menin kokoukseen ja heti pitänyt Frank. Tuon 20 minuutin tapaamisen aikana hän kutsui minua toistuvasti Alishaksi, vaikka oikaisin häntä jatkuvasti. Hän katsoi minua silmät vinkuen, tuomiten minua. Hän sylki esiin kysymyksiä taustastani ja urastani. Kun sanoin, etten tuonut ansioluetteloa, hän räjähti huutaen, kuinka tuhlasin hänen aikaansa. Pidin hampaani kiinni, käteni laukussa ja silmäni kellossa.,

olin saanut tarpeekseni. Seisoin lähtemässä.

”nähdään tiistaina, Alisha.”

katsoin toimistoa. Oliko toimistossa ollut Alisha koko ajan?

”minä en työskentele kanssasi”, sanoin.

”kyllä olet. Tiistaista Alkaen.”

” Ei, En ole.”

menimme edestakaisin tätä tietä reilut 15 minuuttia: minä selitin, miksi en pystynyt siihen, hän selitti, miksi minulla ei ollut valinnanvaraa. Jossain vaiheessa olo oli lämmin, ihan kuin minulla olisi yhtäkkiä kuumetta. Tiesin, että voisin vain kääntyä ja kävellä ulos ovesta. Mutta jokin hänen intensiteetistään sai minut puhumaan takaisin.,

”I’ m not working with you, Mr. Lucas.”

” kyllä olet.”

”olen hyvin kiireinen.”

”i’ ll see you Tuesday.”

aloin ajatella, etten kirjaimellisesti koskaan voisi lähteä — että yrittäisin päästä siitä ulos vasta syvälle yöhön. Halusin vain pois sieltä.

lopulta heikkona ja uupuneena annoin periksi.

”Fine. Nähdään tiistaina.”

Frank Lucas onnistui hajottamaan minut. Hän vaikutti fyysisesti tyrkyttävältä istuessaan pyörätuolissa lähes 80-vuotiaana. En ole halunnut myöntää tätä, mutta pelkäsin häntä., En ollut varma, mitä tapahtuisi, jos kieltäytyisin. Joten suostuin, suunnittelin häipyväni seuraavana päivänä.

agenttini suostutteli minut pysymään aluksella. Jos homma riistäytyisi käsistä, voisin aina lopettaa. Sitten hän varoitti, että jos teen tämän, tarvitsen riskipalkkion. ”Hankitaan sinulle niin paljon rahaa kuin voimme”, hän sanoi. Siinä vaiheessa uraani voisin määrätä noin 30 000 dollaria haamukirjoittamaan kirjan.

kerroin Frankille agenttini kautta, että palkkioni olisi 50 000 dollaria.

Frankin kirjaehdotus teki kierroksia useissa kustantamoissa., Lopullinen sopimus ei ollut läheskään niin suuri kuin odotettiin (lähinnä koska kustantajat uskoivat ihmiset ei olisi kiinnostunut käsittelyssä hänestä elokuvan jälkeen), ja Frank ei olisi varaa oma maksu.

kävelin pois projektista, vaikka olimme jo aloittaneet. Tiesin, että jos joku ymmärtäisi, se olisi hän. Tämä oli bisnestä – ei koskaan henkilökohtaista. Mies oli tehnyt historiaa ohittaessaan Italian mafian ja mennessään suoraan Kaakkois-Aasian kultaiseen kolmioon heroiinin takia. Hän tiesi saavansa eniten rahoistaan.,

hän soitti minulle seuraavana päivänä, ja selitin, miksi en tehnyt kirjaa.

”en saa tarpeeksi rahaa, Frank. En ole tekemisissä kanssasi Alle 50 000 dollarilla.”

”Tämä on vasta alkua”, Frank sanoi. ”Tulee muitakin projekteja. Ja sinä olet osa niitä.”

” ei kiitos. Onnea kirjaasi.”

ja sitten Frank Lucas teki jotain, mihin en ollut koskaan epäillyt hänen pystyvän. Hän aneli. Hänen äänensä putosi kuiskaukseen, ja kuulin hänen siirtävän pyörätuolinsa hiljaiseen osaan taloa.

”en voi aloittaa Tätä uudelleen kenenkään muun kanssa”, Frank sanoi., ”Minun on saatava tämä kirja valmiiksi.”

”I’ ll help you find another writer.”

”I don’ t want another writer. Haluan sinut, Alisha.”

tällä kertaa en edes vaivautunut korjaamaan häntä.

”aina sanotaan, että tärkeintä liiketoiminnassa on rehellisyys”, sanoin Frankille.

”se on”, hän vastasi.

”so be honest,” I said. ”Jos olisin Ray, antaisitko minun tehdä tämän diilin vähemmällä rahalla?”

oli hiljaista. Sitten Frank murahti.

” ole rehellinen, Frank.”Sanoin.

”I wouldn’ t let you do it”, Frank sanoi. ”Olet arvokkaampi. Käskisin sinua häipymään.”

olimme molemmat hiljaa.,

” so what do you want?”Frank kysyi.

”rojaltit ja takapää”, sanoin. ”Jos sinulla ei ole varaa ennakkoon, minun pitäisi saada rojaltit.”

Frank nauroi.

”en tee sitä”, hän sanoi. ”Saat kiinteän maksun, ja siinä kaikki. Kirjapalkkiot menevät minulle.”

”onnea kirjasi kanssa, Frank”, sanoin.

ja sitten löin luurin korvaan.

muutamaa päivää myöhemmin sain puhelun agentiltani. Frank oli suostunut jakamaan kaikki rojaltit, bonukset, alioikeudet ja ulkomaisen myynnin, kunnes sain takaisin koko 50 000 dollarin ennakkoni. Aloimme työstää hänen kirjaansa seuraavana päivänä, ja se putosi vuotta myöhemmin.,

viisi kirjoja olen kirjoittanut ja julkaissut, Alkuperäinen Gangsteri on minun korkein myyvä otsikko ja edelleen maksaa rojalteja jokaisesta neljänneksestä.

on hyvin outoa saada palkkioita joltakulta Frank Lucasin kaltaiselta, joka oli häikäilemätön bisneksessä. Se on kai myös kismet.

Niin, onko minulla mitään vahvistavat ja positiivista sanottavaa työskennellyt Frank?

Let ’ s just say it was a long 18 months.

Frank ei aloittaisi päivää, jos en toisi hänelle kahvia ja rinkeliä joka aamu, ikään kuin olisin hänen henkilökohtainen avustajansa enkä hänen kanssakirjailijansa.,

ja riippumatta siitä, mitä tein, olin aina väärässä. Joko kahvi ei ollut kuumaa tai Rinkeli oli ummehtunut. Kermajuustoa olisi liikaa tai se ei riittäisi. Olin vain ikuisesti hänen huonolla puolellaan.

Kun minun olisi varovasti anna hänen tietää, että tietty vankila ei ollut vielä rakennettu, kun hän väitti olevansa vangittuna tai tietty näyttelijä ei ollut vielä syntynyt, kun hän väitti, on päivätty hänen, hän olisi raivoissaan.,

Jos en uskaltanut ottaa muutaman päivän pois matkustaa tai työskennellä toisen projektin, minun vastaaja olisi täynnä kun palasin mitään, mutta viestit Frank, jotka vaihtelevat vihainen vihainen, raivoissaan.

”Alisha. Luulin, että tulet 10-vuotiaana. Olet myöhässä!”

”Alisha, tämä on Frank. Soita minulle heti!”

”Alisha, tuo minulle kaksi kahvia, kun tulet tänne. Vauhtia!”

joinakin päivinä, kun tulin töihin, hän ei ollut edes hereillä. Joinain päivinä hän pysähtyi aikaisin ilman selitystä.

joka päivä hän huusi jostain.,

jo lähes 80-vuotiaana yritin varmistaa Frankin faktat suoriksi. Kun haluan varovasti anna hänen tietää, että tietty vankila ei ollut vielä rakennettu, kun hän väitti olevansa vangittuna tai tietty näyttelijä ei ollut vielä syntynyt, kun hän väitti, on päivätty hänen, hän olisi raivoissaan. Sitten näyttäisin hänelle todisteita. Kun korjasin häntä, hän käänsi sen minulle. Aivan kuin minulla olisi viallinen muisti. Hän ei voisi pyytää anteeksi.

I would never work for Frank Lucas today. Ei mistään summasta., Hän ei ansainnut tätä kirjaa, enkä ole vieläkään varma, miksi jäin.

oli yksi tapaus, kun hän huusi suoraan minulle. Olin myöhässä tapaamisestamme, läikytin kahvia ennen tuloani, eikä läppärini ollut latautunut.

”Well, what the fuck you come here for if you can’ t get shit done!”Frank huusi minulle.

minä tahansa muuna päivänä olisin pyöritellyt silmäni Frankille ja päässyt töihin. Sinä päivänä olin saanut tarpeekseni. Kokosin tavarani ja suuntasin suoraan ulos ovesta.

”Fuck you, Frank. Olen valmis.”

pamautin oven ulos mennessäni., Soitin agentilleni ja lopetin projektin. Hän suostui siihen, että tein parhaani.

Frank soitti minulle muutamaa päivää myöhemmin.

”I’ m sorry, Alisha.”

”Frank, my name is Aliya for God’ s sake.”

”minun ei pitäisi puhua noin”, hän sanoi. ”Arvostan sitä, mitä teet hyväkseni. Tämä on Raylle.”

hän tiesi, että minulla oli pehmeä kohta sille pojalle. Tieto siitä, että Ray osaisi lukea isänsä tarinan, piti minut projektissa mukana-joskus.

”Frank, I just…”

”Please, Alisha. Hoidetaan tämä loppuun.”

kuin klassinen pahoinpidelty Vaimo, palasin., Jatkoin rinkelien tuomista ja huusin takaisin, kun hän sai asennetta. Hän oli ollut pyörätuolissa vuosia, ja hänen kätensä olivat jäykät jonkinlaisesta halvauksesta. Joskus hän pyysi minua kävellä yli liesi, pidä Newport yli liekki, ottaa nopeasti pullistaa, ja liikkumavaraa sen hänen käteensä. Entisenä tupakoitsijana, joka ei enää sietänyt hajua, vihasin häntä edes pyytämisestä. Vihasin itseäni vielä enemmän sen takia.