är det lätt för dig nu att skilja idéerna från honom som en far och som en ikon?
Jag menar, av alla saker, det som sticker ut var hans personlighet. Han var en folkperson. Vänlig, ha kul, ha barnen runt. Han hade en seriös sida, en revolutionär sida och den roliga sidan – han tyckte om att ha kul. Spela fotboll eller brädspel: utkast, och en jamaicansk spel som heter ludi, ett tärningsspel.,

Efter att han passerade, kände du att folk letade efter dig för att hämta var han slutade?
jag var ganska ung och naiv. Att växa upp i Jamaica, vi växer inte upp runt alla dessa idéer över hela världen. Vi gör vår musik, du bara gör det och det är där. När du kommer till Amerika, med alla musikexperter som dömer och kritiserar, det är där du får den tanken att ”Åh, trycket att vara Bob Marleys barn” eller vad som helst – det är där det kommer ifrån; det kommer inte varifrån vi kommer ifrån., Så jag blev inte utsatt för det så mycket. Efter det förstår jag vad folk försökte säga. Det måste ha varit en psykologisk eller subliminal sak på gång, men det var inte på framsidan av mitt sinne.

så det var annorlunda i Jamaica eftersom Bob sågs som bara en annan vanlig person där borta?Ja, Bob var en lokal. Bob växte upp på gatorna. Han var en av killarna, en av bröderna. Han bar sig inte som någon högre eller bättre. Han var en av soldaterna.,

gjorde det då konstigt att se hur människor i andra delar av världen sätter din far på en piedestal?
Nej. Bob betyder för dem enligt den inverkan han hade på deras liv. För vissa av oss kommer han att vara en vän, en far, en bror. För andra skulle han vara en legend, en kung, en profet. Han var alla dessa saker, men inte alla dessa saker hela tiden. Ibland var han bara en vanlig person som bara hade kul. I vissa stunder är han en profet; vissa gånger är han en Gud.

kände du att han var tillräckligt nära när du var barn?
för mig, han var runt nog., Det fanns ingen ”Åh, det räcker inte.”Det var mer än tillräckligt.

eftersom det var det enda du visste då?
Ja, vi var bra, särskilt för pojkarna. Vi umgicks ofta med honom. Men döttrarna, på grund av vår kultur och min fars livsstil, fick inte tjejerna umgås med honom lika mycket som vi gjorde.

växte upp, lyssnade du på din fars Musik? Eller kom du till det som ett fan senare i livet?
vi växte upp lyssna på musik; vi lyssnade inte bara på hans musik., Vi lyssnade på annan musik som händer i Jamaica vid den tiden: Michael Jackson, James Brown, Stevie Wonder, Marvin Gaye.

kan du komma ihåg några specifika idéer han lärde att du fortfarande bär med dig idag?
en specifik sak: Sjung från din mage. Använd membranet. Ja, jag tog den. Det tog mig år att komma dit jag är nu, där jag känner att jag faktiskt sjunger från min mage. Det tog lite tid.

vilka andra saker lärde han dig om musik?
vad jag lärde mig av att observera: repetition, disciplin, en arbetsmoral och en standard för musik., Det var därför min far var känd; hans standard var inställd så att han kunde konkurrera med musik över hela världen, på grund av den standard Det är på. Det låter inte som, ” Åh, jag lyssnar på denna konstiga musik från någon annanstans.”Den har dessa konstiga rytmer, men standarden på den är lika hög som någon annan musikalisk komposition i hela världen. Det standardmusikskeppet kallar vi det. Harmonierna hade rätt.

vad är en vanlig missuppfattning om din far?
Jag vet inte om det är en missuppfattning – min far rökte, men han var inte en pothead., Det korrelerade till tron, med Rasta, korrelerade till andlighet och den Rastafariska tron. Det är något han skulle bättre få folk att förstå: användningen av växten och hur det korrelerade med en andlig aspekt av hans liv, och inte bara ”Åh, låt oss röka potten och bli hög.”Örter är en speciell sak. Inte oseriöst.

Cedella Marley, 46
en sångare, skådespelerska, författare och VD för Tuff Gong International

som hans äldsta barn, känner du och upprätthåller ett särskilt ansvar för att hantera din fars fortsatta arv?,
i en familj förväntas den förstfödda bära mycket ansvar. Jag bär det med ära och respekt. Det är ett hårt jobb på utsidan, eftersom du har alla dessa saker kommer, och du måste bara prioritera vad som är viktigt att kämpa om idag. Segern är alltid söt. Min far sa att han ville att jag skulle sköta hans affärer. Och jag tittade på honom – Jag är typ 10-och jag Typ, ” vilken verksamhet? Jag ser dig i studion, i repetitionen.”Hope Road var en förening, eftersom skivbutiken var där. Jag låg bakom disken och sålde skivor och räknade pengar., När jag sålde skivorna visste jag inte att han menade det här. var en vänlig påminnelse.

är affärssidan av honom något som förbises?
de flesta människor förbise den sidan av pappa. Han startade sitt eget skivbolag. Han var en av de handfull jamaicaner vid den tiden som faktiskt ägde sina egna pressanläggningar. Han tryckte inte bara på sina egna skivor, utan andra jamaicanska artister . Han var den första att designa och bära en Bob Marley t-shirt. Han var mycket kunnig., Han trodde på att äga allt som kunde få honom att lyckas i vad det än var han gjorde, oavsett om det var producenterna eller personen som pressade och distribuerade för andra artister.

Sharon, Steven, Cedella och Ziggy Marley. Foto credit: Mirrorpix / Everett Collection

Mirrorpix / Everett Collection

hur behandlades du växa upp i Jamaica som dotter till Bob Marley?
, pappa var inte så populär – trycket var mer att vara en dotter till Rastafarians. Det fanns och är fortfarande denna fördom., Du skulle ha dessa flickor – Jag skulle tro att vi kunde umgås; när det är dags för övernattning, de skulle behöva ljuga för sina föräldrar eftersom de inte fick komma till vårt hus. Folk hade denna idé att vårt hus var fyllt med marijuana rök och musik, när jag tror att vårt hus var det strängaste huset på något block!

hur var hans förhållande till sina döttrar annorlunda än hans förhållande till sina söner?
Jag har hört historier från några av pappas vänner att när de kom på mig, pappa var mycket skyddande., Han var beskyddande av sina söner, men han fick dem att komma runt mer i sin miljö. Om du gick in på gården var gården full av män; några bra, några dåliga, några likgiltiga. Vilken far ska låta sin dotter hänga i den miljön? När solen börjar gå ner, ” OK, gå hem. Rita, kör hem henne.”

vilket minne sticker ut för dig om slutet av sitt liv?
Jag tror på bön , och jag trodde verkligen att våra böner skulle fungera, att vi skulle se mirakel. När det inte hände var jag lite vilse och sa: ”Vänta, det här ska fungera., Varje gång du ber ska du få ett mirakel.”

vad tog det för att sluta känna sig förlorad?
det var dags. Det känns som om det bara hände. Jag vet att jag är vuxen – jag tittar på bilder av mina barn. Men jag vet inte – du går, ” tänk om?”Men vi kan inte göra ”tänk om?”för att vi bor i” vad händer nu?”

Stephen Marley, 41
en producent, singer-songwriter och musiker som har vunnit åtta Grammy Awards

Varför är det viktigt för dig att din fars studio bibehålls?
att vara där är som att vara i ett altare., Det är en helig plats. Alla musiker som kommer igenom känner det, energin på platsen. Lauryn Hill gjorde en hel del av hennes album där. Hon är en av dem som känner energin på det stället.

har du en favoritbild av din far i studion?
Jag minns en natt, det var denna tekniker där, och han skulle gå in och fixa saker. Jag och Ziggy bad honom sätta på mikrofonerna, och vi gick in i vokalboxen och började sjunga varje sång av vår fars. och när vi kom ut, satt vår far där och lyssnade på oss, och vi visste inte ens hela tiden att han var där!, Han sa inget, men han stack inte innan vi var klara.

som musiker, vad är något du tror blir förbisedd om hans musik?
hur han spelar sin rytmgitarr är som att tala. Som han säger: ”Chikk-a, chikk-a” – Det är så det ska låta. Men förutom det var han i jazz, och jag var runt honom när han övade olika ackord som inte är så typiska för reggae. Han skulle ha ackordböcker., Om du tar en låt som ”Jamming”, om du kunde höra taken av låten innan den spelades in, det var ungefär som jazz, med reggae.

familjen är så stor, och alla är inblandade. Har din fars arv någonsin känns som en börda för er alla?
Jag skulle inte säga att det är ”svårt” att få alla på samma sida, men det tar arbete. Vår far är en sådan kontaktpunkt i alla våra liv, alla hans barns liv. Vi har en gemensam sak som är den största delen av oss, vet du vad jag menar? Jag antar att som alla andra familjer, ibland håller vi inte med, men vi tror på varandra.,

Karen Marley, 41
en modedesigner som sällan har talat offentligt om sin far

Varför tycker du att det är obekvämt att prata om Bob Marley?
Jag antar att jag är lite blyg? Ibland när jag talar om min pappa är det lite känsligt för mig. Jag ville bara leva utan att någon skulle, ”Åh, där är Karen Marley.”Jag måste sätta mitt namn där ute för att jag öppnade ett företag. Jag har lite att göra med det, att få bekväm att göra intervjuer. Jag gör lite bättre med det här än när jag var yngre. Det ingick inte i min grej., Jag är ingen musiker. Jag gillar att vara lite under radarn.

är det konstigt att veta att människor har idéer om dig eller din familj innan du ens träffar dem?
Ja, jag är inte min pappa. Jag heter Karen. Folk kommer till mig och uttrycker sin vilja eller motvilja med vad familjen gör. Vi är inte Bob. Vi är hans barn. Vi försöker fortsätta med hans arv, hålla fast vid det så mycket som möjligt, det är nummer ett. Men i slutet av dagen är vi alla individer, gör vår egen sak.

vad tror du att det är att människor vill ha från dig?
Dreads., Kanske inte att gå till vissa partier eller inte äta vissa saker. Det är en del av vad vi som familj måste gå igenom eftersom människor har vissa förväntningar på sina tankar om vad vi borde göra. Men vi är en familjeenhet, vi är starka, och det här är vad vi gör.

det finns många halvsyskon och stepsiblings som alla arbetar tillsammans. Har det alltid känts som en enad familj?
Jag tycker att vi är ganska tätt sammansvetsade. Jag växte upp med Rita, min styvmor; jag kallar henne Mamma. Min riktiga mamma är i London. Jag var inte en del av hennes liv. Jag flyttade till Jamaica och bodde med mina farföräldrar i några år., Sen bodde jag med Rita tills jag var vuxen. Vi håller det tätt. Min syster Cedella försöker alltid att få alla till Miami ner på hennes hus med middag och bara umgås. Och Ziggy är här, och Cedella kommer över och vi är alla hos Ziggy. Vi gör familjegrejen. Vi är stora om det.

hur ofta introduceras du till någon som inte vet vem din far är?
sällan. Jag antar inte, men vet du vad? Jag har bara träffat en person som inte visste vem min pappa var, men det var en äldre vit dam. Nästan alla vet., Jag tror att folk är förvånade när vissa människor vet. Eller går du in i en butik och ser en Bob Marley – bild-som, vad vet du om det?

kommer din far upp i varje enskild konversation du har med en främling?
det beror på konversationen. Jag var på planet häromdagen, och killen som satt bredvid mig, vi började prata om saker. Han sa att han var flygmarskalk. Så jag sa: ”Åh, jag är Bob Marleys dotter!”Det beror på hur jag känner. Jag ställer inte upp.,

Rohan Marley, 41,
spelade fotboll för University of Miami och grundade Marley Coffee

Rohan Marley<br />Foto credit: Michael Sohn/AP/

Michael Sohn/AP/

vad är det första du tänker på när du tänker på din far?
Jag minns doften i huset. Du kan lukta frukt. Du kan alltid få ett gott fiskte i en calabash. Fiskte är som en soppa, de slipar upp fisken och får vattnet. Ja, det var underbart. Det var den bästa smaken., Nu försöker jag alltid få den smaken-bara några av mina Rastafariska bröder, om de lagar mat för mig, Kan jag smaka på det. Det är bra minnen.

kommer du ihåg när du insåg att folk trodde att Bob Marley var en speciell man?
Ja, jag minns inte hur gammal jag var. Du förstår hur gatorna är: han var mannen. Några av de värsta männen i Jamaica, när min far pratade, kom de ner. Det var oförskämda Pojkar – när min far pratade visade de respekt. Du märker också hur han behandlade människor som skulle se honom för hjälp: mat, kläder, skydd, läkarräkningar, skolavgifter, böcker., Jag känner ingen som min far. Enda person som min far är mina bröder och systrar.

hur var det att vara Bob Marleys son vid ett stort amerikanskt universitet?
de andra killarna visste inte riktigt hur jag uppfostrades. De sa: ”du har ett stipendium för att du är Bob Marleys son.”Jag var tvungen att bevisa mig själv.

blev du alltid ombedd att röka gräs?
nej, nej. Men de trodde alltid att jag gjorde det.

vad är din fars bästa lektion?,
När du är barn sitter i ett rum, och lära av killar som Chris Blackwell, och vi talar om Marley verksamheten, du säger, ” Åh, det är så det går.”Du ser hur man gör saker för en generation. Du vill inte göra saker bara för dig. Nej, Det kan du inte. Om det är positivt kan vi göra det. När du har mer, kan du göra mer. Det är hållbarhet. Du gör det hela tiden. Det är min far: det finns inga begränsningar. När jag slutar, bör det vara större än jag. de som kommer efter jag borde vara större än jag. det slutar inte.