Hjelp vs. aide?
Hva er forskjellen mellom aid vs aide?
Det er lett å se hvorfor bistand og aide er ofte forvirret ord. Enten begrep som beskriver konseptet om hjelp, enten det er å hjelpe noen i nød eller å bidra til en sak. Men selv om de deler samme betydning, bistand og aide er forskjellige ord med separate funksjoner i engelsk grammatikk.
Den største forskjellen mellom de to ordene er at bistand er et substantiv eller et verb, mens ordet aide er bare et substantiv., Dette virker kanskje ikke som en stor forskjell i teorien, men det er viktig å huske på hvordan et substantiv er en person, et sted eller en ting, og et verb er en handling som ord. For eksempel:
- substantivet form av bistand beskriver den hjelpen som gis.
- verbet form av bistand definerer handlingen for å gi hjelp.
- substantivet aide representerer den personen som gir hjelp eller avlastning.
Selv om de har uttalt de samme ordene aide og bistand har forskjellige stavemåter, så vel., Når to eller flere ord har forskjellige skrivemåter og definisjoner, men dele lik uttale, de er kalt «homofoner.»Ordet Telleren har dekket homofoner som er lik for å hjelpe vs. aide, for eksempel:
- Rektor vs. prinsippet
- Kapital vs. Capitol
- Sikre vs. sikre
- Påvirke vs. effekt
Hva er forskjellen mellom aid vs. aide som substantiv?,
Mens det kanskje rart, substantivet former for aide og bistand reference to forskjellige typer «objekter», så-til-tale. Ordet aid er en nyttig livløst objekt eller lov av bistand, mens ordet aide er en person som hjelper andre.
substantivet aide er en forkortelse for det franske «aide-de-camp», som betyr «camp adjutant,» eller en konfidensiell bistå militær offiser. I franske ordet «adjutant» også kan oversettes til «hjelp» eller «hjelp», så kanskje det engelske språket opprettholdt utenlandske stavemåte for mennesker (adjutant) i stedet for livløse objekter (aid).,
Du kan legge merke til den subtile forskjellen i felles uttrykk, så vel. For eksempel, Britisk engelsk bruker substantivet bistand innen fraser som «i hjelp av» eller «hva er dette godt for?»Den første setningen erstatter betydningen av «dette er til støtte for …» når det kommer til veldedighet eller økonomisk støtte.
For eksempel,
«USA i Dag er å donere abonnementet fortsetter i hjelp for ofrene for orkanen.»
i Mellomtiden, uttrykket, «hva er dette godt for?»er synonymt med spørsmålet, «hva er begrunnelsen for dette?,»
substantivet bistand er også knyttet til det juridiske uttrykket «hjelpe og medvirke», som beskriver lov til å hjelpe og oppmuntre hverandre til å begå en forbrytelse.
For eksempel,
«Washington Post rapporter hvor eierne er skyldig til a hjelpe og medvirkning ansatte i hvitvasking av penger.»
til Slutt, den mest vanlige måten å lese ordet bistand innen uttrykk som «å sende hjelp til å …» eller «kom til unnsetning …» engelsk høyttalere kan du bruke enten et uttrykk for å referere til en handling som vil lindre eller lagre andre fra en ugunstig situasjon., I dette tilfellet er ordet bistand er lik ordet «redde» fordi det er også et substantiv og et verb.
For eksempel,
«FEMA kommer til unnsetning borgere i tider med naturkatastrofer.»
«New York Times mener artikkelen samtaler på AMERIKANSKE politiske ledere til å sende hjelp til furloughed arbeidere.»
Hvor vi ser den største forskjellen mellom substantiver bistand og aide er innenfor uttrykket «et tårn av styrke.»Cambridge University Ordboken er spesielt forbinder ordet aide til dette uttrykket, som refererer til en person som gir emosjonell støtte og sikkerhet i tider med motgang.,
For eksempel,
«Når jeg er trist, min mann fungerer som et tårn av styrke.»
etymologien av bistand vs. aide
begrepet nødhjelp inn i det engelske Språket rundt 15t-tallet fra det Gamle franske substantivet ‘aide’ (helper) og verbet ‘aidier’ (å hjelpe). Både Gamle franske vilkår stammer fra det latinske begrepet «adjuvare», som består av ‘ad’ for «overfor» og «juvare» for «å hjelpe.»I dag, den franske verb for «å hjelpe til» eller «å hjelpe» og utelater det andre brevet jeg for ‘aider.’
Hva gjør bistand betyr?,
ordet bistand er enten et substantiv eller et verb som omfatter begrepet om hjelp, men begge deler av tale formidle ulike betydninger.
Bistand som et verb
Som et verb, ordet bistand definerer:
- lov å hjelpe noen eller noe for å oppnå en løsning.
«Vi kan hjelpe deg i å skaffe penger.» - lov til å hjelpe en annen.
«Kan jeg hjelpe deg på noen måte?,»
Synonymer av bistand som et verb
Medvirke, hjelpe, boost, mester, bifaller, legge til rette for videre hjelp, fremme, prop, sponsor, støtte.
Antonymer av bistand som et verb
Balk, blokk, tvinge, skade, hemme, hindre, holde tilbake, hemme, forstyrre, hemmer, hindrer.
Bistand som et substantiv
substantivet form av bistand i hovedsak definerer lov til å hjelpe til, eller den personen som er å hjelpe en annen, bortsett fra at vi bruker begrepet for å beskrive den konkrete hjelpen som gis. I dette tilfellet, kan vi definere bistand som:
- forekomsten av å hjelpe en annen.,
«WordPress gir teknisk bistand til programvare utviklere.» - Den hjelpen som gis.
«Vi gir hjelp til hjemløse familier.» - arbeide, penger eller utstyr som er donert eller lånes ut mot en årsak.
«Hun hadde ikke råd college uten økonomisk støtte.» - En enhet som bistår en annen (dvs., høreapparat, briller, gå stokker, etc.).
«Vi bør installere mobilitet hjelpemidler som å gå ramper.» - konseptet en fordel eller «pick-me-up.»
«De studentene som bare bestått testen fordi de snek-i visuelle hjelpemidler.,»
Mindre vanlige definisjoner av bistand inkluderer:
- En skatt eller godtgjørelse av tilskudd gitt til Kongen av England fra den engelske parlamentet til bruk for spesielle anledninger (før det 18. århundre).
- En gave eller tjeneste som tilbys til en herre fra en grunneier som en hyllest.
Synonymer av bistand som et substantiv
Hjelp, coadjutor, finansiering, hjelper, lindring, høyre hånd.
Antonymer av bistand som et substantiv
Hva gjør aide betyr?,
ordet aide er et adjektiv som beskriver en assistent som hjelper noen viktige, for eksempel en mentor, politisk figur, eller veileder.
For eksempel,
«til Å bli en sykepleier aide, må du tjene en CNA lisens.»
«Commander Riker fungerer som top aide til Kaptein Picard på Star Trek.»
«jeg er privilegert som kan tjene som læreren min aide dette året.»
Synonymer av aide
Hvordan å bruke bistand vs aide i en setning?,
Hvis du ønsker å bruke ord som hjelpemiddel eller aide i en setning, det er to viktige regler å huske på:
Regel #1: En aide er en person eller dyr som hjelper andre
Det første viktig regel å huske er at «adjutant» representerer en person eller dyr som hjelper. For eksempel,
«tjenestehunder er reseptbelagte medhjelpere for funksjonshemmede.»
«Menneskelige hjelpere toget dyr for å hjelpe funksjonshemmede folkens.»
Hvis vi beskriver en ikke-levende ting som hjelper, bruker vi ordet «bistand.»For eksempel,
«høreapparat-enheter lar folk til å høre.,»
«nettstedet bistand er teknisk sett en live bot.»
Regel #2: Bistand er hjelp eller ting som hjelper andre
Den andre viktig regel å huske er at vi bruker ordet hjelpemiddel for alle handlinger vilkår og ikke-levende fremstilling av bistand. En fordel eller gave er alle eksempler på bistand som et substantiv, uavhengig av hva som tilbys hjelp.
For eksempel,
Verb: «Undertekster hjelp seere som ikke forstår et bestemt språk.»
Substantiv: «regjeringen sendt arbeidsledighet bistand.,»
Regel #3: deg Være oppmerksom på hvordan verbet nødhjelp har forskjellige spent former
Avhengig av om vi er skrive i fortid, fremtid eller nåtid, kan vi også skrive verbet bistand som «hjulpet» og «hjelpe.»For eksempel,
presens: «Vi hjelpe non-profit organisasjoner.»
Fortid: «De hjulpet mistet reisende.»
futurum: «Vi er å hjelpe flyktninger som ikke kan returnere hjem.»
Hvordan å huske forskjellen mellom aid vs aide?
Den enkleste måten å lære forskjellen mellom aid og aide er å huske hvordan en «adjutant» er en person., Ordet «person» som også har bokstaven «e», så hvis du kobler «e» til «adjutant» til «person» vil du ha en mye lettere å huske hvilke begrep som er riktig.
Test deg Selv!
føler du deg trygg i din grammatikk ferdigheter for bistand vs. aide? Test hvor mye du har lært, med følgende multiple-choice spørsmål.
Svar
- B
- En
- D
- C
- B