7 Způsobů, jak Říct, 'Miluju Tě' v Irském – informujte Svého Milovaného člověka, že Jste Péče v Gaelštině
Irský jazyk má některé opravdu poetický způsob, jak říct, že zvláštní, že někdo, které máte rádi!
ale ani jedna z níže uvedených frází se překládá jako „Miluji tě“ – my Irové milujeme pomocí kruhového objezdu způsoby komunikace!
i když nemusí být přímé, tyto fráze jistě zametají vaši miláčku z nohou.,
Mo Anam Cara (Mu On-um Kora)
tato krátká fráze se překládá jako „moje spřízněná duše“ nebo „můj přítel duše“. Starověcí Keltové věřili v duši, která vyzařuje kolem těla. Když dva jedinci vytvořili hluboké pouto, jejich duše by se mísily a každý člověk by mohl být řekl, aby našel své „anam cara“ nebo „duše přítele“. Tato krásná fráze inspirovala naše šperky Mo Anam Cara.,
chuisle mo chroí (Mu Kooish-la mu kree), nebo Mo chuisle (Mu Kooish-la)
možná Jste poznali to jeden z filmu Million Dollar Baby. Doslovný překlad „puls mého srdce „nebo“ můj puls “ může být pro některé trochu anatomický. Ale každý, kdo cítil svou srdeční rasu při pohledu na svého milovaného, se s touto frází jistě ztotožňuje!,
Grá Geal Mo Chroí (Graw gee-yal mu kree)
Přeloženo jako „Zářící nebo Jasný Láska mého srdce“ to je krásná věta s nádhernou lehkost, která výmluvně zachycuje nádherný pocit být v lásce. Snad v důsledku toho se objeví v několika irských milostných písních a baladách se záznamy z roku 1855. Tato fráze také inspirovala náš design pro tento krásný prsten s frází obklopující kapelu.,
Je tú mo ghrá (Iss taky mu graw)
„Jsi moje láska“ je tak blízko, jak můžeme přijít, říct „miluju tě“ a je krásná fráze, které by dobře fungovat jako přemýšlivý gravírování nebo přeloženy do Ogham. Ogham je starověký lineární skript čtený zdola nahoru. To je myšlenka být první známý psaný jazyk Irska!
v gaelštině existuje mnoho dialektů v závislosti na části země, ze které pocházíte. „Mo Ghrá thú „(muh graw hoo) má stejný význam jako “ is tú mo ghrá.,“
Grá jít Deo (Graw gu djo)
přeložit jako „Láska Navždy“ nebo „Forever Love“ tato věta zdůrazňuje Věčnost, je to důležité téma v Keltské mytologii, zastoupená nekonečné Trinity Uzel. Právě tento sentiment a symbolismus inspiroval naše keltské Trinity Knot šperky se širokou škálou těchto věčných vzorů.
a fráze Grá Go Deo je romantickým sentimentem, který zdobí jakýkoli šperk, ale funguje obzvláště dobře s krásnými vzory keltských uzlů.,
ta mo chroí istigh ionat (Taw mu kree iss-chig un-it)
další věta, která může být pro některé trochu anatomická, překládá jako „moje srdce je ve vás.“Vidíme tuto frázi jako nějakou cestu k zachycení pocitu nezištnosti lásky a může být použit pro romantický vztah, ale také může být použit jako fráze pro rodiče lásky k dítěti.
je tú mo stóirín (ISS too mu stor-een)
to se překládá jako „jsi můj (malý) miláček“. „- Ín “ na konci Stóirína dělá slovo Stór (miláček) maličký., Ale místo toho, aby to bylo „baby-speak“, činí tento termín ještě láskyplnějším.
Dublin je domovem svatého Valentýna?
ať už si vyberete jakoukoli frázi, každý si jistě zapůsobí na svého miláčka. A pokud se náhodou ocitnete v Dublinu, možná budete chtít zavolat do kostela Whitefriar Street – domov nebo místo odpočinku svatého Valentýna! Ostatky svatého byly darovány irskému kazateli papežem Řehořem XVI. při návštěvě Říma v roce 1800!,
Gaelština Šperky Říct Miluji Tě
