Varför säger Vi ”Big brown dog” istället för ”brown big dog”?
svaret
det finns en standardorder för adjektiv på det engelska språket som vi alla använder utan att inse det.
vi verkar alla instinktivt veta vilken ordning att sätta adjektiv i, men få av oss vet varför., Som noterat i en viral tweet från 2016, Matthew Andreson delar ett utdrag ur en bok elementen i vältalighet: hur man vänder den perfekta engelska frasen av Mark Forsyth, vilket förklarar att rätt ordning av adjektiv är åsikt-storlek-ålder-form-färg-ursprung-material-syfte.
saker infödda engelska talare vet, men vet inte att vi vet: pic.Twitter.,com/Ex0Ui9oBSL
— Matthew Anderson (@MattAndersonNYT) September 3, 2016
Cambridge Dictionary ger en mer detaljerad definition av rätt ordning.
här är några uppfunna exempel på längre adjektiva fraser. En substantiv fras som inkluderade alla dessa typer skulle vara extremt sällsynt.
Hon var en 1beautiful, 2tall, 3thin, 5young, 6black-haired, 7Scottish kvinna.
vad en 1amazing, 2little, 5old, 7Chinese kopp och fat!,
adjektiv: ordning – engelsk grammatik idag – Cambridge Dictionary
vad är fantastiskt här är att vi verkar intuitivt känna till denna order. Föreställ dig den andra meningen formulerad som ” vilken Kinesisk gammal liten fantastisk kopp och tallrik!”. Personen du talar med skulle börja kontrollera om du uppvisar någon av de andra tecknen på stroke.
Jag minns inte att jag lärde mig något av detta i grammatikklassen. Kanske, vi plocka upp detta naturligt genom att lyssna på hur andra talar när vi växer upp., I en Kvartsartikel av Cassie Werber från 2016 förklarar hon att de som lär sig engelska som andraspråk lärs specifikt denna ordning. Annars, att svarthårig, tunn, vacker, lång, skotsk (eller kanske franska), ung kvinna skulle vara riktigt svårt att förstå.
Betygsätt detta kex
Skicka betyg
Medelbetyg / 5. Rösta räkna:
inga betyg hittills! Var den första som betygsätter denna visdomskaka.
När du hittade det här inlägget användbart…
Följ oss på sociala medier!
