산스크리트어는 클래식의 언어와 인도의 예배 언어 힌두교,불교,자이나교. 또한 인도의 22 개 공식 언어 중 하나입니다. 산스크리트어라는 이름은”정제 된”,”봉헌 된”및”거룩하게 된”을 의미합니다. 그것은 항상’높은’언어로 간주되어 왔으며 주로 종교 및 과학 담론에 사용되었습니다.,

베다 산스크리트어로,사전적인 형태의 언어와 예배 언어의 베다 종교는 하나의 초기 증명된 회원의 인도-유럽습니다. 산스크리트어에서 가장 오래된 알려진 텍스트 인 Rigveda 는 기원전 2 천년 동안 구성된 천 개가 넘는 힌두교 찬송가 모음집입니다.

오늘날 산스크리트어는 힌두교 종교 의식에서 주로 찬송가와 진언을위한 의식 언어로 사용됩니다. 노력도 만들어지고 부활하는 산스크리트어로 일상적인 음성 언어에서 마을의 Mattur 근처에 시모가에 있습니다., 현대적인 형태의 산스크리트어는 인도의 17 개 공식 가정 언어 중 하나입니다.

19 세기 후반부터 산스크리트어는 주로 Devanggarī 알파벳으로 쓰여졌습니다. 그러나 그것은 또한 서면으로 다른 모든 알파벳의 인도를 제외하고,키어,타밀어,그리고 다른 알파벳과 같은 태국 및 티베트어. Bhaiksuki,Grantha,Sharda 및 Siddham 알파벳은 산스크리트어에만 사용됩니다.

18 세기 후반부터 산스크리트어도 라틴 알파벳으로 쓰여졌습니다., 가장 일반적으로 사용되는 시스템은 1912 년 이래 학업의 표준이었던 산스크리트어 음역(Iast)의 국제 알파벳입니다.

데바 나가리를 위한 알파벳을 산스크리트어

참고:천명에 대한 결합한 자음,의 대부분을 결합하여 두 개 또는 세 개의 자음. 또한 일부와 함께 네 개의 자음 conjuncts 과 적어도 하나의 잘 알려진 결합한 다섯 개의 자음. 이것은 일반적으로 사용되는 접속사의 선택입니다.,

텍스트 샘플을 산스크리트어

산스크리트어로 번역하여 아 엥

음역

Sarve 에 manauḥ svatanthraḥ samutpannḥ vartante api 캘리포니아,gauravadśa adhikaradśa 캘리포니아 samanḥ plana vartante. CETHAN-tarka-śaktibhyaṁ susampannaḥ santi 의 ETE Sarve. Api ca,sarvepi bandhutva-bhavanaya parasparaṁ vyavaharantu.,

듣고 녹음의 이 텍스트에 의 Muralikrishnan Ramasamy

의 또 다른 버전이 text

음역(여 Stefán Steinsson)

Sarvē mānavāḥ janmanā svatantrāḥ vaiyaktikagauravēṇa adhikārēṇa 캘리포니아 tulyāḥ ēva,sarvēṣāṃ vivēkaḥ ātmasākṣī 캘리포니아 vartatē,sarvē parasparaṃ bhrātṛbhāvēna vyavaharēyuḥ.

듣고 녹음의 이 텍스트에 의 Shriramana 샤르마

번역 및 녹화에 의해 Shriramana 샤르마

번역

모든 인간은 태어날 때부터 자유로우와 동등한 존엄과 권한., 그들은 이성과 양심을 부여받으며 형제애의 정신으로 서로를 향해 행동해야합니다.,nskrit 텍스트와 다양한 도구를 분석하고

Samskrita Bharati-조직이 설립된 실험으로는 1981 년에 방갈로르에서 가 산스크리트어로 다시 일상생활: http://www.samskrita-bharati.org/

산스크리트어로 음성이 지역 사회의 산스크리트 애호가를위

Free 디 왈리드

인도 아리안 언어

언어로 작성된 데바 나가리 알파벳

왜 이 페이지 공유하기:

보고서가 이 광고

경우를 입력 할 필요가 많은 다른 언어에서,Q 키보드 국제 도움이 될 수 있습니다., 그것을 입력 할 수 있습니다 거의 모든 언어를 사용하는 라틴어,키릴 문자 또는 그리스어 알파벳하며 무료입니다.

이 사이트를 좋아하고 유용하다고 생각되면 PayPal 또는 Patreon 을 통해 기부하거나 다른 방법으로 기부함으로써 지원할 수 있습니다. Omniglot 은 내가 내 삶을 만드는 방법입니다.