20 Viktige Amerikanske Slang Ord for engelske Elever
American slang kan gjøre ting så vanskelig for engelske elever.
Har dette noensinne skjedd med deg?
Din venn spør: «Hei, hva er opp?»
Du svare: «Um, himmelen?»
Din venn var egentlig spør deg: «Hvordan er det å gå/Hvor er du?»
Men hvordan ble du skal vite?
Dette er dagligdags språk fra det virkelige liv i USA
Det språket du er ikke undervist i ESL klasse.,
Her er en kikk på noen av de vanligste American slang.
Det vil hjelpe deg til å forstå dine venner bedre, vil det hjelpe deg til å passe inn, og det vil selvfølgelig hjelpe deg med å unngå flere pinlige situasjoner i Amerikansk engelsk samtaler.
Last ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk og bærbar PDF-fil som du kan ta med hvor som helst. Klikk her for å få en kopi. (Last ned)
Ressurser for Amerikansk Slang Ord for engelske Elever og ESL Elever
Selv om vi ikke kan dekke hver eneste American slang ord på engelsk, det er massevis av steder å finne dem på nettet.,
University of Massachusetts’ list of American slang: En alfabetisk liste over vanlige slang ord og uttrykk med deres betydning. Noen av dem er spesifikke for den Nordøst-regionen i USA
Dave Sperling er ESL Slang Side: En omfattende, alfabetisk liste av slang, noe som også har eksempler. Noen av slang, er ikke så vanlig.
mye brukt American Slang fra Manythings.org: Dette har også en omfattende liste. I motsetning til Dave Sperling er ESL slang side, denne siden kan du se eksempel på først. Så du kan gjette betydningen først, før du faktisk se definisjonen.,
Creativa: Dette er ikke akkurat en slang ressurs, men det vil lære deg hvordan du skal kommunisere noe tilfeldig, men profesjonelt i virksomheten innstillinger. Creativa gir underholdende videoer, nyttige, men uventet tips, og som går utover bare engelsk å lære deg kroppsspråk, intonasjon og bestemte uttale tips. Creativa er et nytt produkt fra FluentU team.,
Her er et eksempel på en video fra Creativa er Mastering Business videosamtaler i engelsk kurs, som har tips for å uttrykke deg effektivt:
Awesome (Adjektiv)
Awesome er et populært slang ord i Amerikansk engelsk, og over hele verden. Vil du høre alle, fra unge til gamle sagt det. Når du bruker ordet fantastisk, du uttrykker at du tror noe er fantastisk eller helt fantastisk. Det kan brukes i en setning eller det kan brukes i en ett ord svar.,
Du har kanskje allerede hørt dette American slang ord i morsomme sangen «Alt Er Fantastisk,» som du kan se og lytte til her. Det er enda noen andre ord fra denne listen i sangen!
enda Bedre, siden at video er tilgjengelig på FluentU, trenger du ikke å bekymre deg for å gå glipp av et eneste ord.
FluentU tar virkelige verden videoer som musikk videoer, film trailere, nyheter og inspirerende taler—og gjør dem til personlig språk å lære leksjoner.
for Å se denne videoen (og hele biblioteket) med alle lære funksjoner, sjekk ut en gratis FluentU rettssaken.,
Et bredt utvalg av FluentU videoer er også tilgjengelig på YouTube. Kanalen gir deg tilgang til massevis av filmer med andre slang og uttrykk som vil hjelpe deg til å snakke mer naturlig, slik som dette klippet om rare ord på engelsk:
Nå la oss komme tilbake til ordet «awesome.»
Eksempel 1)
«Hva syns du om» The Wolf of Wall Street?'»
«Det var kjempebra! Jeg elsket det!»(De syntes det var en flott film).
Eksempel 2)
«jeg vil plukke deg opp på 1 pm, okay?,»
«Awesome.»(Her viser du er kul med ideen og du samtykker).
Eksempel 3)
«Min venn Dave er en fantastisk enkel fyr. Dere ville være perfekt for hverandre!»
«Egentlig? Jeg ville elske å møte ham.»
Kule (Adjektiv)
Kult som awesome betyr ‘stor’ eller ‘fantastisk’. Det viser også at du er bra med en idé. Vær forsiktig den vanlige betydningen av kule betyr litt kaldt, så du må lytte til det i sammenheng for å forstå hva som blir sagt.
Eksempel 1)
«Hvordan er været i Canada i disse dager?»
«Det begynner å bli kjøligere. Vinteren kommer!,»(Dette er den bokstavelige betydningen en litt kaldt)
Eksempel 2)
«Hva syns du om min nye kjæreste?»
«jeg likte ham. Han virket som en kul fyr!»Han virket som en hyggelig fyr).
Eksempel 3)
«jeg er å kaste en fest neste uke til bursdagen min. Ønsker du å komme?»
«Kult! Jada, det har jeg kjempelyst til!»
Slå (Adjektiv)
I normal form, slo ville bli brukt som et verb som betyr ‘å vinne’ (Liverpool slo Manchester United) eller ‘hit’ (Marko, slutte å slå din bror) men i slang eller everyday English det betyr noe helt annet., Hvis du hører din venn sier jeg slo, betyr det at han eller hun er veldig trett eller utmattet.
Eksempel 1)
«har du lyst til å gå ut i kveld? Det er en kul ny rock bar som er åpen.»
«Beklager, jeg kan ikke. Jeg slo, og jeg må våkne opp tidlig i morgen.»
Eksempel 2)
«Du ser beat, hva har du gjort?»
«jeg har hjulpet min far i gården hele morgenen.»
for Å Henge Ut (Verb)
Hvis noen spør deg hvor du vanligvis henge ut, de ønsker å vite i hvilket sted du foretrekker å være når du har ledig tid., Og hvis vennen din spør om du ønsker å henge ut med dem, de er som ber deg om du er fri og ønsker å tilbringe litt tid sammen. Og hva om hvis du spør din venn hva de gjør og de svare bare henger ut? Det betyr at de står fritt og ikke gjør noe spesielt.
Eksempel 1)
«Hei, det er flott å se deg igjen.»
«Og du. Vi må henge ut en gang.»
«jeg ville elske det. Jeg vil ringe deg snart.»
Eksempel 2)
«Paulo, hvor pleier du å henge ut på en fredag kveld?,»
«Hvis jeg ikke jobber, vanligvis på diner over veien fra skolen.»
«Kult, jeg har vært der et par ganger.»
Eksempel 3)
«Hei Simon, hva er det du gjør?»
«ikke mye, bare henge ut med Sally.»(I dette tilfelle kan du bare bruke ordet henger uten den ut, og sier ikke mye, bare henge med Sally.»)
Og hvis det er brukt som et substantiv? Det refererer til det sted hvor du tilbringe fritiden din.
Eksempel 4)
«Joey, hvor er dere, folkens.»
«Vi er på vår vanlige henge ut. Komme ned når du vil!,»(Det kan bety deres favoritt kafé, på treningsstudio eller selv park).
for Å Chill Out (Verb)
Alle elsker å chill out, men hva betyr det? Det betyr rett og slett å slappe av. Vanligvis den kan brukes med eller uten ordet » ut » og hvis du snakker med en Amerikansk engelsk høyttaler de vil sikkert forstå.
Eksempel 1)
«Hei Tommy, hva er det dere gjør?»
«Vi er bare chilling (ut). Ønsker du å komme rundt?»
Eksempel 2)
«Sue, hva gjorde du i helgen?»
«Ingenting mye. Vi bare kjølt (ut).,»
Men hvis noen forteller du trenger å slappe av, det er ikke så positive. Det betyr at de tror at du overreagerer til en situasjon eller å bli stresset om dumt små ting.
Eksempel 3)
«jeg kan ikke tro at testen vi nettopp hadde. Jeg er sikker på at jeg kommer til å mislykkes.»
«Du trenger å slappe av og slutte å tenke for mye. Jeg er sikker på at du vil bli bra.»
Hjul (Substantiv)
Vi vet det er mange ting som har hjul—en bil, en motorsykkel, en sykkel, og selv trillebår, men når noen viser til sine hjul de snakker om sin bil.,
Eksempel 1)
«Hei, kan du plukke meg opp på 3?»
«Beklager, jeg kan ikke. Jeg har ikke hjulene mine i øyeblikket.»
«Hvorfor?»
«jeg måtte ta det med ned til garasjen, det er noe galt med motoren!»
Eksempel 2)
«Nice hjul!»
«Takk, det var en bursdagsgave fra min far!»
Amped (Adjektiv)
Hvis du er amped om noe, du er super spent eller du ikke kan vente på at noe skal skje.
Eksempel 1)
«jeg kan ikke vente med å se Beyonce live!»
«jeg også, jeg er amped.,»
Det kan også bety at du er veldig bestemt og du vil at noe skal skje. Med dette som betyr at du kan også erstatte amped med pumpet. Med andre ord, du er full av adrenalin!
Eksempel 2)
«jeg er så amped for spillet i kveld!»
«Ja, jeg er sikker på at du er! Dere trenger å slå Sox.»
Babe (Substantiv)
Hvis du refererer til noen som et lite barn, det betyr at du tror de er varme og attraktiv. Være forsiktig skjønt, bør du bare bruke dette når du snakker til en annen person og ikke et barn fordi de kan bli fornærmet.,
Eksempel 1)
«Hva synes du om James’ nye kjæreste?»
«Total babe! Og du?»
«Avtalt!»
Eksempel 2)
«Oh mann, Justin Timberlake er en babe, tror du ikke?»
«egentlig Ikke, han ser ut som en liten gutt. Jeg foretrekker Johnny Depp—nå som er en ekte mann!»
Bust (Verb)/Busted (Adjektiv)
Hvis du ryker noen, har du fanget dem gjør noe de ikke burde bli gjør/sier/skjule. Politiet bust mennesker hver dag, som kan oversettes til de fange alle de slemme gutta, og lad dem eller sette dem i fengsel.,
Eksempel 1)
«hørte du det» Sam ble tatt fart?»
«Nei, men jeg er ikke overrasket. Jeg er alltid å fortelle ham at han må kjøre saktere!»
Eksempel 2)
«Det var to barn som ble arrestert juks i sine eksamener!»
«Egentlig? Hva skjedde?»
«jeg er ikke sikker, men de kommer definitivt til å bli straffet. Vår skole tar juks virkelig alvorlig.,»
Å Ha en Blast (Verb)
Det engelske ordet blast vanligvis refererer til en stor eksplosjon, og det er et uttrykk som vi kan ofte se eller høre på nyhetene for eksempel To menn har blitt alvorlig skadet og fraktet til sykehus fra en mistenkt bombe eksplosjon. Men hvis du bruker dette blant dine venner, det er mye mer positivt og betyr at noe er store, eller du har hatt en fantastisk og morsom tid.
Eksempel 1)
«Hvordan var Jack Johnson konsert?»
«Det var kjempebra. Alle hadde en blast.»
Selv John?»
«Ja, selv John. Han var til og med dans!,»
«Wow, det må har vært god!»
Eksempel 2)
«Takk for at dere inviterte meg til festen i går kveld, jeg hadde en blast.»
«Takk for at dere kom, og jeg er glad du likte det.»
Hvis du Har en Crush (Verb)
Hvis du har en crush på noen, er en god følelse, og det betyr at du er tiltrukket av noen, og ønsker dem til å være mer enn bare en venn. Og hvis noen har en crush på deg, vel det er det samme—de liker deg i en mer intim måte.
Eksempel 1)
«jeg har den største crush på Simon. Han er så søt!»
«Er ikke han som dateres Jenny Parkes?,»
«Nei, ikke nå lenger, tilsynelatende de brøt opp et par uker siden!»
«Kult!»
i Stedet for å si har en crush du kan også bare si knusing på—det betyr det samme, men det er vanligvis brukt blant den yngre generasjon, og tenåringer.
Eksempel 2)
«Oooh, du er så knusende på Michael akkurat nå!»
«jeg er ikke! Vi er bare venner!»
«Løgner! Jeg kan fortelle du liker ham.»
«det Er så opplagt?»
for Å Dumpe (Verb)
Hvis du dumpe noen, er du sannsynligvis kommer til å bryte sitt hjerte., Hvis du dumpe kjæresten din eller kjæresten betyr det at du kan slutte å ha et romantisk forhold med dem for noen grunn. Og hvis du er dumpet, det betyr at noen ikke ønsker å date deg lenger—ikke bekymre deg, det er nok mer fisk i havet! (Det finnes mange flere gode enkelt-mennesker der ute til dato).
Eksempel 1)
«Hva er galt med Amy? Hun er blitt å gå rundt campus hele dagen å se trist og som hun kommer til å begynne å gråte når som helst.»
«ikke du hører? Alex dumpet henne i går kveld! Bare ikke nevne navnet hans i det hele tatt!»
«Wow, jeg er overrasket., De har alltid sett så lykkelig sammen!»
Eksempel 2)
«Landon ser så sint! Hva skjedde?»
«Han og Samantha brøt opp.»
«Oh no, som dumpet hvem?»
«jeg er ikke sikker, men jeg har en følelse av at det var Sam!»
Ex (Substantiv)
Vanligvis hvis du hører til en venn henviser til sin ex, de henviser til sin gamle kjæreste som de ikke lenger dato. Men hvis du setter den med et annet substantiv, for eksempel «sjefen» ex-sjefen betyr det at sjefen din fra før. Jeg møtte min ex-sjefen i butikken den andre dagen, og han ba meg om å komme tilbake og jobbe for ham., Jeg kommer ikke til å nå har jeg funnet denne awesome nye jobb.
Eksempel 1)
«Som var den fyren du snakket med før?»
«Oh Cam? Han er min ex!»
«Og dere er fremdeles venner?»
«Typen, vi bare brøt opp fordi han flyttet til LA.»
Eksempel 2)
«Min ex alltid sender meg meldinger på Facebook. Jeg skulle ønske hun ville stoppe, det er veldig irriterende!»
«Fortell henne, eller er det bare å slette din venn!»
Geek (substantiv) Avhengig av hvordan du bruker dette ordet vil avhenge av om du blir fin eller ikke!, Hvis du refererer til en person som en geek det er som refererer til en person i en negativ kritisk måte, fordi de liker å studere for mye eller bruker for mye tid på datamaskinen, og ikke være sosial. Men hvis du ringe din venn en geek det kan være i en morsom mer lekende måte.
Eksempel 1)
«Hva tror på den nye jenta Amanda?»
«Ikke mye, hun virker som en geek. Hun bruker all sin tid i biblioteket!»
«Kanskje fordi hun føler seg ensom. Hun er ny!»(Mener og negativ betydning).
Eksempel 2)
«La oss gå Ted’ s house party i kveld! Alle kommer til å være der!,»
«jeg skulle ønske jeg kunne, men jeg må studere for min finalen!»
«Ah, mann, du er en slik en geek!»
«jeg vet. Men hvis jeg ikke passere Trener Jones kommer til å sparke meg ut av laget!»(Moro og mer leken betyr).
Hekta (Adjektiv)
Hvis du er hekta på noe, eller bare hekta, det betyr at du er avhengig av noe og du ikke kan få nok. Du kan være hekta på sjokolade, basketball, en ny TV-show eller noe mer farlig som røyking (som er ikke kult forresten!)
Eksempel 1)
«Hva synes du om den nye komiserien med James Franco?,»
«Elsket det. Jeg er hekta allerede!»
Eksempel 2)
«jeg savner George!»
«George er din ex. Du hekta på ham, og det er ikke sunt. Det er på tide å flytte på!»
Looker (Substantiv)
Hvis noen sier at du er en looker, bør du definitivt bli smigret—de betaler deg den ultimate kompliment, og sier at de tror du er god jakt. De vil trolig aldri si det til ansiktet ditt, men du kan høre det fra noen andre.
Eksempel 1)
«Som Marni jenta er en ekte looker tror du ikke?»
«Hun er en hyggelig jente, men ikke min type!,»
Eksempel 2)
«Har du sett den nye historien professor ennå?»
«Nei, men jeg har hørt at han er en ekte looker!»
«hører Du til høyre. Han er!»
I (Adjektiv)
Du har sannsynligvis allerede vet betydningen av i som en preposisjon. Det er en av de første tingene du sannsynligvis lært i engelsk klassen f.eks. gutten i huset, min blyant er i min blyant sak. Men den kan brukes til å bety noe helt annet—det betyr å være i mote eller trend i øyeblikket. Ting som er i øyeblikket kan ikke være på i en måned—hvorfor det? Fordi trender alltid endre!,
Eksempel 1)
«Jordan, hvorfor må holde deg lytte til musikk? Det er forferdelig!»
«Mamma, du vet ikke noe. Det er helt i akkurat nå!»
Eksempel 2)
«Så, hva er i øyeblikket?»
«Seriøst, Pappa?»
«Ja, kom, jeg vil vite hva som er kult og hva er det ikke!»
Syke (Adjektiv)
hoste Hoste nys nys… nei, ikke denne slags syk. Hvis vennen din sier at partiet var syk han sier han syntes det var veldig kult, awesome eller den beste., I dette tilfellet har en lignende betydning til ordet awesome, imidlertid, du sannsynligvis vil bare høre ungdom og studenter med å si dette—oh, og kanskje de Californiske surfere!
Eksempel 1)
«Når du kommer til Hawaii?»
«Neste uke! Har du vært?»
«Ja, et par ganger, det er sykt!»
Eksempel 2)
«Du gikk glipp en syk fest i natt!»
«Oh mann, visste jeg at jeg skulle ha gått!»
Epic Fail (Substantiv)
ordet episk betyr ‘stor’ og vet du hva ordet «fail’ allerede betyr., Sette de to ordene sammen og det er hva det er – en «stor svikt» eller «fullstendig katastrofe/failure». Du ville brukt dette substantivet når noe ikke har gått den rette veien som forventet, og det er brukt til å overdrive ideen om sviktende eller gjør noe galt.
Eksempel 1)
«The school basketball team tapte spillet med 30 poeng, kan du tro det?»
«Ja, epic fail!»
Eksempel 2)
«Gjorde du få prøve merker tilbake?»
«Ja, det var en epic fail og jeg må gjenta klasser igjen neste semester!»
«Oh så ille, jeg er lei!,»
Dratt (Adjektiv)
I normal hverdag engelsk dratt betyr » revet.»Du kan rippe dine jeans eller et stykke papir, men… i slang det har ingenting å gjøre med det. Hvis en person er dratt (vanligvis menn/gutter, men ikke alltid) det betyr at de har flotte muskler og organer—sannsynligvis fordi de jobber mye ute treningsstudioet eller i sport.
Eksempel 1)
«Dude, du er så fillete! Hva er din hemmelighet?»
«Gym i to timer en dag!»
Eksempel 2)
«Har du sett Martin i det siste?»
«Nei, hvorfor?»
«Han har gjort noe for seg selv! Han helt rippet!»
«Hva? På ingen måte!, Han pleide å være så overvektig!»
Dunno (Sammentrekning)
Bare snakker, vet ikke betyr ‘jeg vet ikke’. Det er en raskere og lazier måte å si det og det er veldig populært blant unge mennesker. Imidlertid, vær forsiktig med hvem du sier dette til – hvis du sier det til noen i en høyere posisjon enn du kunne komme over som uhøflig. Så å spille det trygt det er bare å bruke det sammen med folk på din egen alder eller yngre.
Eksempel 1)
«Hvor er Jane? Hun skal være her nå.»
«vet ikke, hun er alltid for sent!»
Eksempel 2)
«Hva er det du gjør for Spring Break?,»
«vet ikke, jeg tenkte Mexico igjen. Du?»
«vet ikke ennå!»
Taperen (Substantiv)
I et spill vi har vinnere og vi har tapere, men hvis din venn sier at en person er en taper, det betyr ikke at de har mistet et spill eller en konkurranse, betyr det at de ikke liker ham eller henne på grunn av sine handlinger og atferd.
Eksempel 1)
«Ray er en taper for å bryte opp med Rebecca.»
«Ja, jeg vet, er at han aldri kommer til å finne en jente så god som henne!»
Eksempel 2)
«Victor’ s slå inn en ekte taper i disse dager.»
«Hvorfor?,»
«jeg vet ikke, men han er slått veldig arrogant siden han kom til college!»
Rip-off (Substantiv)/Til Rip Off (Verb)
Hvis du finner en enkel t-skjorte og prislappen sier $80 på det, du vil bli sjokkert, ikke sant? At t-skjorten er en komplett rip-off som betyr at det er altfor dyrt for hva det er. Og hvis en person rips deg av de er juks deg ut av pengene og lading deg mye mer enn du burde være med å betale for eksempel: turister blir ofte dratt ut av lokalbefolkningen fordi lokalbefolkningen ønsker å tjene penger og turister har ingen anelse.,
Eksempel 1)
«jeg har ikke tenkt til J-Lo konsert lenger.»
«Hvorfor ikke?»
«billettene er altfor dyrt. De er $250 hver.»
«Oooh, det er en rip-off! Hvem har råd til det i disse dager?»
Eksempel 2)
«Hvor mye kjøpte du dine hjul for bro?»
«$2000!»
«Dude, du ble så dratt av. Denne bilen er verdt bare halvparten av det!»
Så der har du det—dette er noen av de mest vanlige hverdagen American slang uttrykk du kunne høre blant dine engelsktalende venner. Imidlertid, må du være forsiktig med hvor og når du bruker dem., Slang er i hovedsak brukt rundt friends (venner) og folk du blir kjent med (familie etc). Det ville være en skam hvis du ikke får jobben fordi du brukte slang snakke—det ville være en epic fail!
Og En Ting til…
Hvis du liker å lære engelsk gjennom filmer og elektroniske medier, bør du også sjekke ut FluentU. FluentU kan du lære engelsk fra populære talk show, fengende musikk, videoer og morsomme reklamefilmer, som du kan se her:
Hvis du ønsker å se den, den FluentU app har sannsynligvis fått det.,
FluentU app og nettside som gjør det veldig lett å se engelske videoer. Det er tekster som er interaktive. Det betyr at du kan trykke på et ord for å se et bilde, en definisjon, og nyttige eksempler.
FluentU kan du lære engasjerende innhold med verdensberømte kjendiser.
For eksempel, når du trykker på ordet «søker» du se dette:
FluentU kan du ta hurtig på for å slå opp et ord.
Lære alle vokabular i en video med quizer., Sveip til venstre eller høyre for å se flere eksempler for de ord du lærer.
FluentU hjelper deg å lære raskt med nyttige spørsmål og flere eksempler. Finn ut mer.
Den beste delen? FluentU husker ordforråd som du lærer. Det anbefaler eksempler og videoer for deg, basert på de ordene du har lært. Vil du ha en virkelig personlig opplevelse.
Begynn å bruke FluentU på nettstedet med din datamaskin eller nettbrett, eller, enda bedre, laste ned FluentU app fra iTunes eller fra Google Play-butikken.,
Last ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk og bærbar PDF-fil som du kan ta med hvor som helst. Klikk her for å få en kopi. (Last ned)
Hvis du likte dette innlegget, noe forteller meg at du vil elske FluentU, den beste måten å lære engelsk med virkelige verden videoer.
Erfaring engelsk fordypning på nettet!
