

Timberwolves satte ett NBA-närvarorekord under sin säsong i Metrodome, men som tvillingarna hade gjort för att sälja tillräckligt med biljetter för att nå 3-miljoner märket 1988 iscensatte Timberwolves en försäljningsblitz av djupt rabatterade biljetter för att nå den nivå som behövs för att bryta föregående rekord.

andra Metrodome händelser

* 1996 predikade Billy Graham till 349 000 personer under flera dagar.

* filmen Little Big League filmades i Metrodome 1993.,

* Paul McCartney, Rolling Stones, Bob Dylan, Tom Petty, Grateful Dead, Pink Floyd, Guns N’ Roses, Metallica, och George Strait har dykt upp i en konsert på Metrodome.

* internationella Special Olympics, en visning av AIDS quilt, och Scandanavia idag kulturfestival har hållits i Metrodome samt professionell brottning matcher och traktor drar.

* Metrodomen användes för mässor i slutet av 1980-talet efter att Minneapolis Auditorium hade rivits ner och tills ett nytt kongresscenter öppnades på webbplatsen.,

* Metrodome concourses har öppnats för löpning, promenader och rullskridskor under vintern.

Metrodome Lore

orsaken till att flygbollar förloras i taket har ofta tillskrivits att taket är vitt, vilket gör att en vit boll smälter in i den. Bollen visar sig dock faktiskt som en mörk plats till en fielder som tittar upp på den med det genomskinliga taket som bakgrund. Under dagen, denna mörka plats var lättare att plocka upp som det genomskinliga taket förblev ljus. På natten, dock, taket förmörkas och spårning flyga bollar blev en förrädisk aktivitet., Stadionkommissionen installerade så småningom lampor som upplyste taket på natten, vilket förbättrade problemet men eliminerade inte helt det. (En boll som gick vilse i taket i en mer bokstavlig mening drabbades den 4 maj 1986 av Dave Kingman of Oakland, en pop up som inte kom ner. Bollen gick genom ett ventilationshål i taket,och enligt Metrodomes grundregler tilldelades Kingman en dubbel.)

en annan myt gäller den enda uppskjutningen hittills vid Metrodomen. Stadion tak var benägna att kollapsa under tyngden av snö., Första gången detta hände var i November 1981, innan Metrodomen öppnades. Tidigt i 1983 säsongen, en storm sjönk 13 ½ inches av våt, tung snö på Twin Cites börjar på onsdag kväll, April 13 och fortsätter in i nästa morgon. Tvillingarna hade ett spel planerat mot California Angels på Metrodome på torsdag kväll som sköts upp på grund av stormen. Sen torsdag kväll, en bit av is slet en 20-fots lucka i taket på Metrodome, vilket gör att den tömmas. Takkollapsen ges ofta som orsaken till uppskjutandet., Spelet hade dock redan skjutits upp nästan 12 timmar innan av oro för säkerheten för fans och tvillingar spelare som försökte komma till spelet samt det faktum att tvillingarna motståndare inte var tillgängliga. Änglarna hade tagit ett övernattningsflyg från Kalifornien och anlände över tvillingstäderna vid ca 5: 30 på torsdagsmorgonen. Planet kunde inte landa och omdirigerades till Chicago, där änglarna tillbringade dagen. Taket reparerades snabbt och återblåstes, och änglarna anlände till Minnesota i tid för fredagskvällen att spelas.,

ett takbrott som påverkade ett spel inträffade på lördag kväll, April 26, 1986. I toppen av den nionde inningen slet en storm ett hål i taket, vilket gjorde att fläktarna i övre däcket i rätt fält blev våta när vatten hälldes igenom. Höga vindar orsakade också ljusstängerna att svänga och spelet försenades när fläktarna evakuerades från sittplatsen. Spelet återupptogs så småningom, men tvillingarna kan ha önskat att det inte var som California Angels gjorde sex körningar i inningen, täckt av en två-out, två-run hemkörning av Wally Joyner av Ron Davis, för att vinna, 7-6.,

1984 biljettköp, ett försök att hålla tvillingarna från att utöva en flyktklausul i Metrodome-hyresavtalet, är väl ihåg. Fyra år senare användes en biljettköp i mindre skala för att hjälpa tvillingarna att nå en milstolpe. År 1988 var tvillingarna på väg att sätta en ny American League närvaro rekord, som var 2,807,361, som fastställts av California Angels 1982. Tvillingarna hade dock också en chans att bli det första amerikanska ligan laget att nå 3 miljoner i närvaro., För att hjälpa chanserna sålde Tvillingarna 50 000 rabatterade biljetter till WCCO Radio för en serie i mitten av September mot Chicago White Sox. Den betalda närvaron för var och en av spelen var drygt 40 000, även om betydligt färre fans faktiskt deltog som WCCO försökte, med liten framgång, att distribuera biljetterna till grupper. Dessa biljetter gjorde dock skillnaden när tvillingarna avslutade säsongen med en närvaro på 3,030,672.,

medan Metrodomen var att ta bort väder som en faktor, fanns det fortfarande avgifter för att klimatkontrollmanipulation användes för att hjälpa hemmalaget. Bobby Valentine, när han var chef för Texas Rangers, var den mest högljudda och ihållande i tyder på att elektriska fans bakom plattan var påslagen för att blåsa luft mot outfield när tvillingarna var på bat. Tvillingarna scoffed på anklagelserna, men i 2003 tidigare Metrodome superintendent Dick Ericson berättade Star Tribune, tidningen av Twin Cities, att han hade försökt manipulera spelet på detta sätt., Medan kraften hos de elektriska fansen behövde ökas nära slutet av spelet, för att hålla taket uppblåst som dörrar öppnades för åskådare att lämna, sa Ericson att han skulle öka antalet fans som blåser mellan första och tredje baserna, med början i den sista av åttonde om tvillingarna var bakom i spelet, vilket ger Tvillingarna chansen till två innings av batting under dessa förhållanden och med, Trots Ericsons antagning, som backas upp av en annan Metrodome anställd, är det fortfarande oklart hur mycket effekt de extra fansen hade på Avståndet av flygbollar. Ericson klargjorde också att han manipulerade luftflödet på egen hand, inte på begäran av tvillingarna eller Metropolitan Sports Facilities Commission.,

Källor

Flera publikationer ges allmän information om Metropolitan Stadium och Metrodome: Metropolitan Sport Område Stadium, Stadium Souvenir-och publicerad av Metropolitan Sport Område Kommissionen 1956; 10: Ett Decennium på Met, genom Minneapolis Handelskammaren (1966); Historia av Metropolitan Stadium Sports Center, av Charles Johnson (Minneapolis: Midwest Federala, 1970); och en Gång Var Det en Division av Joe Soucheray (Edina, Minn.: Dorn Böcker, 1981).,en Film, Metropolitan Stadium, producerades av WCCO Radio och TV strax efter öppnandet av Met Stadium 1956. Berättad av Dick Enroth, detta är i huvudsak en film som främjar den nya arenan samt Twin Cities storstadsområdet för att locka major-league baseball till området. Den innehåller dock bilder av det sista spelet i Nicollet Park och dess rivning, banbrytande Bloomington stadium, branden under konstruktion i februari 1956, och det första spelet på April 24, 1956. Filmen finns på Minnesota Historical Society.,

de Allmänna resurser på Metrodome inkluderar Hubert H. Humphrey Metrodome Souvenir-och Bok, sammanställd av Dave Mona (Minneapolis: MSP Publikationer, 1982) och Avslöja Kupol av Amy Klobuchar (Minneapolis: Bolger Publikationer, 1982).

Ytterligare information om Metropolitan Stadium och Metrodome inkluderar ”Arenor och Major League Sport: The Twin Cities” av James Quirk (en publicering av Brookings Institutet, 1997) och Stadium Spel av Jay Weiner (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2000).,

Andra källor

Metrodome Backgrounder, utgiven av the Metropolitan Vattensporter Kommissionen, oktober 2004

Metrodome Lore: ”April Dusch Faller Spela in Snö” av Randy Furst och ”Ice Sliter Kupol, Skador Tros vara Blygsam” av Ron Meador, Minneapolis Star Tribune, fredag, April 15, 1983, s. 1A; ”Även Dome Kunde inte Spara Tvillingar ”Spelet” av Tom Briere, Minneapolis Star Tribune, 15 April, 1983, s. 1D; ”de Flesta Platser Var Tomma Trots ett Nära Sellout” av Dan Stoneking, Minneapolis Tribune, torsdag, 17 Maj, 1984, s., 1D; ”Tvillingar Fans Fylla Står: League-Biljett Registrera att Brytas i Kväll” av Dennis Brackin, Star Tribune, Tidning av Twin Cities, tisdag, September 27, 1988, s. 1A; ”Blowout? Den här mannen säger att han använde luftventilerna för att hjälpa tvillingarna ” av Randy Furst, Star Tribune, tidningen för tvillingstäderna, söndag, 27 juli 2003, s. 1A.