Articles

Breton language

Breton språk, Breton Brezhoneg, en av de seks bevart Keltiske språk (det andre blir Cornish, Walisisk, Irsk, Skotsk-Gælisk, og Manx). Breton er omtalt i Bretagne i det nordvestlige Frankrike. Den deler med Walisisk og Cornish et identisk grunnleggende ordforråd og med alle andre Keltiske språk den grammatiske bruk av innledende consonantic variasjon, som brukes oftest for å betegne kjønn. Breton dratt kulturelt og sosialt fra et språk-recovery-bevegelsen som dukket opp i Bretagne i slutten av det 20. århundre.,

Les Mer om Dette Emnet
Keltiske språk: Breton
Breton forsvant ut av syne etter den tidlige perioden, og ingen litterære tekster er tilgjengelig til 15. århundre. Disse, i hovedsak mysterium…

Breton ble innført i Armorica (vest-Gallia; nå Bretagne) i 5. og 6. århundre av innvandrere fra det sørvestlige England. Det ble godt etablert i den vestlige delen av Armorican halvøya, mens i den østlige delen av et Romansk språk, Gallo-Romansk, tok tak., Fransk ble senere språket av regionens byer.

Gamle Breton, i bruk opp til det 11. århundre, og er kjent gjennom ordbøker, ord og navn er tatt opp i dokumenter. Midt Breton vises i Hovedkirken, en Breton-Latin-fransk ordbok publisert i 1499 og tilskrevet Jean Lagadeuc. En rekke tekster som stammer fra det 15. gjennom 17. århundre bruke siste delen av Breton, det meste i form av utdype poesi som viser en prosody vurderingen av middelalderens Walisiske dikt. Siste delen av Breton ble også brukt i bønn bøker, catechisms, og ulike arbeider for religiøs utdanning.,

publisering av Julien Maunoir ‘ s dictionary i 1659 er akseptert som merking, med sin nye rettskrivning, fremveksten av skriftlig Moderne Breton. Ordboken hadde liten betydning for det talte Breton, imidlertid. Religiøse publikasjoner, som var nærmere dagligtale, senere blomstret i de fire Breton-talende biskopsråd av Bretagne., Normer for skriftlige Breton utviklet seg separat i hver, og de forskjellene som senere dukket opp bidratt til teorien om at det fantes fire Breton dialekter, oppkalt etter de biskopsråd: Kerne, Leon, Treger, og Gwened (på fransk, Cornouaille, Léon, Tréguier, og Vannes, henholdsvis). Faktisk, bare Gwened er signifikant forskjellig fra de andre, gjennom et skifte i stress aksent og vokal blenderåpning. Mye energi ble brukt i løpet av det 18. og 19. århundre for å etablere et enkelt skriftlig norm for Breton, spesielt etter Jean-François Le Gonidec publisert en grammatikk (1807)., Han har også publisert en Breton ordliste i 1821. Men en utrettelig for utrydding av politikken gjennomført fra midten av det 19. århundre og inn i det 20. gjort ødeleggelse på Breton. Ingen språk-og boligtellingen ble aldri tatt. I 1928, etter å ha gjennomført en undersøkelse, forsker Roparz Hemon sette på 1,2 millioner kroner antall personer med Breton som sitt daglige hjelp av kommunikasjon.

Få en Britannica Premium-abonnement og få tilgang til eksklusivt innhold., Abonner Nå

Ved begynnelsen av det 21. århundre anslagsvis 500 000 som folk kunne forstå og snakke språket, og den offentlige opinion i Bretagne sterkt favorisert språk. En Breton-language school-systemet begynte å utvikle seg på den tiden, og tospråklig opplæring dukket opp i statlige og Romersk-Katolske skoler. Voksenopplæring i Breton også utvidet., Tilhengere av språket var optimistiske med tanke på at den ble bygget om til en moderne, up-to-date, urban språk: en enhetlig stave-systemet hadde blitt utviklet, og språket som ble brukt på privat og statlig finansiert radio-og tv-nettverk, så vel som i filmene.