Riddle of Strider
Riddle of Strider är en dikt av Bilbo Baggins till ära av Aragorn, skriven när Aragorn först avslöjade sin sanna identitet till Bilbo.
innehåll
- 1 Historia
- 2 dikt
- 3 analys
- 4 skildring i anpassningar
- 5 Se även
- 6 Referenser
historia
dikten ges först i brevet kvar för Frodo av Gandalf i Bree. I det brevet verkar det som en del av ett postscript som påminner Frodo för att se till att den ”Strider” han möter är ”the real Strider”., Dikten framträder således i detta sammanhang som ett sätt att identifiera Aragorn. Aragorn citerar senare de två första raderna, utan att veta att dikten finns i brevet, och detta hjälper till att bekräfta sin identitet. Bilbo själv reciterar dikten Vid Elronds råd när Boromir uttrycker tvivel om Aragorns påstående att vara arvtagare till Isildur.
dikt
allt som är guld glittrar inte,
inte alla som vandrar går förlorade;
den gamla som är stark vissnar inte,
djupa rötter nås inte av frosten.,
ur askan en brand skall väckas,
ett ljus från skuggorna skall våren;
förnyas skall vara blad som bröts,
crownless igen skall vara kung.
analys
den första raden är helt klart en omarbetning av det traditionella ordspråket ”allt som glimmar är inte guld” och vänder sin mening. Den andra raden, kanske en av linjerna från Tolkiens arbete som oftast citeras ur sammanhanget, hänvisar till Aragorns resor. Den tredje och fjärde raden rör Aragorns arv, medan de återstående raderna beskriver hans öde., ”Bladet som bröts” hänvisar till Narsils skärvor, som verkligen är omgjord för Aragorn.
skildring i anpassningar
1981: Sagan om ringen (1981 radio series):
Gandalf läser upp gåtan när Frodo läser brevet i Bree.
2002: the Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (video game):
även om brevet läses högt, är gåtan frånvarande. Strider berättar helt enkelt sitt namn efter Frodo läser orden ”Hans namn är Aragorn”., Senare, i Rivendell, använder Frodo linjen” den gamla som är stark vissnar inte ” för att referera till Bilbo, och Arwen säger ”från askan ska en eld väckas” när hon ger Aragorn Andúril.
2003: Ringenes Herre: Kungens Återkomst:
de fyra sista raderna reciteras av Arwen när hon återvänder till Rivendell som hon står inför Narsils skärvor. Hon uppmuntrar senare Elrond att återskapa Svärdet, och förmodligen att leverera det till Aragorn.
Se även
- dikter i Sagan om ringen