Det var mange og mange for et år siden,
I et kongerike av havet,
Det en jomfru der bodde som du kanskje vet
Ved navn ANNABEL LEE;
Og dette maiden hun bodde sammen med ingen andre tenkte
Enn å elske og bli elsket av meg.
jeg var barn, og hun var et barn,
I dette riket ved havet;
Men vi elsket med en kjærlighet som var mer enn kjærlighet-
jeg og min Annabel Lee;
Med en kjærlighet som den bevingede seraphs av himmelen
Ettertraktede henne og meg.,
Og dette var grunnen til at for lenge siden,
I dette riket ved sjøen,
En blåste ut av en sky, chilling
Min vakre Annabel Lee;
Slik at hennes highborn frende kom
Og bar henne bort fra meg,
for Å stenge henne opp i en grav
I dette riket ved sjøen.
englene, ikke halvparten så glad i himmelen,
Gikk misunnelse henne og meg-
Ja! – det var grunnen (som alle mennesker vet,
I dette riket ved sjøen)
At vinden kom ut av skyen av natten,
Kjøling og drepe min Annabel Lee.,
Men vår kjærlighet det var sterkere langt enn kjærligheten
For de som var eldre enn vi-
Av mange langt klokere enn vi-
Og heller ikke englene i himmelen,
Eller demonene ned under havet,
Kan noen gang dissever min sjel fra sjel
Av den vakre Annabel Lee.,
For månen aldri bjelker uten å bringe meg drømmer
Av den vakre Annabel Lee;
Og stjernene aldri stige, men jeg føler den lyse øyne
Av den vakre Annabel Lee;
Og så, alle natt-bølgen, jeg ligge ved siden
Av min kjære – min kjære – mitt liv og min brud,
I gravi det ved havet,
I graven hennes med det klingende havet.