Articles

Vad betyder” bomboclaat ” på Twitter? Frasen är den nya Sco pa tu manaa

den 26 December 2019, 20:20

Winslow har sett tillräckligt meme, Phaedra Parker på The Real Housewives of Atlanta.Bild: Nickelodeon, Bravo

av Jazmin Duribe

@jazminduribe

ingen tvekan om att du har sett en massa inlägg med bildtexten ”bomboclaat” flyter runt på Twitter – men vad betyder bomboclaat?,

du är förmodligen redan mycket bekant med den virala frasen ”Sco pa tu manaa”, som har dominerat Twitter för de senaste månaderna nu. Tja, nu finns det ett nytt ord som för närvarande tar över – ”bomboclaat”. Precis som med sco pa tu manaa, människor använder bomboclaat bildtext sina bilder, men inte alla vet vad det egentligen innebär.

Läs mer: Vad betyder” Sco pa tu manaa”? Frasen är över Twitter

enligt Techpoint.Afrika, frasen fick dragkraft med Nigeriansk Twitter under den senaste månaden och nu går det över hela världen., Tydligen användes den först av en Twitter-användare i September 2019, som fångade ett foto av ”Winslow’ s seen enough ” meme från Nickelodeons CatDog med ordet bomboclaat. Nu använder alla det-och inte nödvändigtvis på rätt sätt.

Bomboclaat pic.twitter.com/UevYs4jOQx

— L A M A R🥀⚡ (@rudebwoy_lamz) September 3, 2019

Vad är innebörden av bomboclaat på Twitter?

Bomboclaat (ibland stavat Bumbaclaat, Bumbclaat och Bumbaclot) är en Jamaicansk Patois svordom, typ som att säga ”fuck”., Det är svårt att direkt översätta till engelska, men frasen används ofta som en förolämpning eller för att uttrycka ilska, rapporter från Urban Dictionary.
enligt Dictionary.com, det är ett annat ord för sanitetskuddar eller badrumsservetter och har spelats in sedan 1956. ”Bumbo” översätter bokstavligen till rumpa, medan ”claat” betyder Tyg.
eftersom människor inte vet definitionen det används felaktigt på Twitter med vissa tror att det betyder samma som sco pa tu manaa (uttrycka din åsikt eller vad gör denna erfarenhet påminner dig om).,

via GIPHY

hur uttalar man bomboclaat?

enligt YouTube-kanalen är öns ord, bomboclaat uttalas bom-bo-clah-t.

onödigt att säga, många människor är fortfarande förvirrade av den virala frasen – eller arg att den används felaktigt.

hur kunde vi gå från sco pa tu manaa att bomboclaat och wtf MENAR de

— zoe 🎃 | cihaw | 12 dagar till disney world !!!, (@39KillerKweens) 23 oktober 2019

y ’ all rlly tror bomboclaat betyder något i stil med att sco pa tu manaa och det betyder inte samma sak som jag lovar att du 😭😭 https://t.co/YRAk6SYH79

— maya ♡ GLAD JIMTOBER #sulli (@bbyjimjams) oktober 22, 2019

bomboclaat sco pa tu manaa
🤝
värsta saker att hända twitter

— ryan (@ikpred) oktober 27, 2019

Bomboclaat pic.Twitter.,com/0C3qAWpKZF

— Tweet GOAT 𓃶 | Na’eem ♐ (@eetz_naheem) October 22, 2019

Bomboclaat pic.twitter.com/bsQJWChzTe

— American borla (@visaboyy) October 22, 2019

Bomboclaat pic.twitter.com/kgJFKWvZQX

— DADDY THE BAÁLẸ̀ (@Kingtanda) October 16, 2019