Articles

Vad ditt företag behöver veta om språk i Storbritannien

alla vet att engelska är det mest talade språket i Storbritannien, men det är långt ifrån det enda språket som talas där. Enligt 2011 års folkräkning finns det över 4 miljoner människor som bor i Storbritannien som inte talar engelska som sitt första eller primära språk. Faktum är att nästan 140.000 invånare i Storbritannien inte talar engelska alls.

så vad betyder detta för ditt företag?,

om du har förmånen att göra affärer internationellt vet du att mastering av affärskommunikation på flera språk inte bara är artig, men lukrativ. Även om engelska är allmänt talat i Storbritannien, Det är också åtföljs av flera andra framstående språk. Det är absolut nödvändigt att företag tar hänsyn till dessa språk när lokalisera innehåll.

notera andra populära brittiska språk

i England och Wales är det mest talade språket efter engelska polska. Av de över 56.,1 miljon invånare i England och Wales, cirka 546 000 talar polska, ungefär samma antal personer som talar Walesiska.

efter engelska, walesiska och polska är de näst mest talade språken av indiskt och pakistanskt ursprung, som Urdu, Bengali, Gujarati och Punjabi, som tillsammans står för cirka en miljon människor. Det finns också cirka 141,000 kinesiska högtalare och andra fickor av mindre språk. Vem visste!,

en ny engelska

intressant är att akademiker tror att det stora utbudet av språk som talas i Storbritannien kan börja ändra hur engelska talas i regionen.

det har alltid funnits ord som handlas mellan språk. Till exempel ord som croissant från franska eller pyjamas från Hindi. Men det stora antalet polska talare kan innebära att polska har ett särskilt inflytande på språket.,

med detta sagt kan och kommer ett antal språk att börja påverka engelska, särskilt eftersom folkräkningsdata visar att cirka 13% av den totala befolkningen föddes utomlands. Över en miljon hushåll har invånare vars primära språk är engelska. Detta kommer att innebära att den engelska de talar i Storbritannien kommer att fortsätta att förändras, och på olika sätt än den engelska som talas i USA kommer att förändras.

hela regionen har ett rikt kulturarv, och den bredd av språk som talas där återspeglar tydligt detta faktum., Och när tiden fortsätter att passera, kommer dessa språk att fortsätta att påverka varandra,som de alltid har.