Articles

Metrodome (Minneapolis) (Norsk)

Hubert H. Humphrey Metrodome i Minneapolis var en funksjonell, hvis ikke elskede, idrettsanlegg for mer enn 25 år. I tillegg til å arrangere tre store idrettslag — Minnesota Twins, Minnesota Vikings, og Minnesota Gophers kollegialt fotball — anlegget var stedet for mange store sportslige arrangementer, samt andre aktiviteter.,

Metrodome lyktes Metropolitan Stadion i forstad i Bloomington som hjem Tvillinger og Vikinger, og det var fremveksten av det siste som blir bedt om å snakke om en ny stadion i begynnelsen av 1970-tallet. Første forslag var for en fotball-bare stadion siden Møtte var av mange ansett for å være et godt sted å se på baseball. Ved senere i tiåret, men den diskusjonen slått til måter å imøtekomme begge lag.,

I 1977, Minnesota Lovgivende forsamling vedtok en ikke-området stadion bill, som også skapte Metropolitan idrettsanlegg Kommisjonen å erstatte Metropolitan Sports-Området Kommisjonen. Denne handlingen i seg selv ikke bety slutten på Metropolitan Stadium, fordi alternativene inkludert en ombygging av Met for baseball med en ny fotballstadion bygget i tilknytning til det. Men den nye stadion kommisjonen, etter å ha studert alternativer for 18 måneder, stemte for å sette opp en multi-purpose dekket anlegget på den østlige kanten av downtown Minneapolis.,

kommisjonens utvalget var ikke slutten av kampen, men. Innbyggerinitiativer og politiske folkeavstemninger truet med å avspore downtown dome i hele 1979. I mellomtiden stadion kommisjonen slet med å overholde de strenge kravene i loven som autorisert salg av inntekter obligasjoner for det som skulle bli kjent som Hubert H. Humphrey Metrodome.

Selv om mange hindringer vært (og ble til slutt overvunnet), byggingen begynte i desember 1979 med utgraving på den 20 mål store området på østsiden av Chicago Avenue mellom 4. og 6. gatene., I motsetning til de forhold som vender mot designere og utbyggere av tidligere lokale ballparks, den Metrodome ikke trenger å være begrenset til et område innenfor eksisterende gater. I dette tilfellet, veier ble omformet til å komme seg ut av veien av strukturen, som forårsaket blokker som den er satt til å hovne opp utover deres tidligere grenser.

Entreprenører bygge Møtte Stadion i 1956 hadde å stri med i en brann i løpet av sin konstruksjon. Et hinder for en annen type dukket opp før utbyggere av Metrodome., En 125-tonn granitt boulder, anslått til mer enn en milliard år gamle, ble avdekket under utgraving. Rock motsto alle forsøk på å bli flyttet eller sprengt i stykker. Når første forsøk på å pulverisere rock var mislykket, ble gjenstand for offentlig oppmerksomhet, og en kampanje for å lagre det. Til slutt en lokal bank tok rock utenfor stadion kommisjonens hender og flyttet det til plenen av en av deres suburban grener.

Med rock ut av veien joint venture i Barton-Malow/Bygging Tjenester, Inc. var i stand til å gå videre med $55 millioner prosjekt., Femti-to konkrete kolonner ble kjørt 50 meter til fjell rundt omkretsen av banen. Fundamentering startet med boring og helle av 135 caissons, gjennomsnitt 54 meter i dybde, rundt stadion. Betong søyler omkranset banen og på toppen av dem, 110 fot lang trinn-som betong skråningen dragere ble strømmet på plass. Disse dragere støttet sitteplasser overflate og sitteplasser seg selv. Mer enn 500 tonn av strukturelle stål og 40 000 kubikk meter av betong ble brukt på stadion.,

I juni 1981, begynte byggingen på taket, som besto av to lag av vevd fibercloth glass, hver 1/32-tommers tykke, festet til 18 stål kabler crisscrossing stadion. For å gjøre det vanntett, en Teflon belegg ble brukt til den ytre overflaten av det ytre laget, som er atskilt fra det indre laget av så mye som seks fot av luft. Hele taket struktur, inkludert inventar som lys og høyttalere, veier 340 tonn og er støttet av så mange som 20 90-hestekrefter-fans., Da det ble blåst opp for første gang på oktober 2, 1981, i sentrum av kuppelen bølget 186 meter over underlag.

Metrodome åpnet i April 1982 med 55,000 seter som er tilgjengelige for baseball. Kapasiteten for fotball–både Vikinger og Minnesota Gophers, som forlot Memorial stadium (Stadion) på universitetsområdet til å spille i den nye hvelvet anlegget–er 8,000 mer enn baseball.

Den første hendelsen var en utstilling baseballkamp mellom Tvillingene og Philadelphia Phillies på lørdag kveld, April 3., Pete Redfern kastet den første pitch for Tvillinger, og den andre batter opp for Phillies, Pete Rose, fikk det første treffet. Kent Hrbek av Tvillingene traff de to første hjemme går i den nye stadion. Tre netter senere, den første ordinære sesongen spillet ble spilt, med Tvillinger taper til Seattle Mariners. Med to ut i bunnen av den første, Minnesota Dave henry engle sette en over den venstre-feltet gjerde for første offisielle hit og home run i Metrodome.

Som en del av stadion lovgivning, Tvillingene og Vikingene hadde vært nødvendig for å logge 30-års leieavtaler., Imidlertid, Tvillinger eier Calvin Griffith insisterte på å flykte klausul om at han kunne utøve hvis laget, for tre påfølgende sesonger, og var ikke i stand til å selge mindre av 1,4 millioner billetter eller gjennomsnittlig antall billetter selges ved alle Amerikanske League lag. Det er også nødvendig installasjon av air condition hvis mangel på det berørte frammøte.

Selv om kanalen arbeid var på plass, stadion åpnet, uten bad, og Metrodome klimaet var undertrykkende i løpet av den første sommeren. Aircondition er installert, og ble først brukt i juni 1983.,

Selv med kjøligere temperaturer i Metrodome, tegning fans var et problem, hovedsakelig på grunn av dårlig ytelse av Tvillingene. Til tross for en rekke spillere som skulle bli stjerner, slutt å hjelpe laget til vm i 1987, og i 1982 Tvillinger mistet mer enn 100 spill, og oppmøte var bare 921,186. I 1983, Tvillingene ble 70-92, og det var blitt klart at fraværet ville sannsynligvis ikke oppnå gjennomsnitt på 1,4 millioner per sesong gjennom 1984, som ville tillate Griffith til å heve leieavtalen.,

responsen av det lokale næringslivet, ledet av konvolutt entreprenør Harvey Mackay, var til å begynne å kjøpe ubrukte billetter til spill. Planen var å kjøpe den minst dyre billetter, som er ment å fokusere på hverdager spill, når billettprisene ble avvist. Den første forekomsten av oppkjøpet ble tirsdag kveld, Mai 15, 1984, da Tvillingene spilte Toronto Blue Jays. Selv om færre enn 10 000 fans deltok spillet, betalt oppmøte var 26,761., Neste dag, med rabatterte priser i effekt, betalt oppmøte var 51,863, selv om antall fans som var til stede, nærmere 8,700 (med mer enn 2,300 av de som blir skole-patrulje medlemmer som fikk i fri, og la turnstile teller for betalt billett holdere på 6,346). Tvillingene begynte å annonsere to oppmøte tall for spill basert på solgte billetter, og på turnstile teller., En juridisk kamp ruvet som om denne kunstige polstring for deltakelse ville faktisk stoppe Griffith fra å utøve sin escape punkt; i stedet, i juni 1984, Griffith signert en intensjonsavtale om å selge Tvillingene til banker Carl Pohlad.

Escape klausuler i varierende former forble og andre bestemmelser dukket opp over tid som Tvillingene’ leieavtalen på Metrodome ble reforhandlet, og trusselen for teamet til å forlate (enten ved flytting eller ved å være helt eliminert, et problem som dukket opp etter 2001-sesongen) fortsatte.,

Bekymringer om mangel på inntekter generert for baseball i Metrodome bedt om Tvillingene til å søke en ny stadion i siste del av 1990-tallet, og spørsmålet om en mer egnet innretning for laget fortsatte inn i det 21. århundre, og ble til slutt avgjort med bygging av en open-air stadion på den andre enden av downtown Minneapolis fra Metrodome.

Metrodome var funksjonell, men kort på fasiliteter. Den sterile arten av stadion var ikke bidrar til estetiske atmosfære ønsket av mange fans., Andre problemer som er inkludert taket, noe som fikk spillerne til å miste synet av fly baller. Den første inside-the-park » home run i Metrodome kom på fredag kveld, 28 Mai, 1982 da Tom Brunansky treffer en høy fly til venstre. Yankees leftfielder Lou Piniella sto hjelpeløst, armene utstrakt, som han ikke kunne se ballen, som falt til bakken og holdt meg i å spille ved å sprette av gjerdet som Brunansky sirklet baser.

kunstgress i utgangspunktet installert i Metrodome var ekstremt svampaktig, noe som fører til høy spretter som spilte kaos med fielders., White Sox rett fielder Harold Baines hadde et annet problem med kunstgress på søndag, juni 24, 1984. Tvillingene var etterfølgende, 2-0, med to på en og en ut i den siste av den niende når Tim Teufel droppet en hit i høyre felt. Baines belastet i feltet til ballen, som rammet en søm i torv, spratt over hodet, og rullet til gjerdet. Teufel endte opp med en spill-vinnende, tre-kjører inne-the-park » home run. Ulike typer kunstgress har blitt installert siden da, og problemet har minsket.,

til Tross for de klager på Metrodome, sin periode som hjem Tvillinger og Vikingene har oversteg Metropolitan Stadion, og har vært åsted for en rekke viktige hendelser i baseball og fotball:

Baseball

* Den Metrodome var stedet for 1985 All-Star Game, med National League-å vinne 6-1.

* To 300-spill vinnere vant sin siste kamp i Metrodome: Tom Seaver av Boston, som vant sin 311th spillet August 18, 1986, og Minnesota Steve Carlton, som vant sin 329th spillet August 8, 1987.,

* Den Metrodome vert den første innendørs World Series spillet 17 oktober 1987. Tvillingene vant World Series, mot St. Louis Cardinals, og vant World Series igjen i 1991, slo Atlanta Braves. I syvende spillet i 1991 World Series, Jack Morris av Minnesota lægra seg en 10-inning shutout, og Tvillingene vant i bunnen av 10. Genet Larkin blinket hjem Dan Glede.

* New York Yankees ble det første laget til å nå 10.000 hjemme går i sin historie. De nådde at merket på en home run av Claudell Washington i Metrodome på April 20, 1988.,

* Tre spillerne har fått sine 3,000 th truffet i Metrodome: Dave Winfield av Minnesota den 16. September, 1993; Eddie Murray Cleveland på juni 30, 1995; og Cal Ripken av Baltimore på April 15, 2000. Ripken også spilt i sin 2,000 th-rad-spill på Metrodome August 1, 1994.

* Frank Thomas av Toronto treffe sin 500th home run i Metrodome på juni 28, 2007.

* To nei-hitters ble reist i Metrodome: Scott Erickson av Tvillingene ikke-treffe-Milwaukee Brewers 27. April 1994, og Minnesota Eric Milton ingen-traff Anaheim Angels på 11, September 1999.,

College, high-school, og andre amatører lagene ofte bruker Metrodome for spill. Minnesota Gophers tidsplan mange av deres første-sesong spill for Metrodome og noen ganger i løpet av dårlig vær har flyttet spill fra Siebert Field, deres normale hjem, til Metrodome. Amatør lag har ofte tatt feltet etter Tvillinger spill, noen ganger er det å spille i de tidlige timer av dagen.

Fotball

* Den Metrodome var stedet for Super Bowl følgende 1991 National Football League (NFL) sesongen., Washington Redskins slå Buffalo Bills 37-24 på januar 26, 1992.

To uknuselige rekorder ble satt i Metrodome:
* Tony Dorsett av Dallas hadde en 99-yard touchdown kjøre mot Vikingene januar 3, 1998, den lengste spille fra scrimmage i NFL historie.

* Antonio Cromartie av San Diego kjørte tilbake en tapt field goal 109 meter for en touchdown, den lengste spille av alle typer i NFL historie.

* I det samme spillet som Cromartie løp tilbake feltet-målet forsøk, Minnesota Adrian Peterson løp for 296 meter for å angi en NFL-rekord.,

i Tillegg til Vikingene og Gophers, den Metrodome har vert mange små-college og high school fotball spill. I 1991, mindre enn en uke etter at Tvillingene vant World Series, ta opp snømengder treffe området. Fotballbaner over Minnesota var dekket med snø, og i løpet av de neste ukene, 73 high-school spill ble flyttet til Metrodome.

Metrodome har vert mange basketball spill, inkludert to National Collegiate Athletic Association Siste Fire turneringer, i 1992 og 2001., Minnesota Timberwolves brukt Metrodome som deres hjem i løpet av sin første sesong i 1989-90, som en ny arena ble bygget for dem. I den første ordinære sesongen National Basketball Association (NBA) spilte i Metrodome, Michael Jordan scoret 45 poeng som Chicago Bulls slå Timberwolves.,

Timberwolves sett en NBA publikumsrekord under sin sesong i Metrodome, selv om, som Tvillingene hadde gjort for å selge nok billetter til å nå 3 millioner mark i 1988, Timberwolves ledet et salg blitz svært rabatterte billetter for å nå det nivået som trengs for å bryte den forrige rekorden.

Andre Metrodome hendelser

* I 1996, Billy Graham forkynt for 349,000 personer over flere dager.

* filmen Little Big League ble filmet i Metrodome i 1993.,

* Paul McCartney, Rolling Stones, Bob Dylan, Tom Petty, Grateful Dead, Pink Floyd, Guns N’ Roses, Metallica, og George Strait har dukket opp på konsert i Metrodome.

* den Internasjonale Special Olympics, en visning av AIDS-quilt, og Skandinavia i Dag kulturelle festivalen har vært arrangert i Metrodome så vel som profesjonell bryting kamper og traktoren trekker.

* Den Metrodome ble brukt til messer i slutten av 1980-tallet etter Minneapolis Auditorium hadde blitt revet ned og før en ny convention center ble åpnet på nettstedet.,

* Den Metrodome concourses har blitt åpnet for løping, gåing, og rollerblading i løpet av vinteren.

Metrodome Lore

årsaken til fly baller tapt i taket har ofte vært knyttet til tak er hvite, noe som fører til en hvit ball for å gli inn i det. Men ballen faktisk viser seg som en mørk flekk til en fielder ser opp på det med gjennomskinnelig tak som bakgrunn. I løpet av dagen, dette mørke stedet var lettere å plukke opp så gjennomskinnelig tak forble lys. På kvelden, men taket mørkere og sporing fly baller ble en bedragersk aktivitet., Stadion-kommisjonen slutt installert lys som lyser taket om natten, som ameliorated problemet, men ikke helt eliminere det. (En ball som fikk tapt i taket i en mer bokstavelig forstand var rammet Mai 4, 1986 av Dave Kingman av Oakland, en pop-up som ikke kom ned. Ballen gikk via en ventil hull i taket, og ved bakken reglene i Metrodome, Kingman ble tildelt et dobbeltrom.)

en Annen myte gjelder bare utsettelse til dato i Metrodome. Stadion er taket var tilbøyelige til å kollapse under vekten av snø., Første gang dette skjedde var i November 1981, før Metrodome åpnet. Tidlig i 1983-sesongen, storm droppet 13 ½ inches av våt, tung snø på Twin Siterer begynnelsen onsdag kveld, April 13 og fortsetter inn i det neste morgen. Tvillingene hadde en planlagt kamp mot California Engler i Metrodome torsdag kveld som ble utsatt på grunn av stormen. Sent torsdag kveld, en klump av is tore en 20-fots hull i taket på Metrodome, forårsaker den til å tømmes. Taket kollapse er ofte oppgitt som grunn for utsettelse., Men spillet hadde allerede blitt utsatt i nesten 12 timer før du går ut av bekymring for sikkerheten til fansen, og de to spillerne prøver å få til spillet, så vel som det faktum at Tvillingene motstandere var ikke tilgjengelig. Englene hadde tatt en overnatting flytur fra California og kom over de to Byene på ca 5:30 på torsdag morgen. Flyet var ute av stand til land og ble viderekoblet til Chicago, hvor Englene som tilbrakte dagen. Taket ble raskt reparert og re-oppblåst, og Engler kom i Minnesota i tid for den fredag kveld spillet skal spilles.,

Et tak brudd som gjorde påvirke spillet skjedde på lørdag kveld, 26. April 1986. På toppen av det niende inning, en storm rev et hull i taket, noe som fører fans i den øvre dekk i høyre felt for å få våt som vannet strømmet gjennom. Kraftig vind også forårsaket lys barer å svaie, og spillet ble forsinket som fans ble evakuert fra sittegruppe. Spillet slutt ble gjenopptatt, men Tvillinger kan ha ønsket at det var ikke så California Engler scoret seks poeng i omgangen, toppet av en to-out, to-run home run av Wally Joyner av Ron Davis, for å vinne, 7-6.,

1984 billett buyout, et forsøk på å holde Tvillingene fra å utøve en escape punkt i Metrodome lease, er vel husket. Fire år senere, en billett buyout på en mindre skala ble brukt til å hjelpe Tvillingene nå en milepæl. I 1988, Tvillingene var på vei for å sette en ny American League publikumsrekord, som var 2,807,361, satt av California Engler i 1982. Men Tvillingene hadde også en sjanse til å bli den første Amerikanske League-lag å nå 3 millioner kroner i frammøte., For å hjelpe sjansene, Tvillingene solgt 50 000 rabatterte generell-studiekompetanse billetter til WCCO Radio for en mid-September-serien mot Chicago White Sox. Betalt fravær for hvert av spillene var godt over 40 000 selv om betydelig færre fans faktisk deltok som WCCO prøvd, med liten suksess, til å distribuere billetter til grupper. Disse billettene, gjorde imidlertid den forskjell som Tvillinger avsluttet sesongen med en oppslutning på 3,030,672.,

Mens Metrodome var å ta været som en faktor, var det fortsatt avgifter som klima-kontroll manipulasjon ble brukt til å hjelpe hjemmelaget. Bobby Valentine, da han var administrerende Texas Rangers, var den mest høyrøstede og vedvarende i å antyde at elektriske vifter bak platen ble slått på å blåse luft mot utmarksnæringer når Tvillingene var på bat. Tvillingene fnøs av kostnadene, men i 2003 tidligere Metrodome superintendent Dick Ericson fortalte Star Tribune, Avis av de to Byene, som han hadde forsøkt å manipulere spillet på denne måten., Mens strømmen av elektriske vifter som trengs for å bli økt mot slutten av spillet, for å holde tak oppblåst da dørene ble åpnet for publikum å forlate, Ericson han ville øke antall fans blåser fra mellom første og tredje baser, med utgangspunkt i den siste av den åttende hvis Tvillingene var bak i spillet, og dermed gi Tvillingene sjansen i to omganger av vatt i disse forhold, og med bare en omgang på bana for bortelaget., Til tross for Sonny ‘ s opptak, som ble støttet opp av en annen Metrodome ansatt, det er fortsatt uklart hvor mye effekt som er lagt til fans hadde på avstand av fly baller. Ericsson har også gjort det klart at han manipulerte luftstrømmen på sin egen, ikke på anmodning av Tvillingene heller ikke Metropolitan idrettsanlegg-Kommisjonen.,

Kilder

Flere publikasjoner gitt generell informasjon på Metropolitan Stadion og Metrodome: Metropolitan Sports-Området Stadion, en Stadion Souvenir publisert av Metropolitan Sports-Området Kommisjonen i 1956; 10: Et Tiår på Met, fra Minneapolis Chamber of Commerce (1966); History of the Metropolitan Stadion og Sports Center, av Charles Johnson (Minneapolis: Midtvesten Federal, 1970), og av Det Var en Gang en Ballpark, av Joe Soucheray (Edina, Minn.: Dorn Bøker, 1981).,

En film, Metropolitan Stadion, ble produsert av WCCO Radio-og Tv-kort tid etter åpningen av Møtte Stadion i 1956. Fortalt av Dick Enroth, dette er egentlig en film å fremme den nye stadion, så vel som de to Byene byområde i den hensikt å lokke major league baseball til området. Men, det inneholder opptak av den endelige spillet i Nicollet Park og dens riving, den banebrytende av Bloomington-stadion, brann under bygging i februar 1956, og det første spillet på April 24, 1956. Filmen er tilgjengelig på Minnesota Historical Society.,

Generelle ressurser på Metrodome inkluderer Hubert H. Humphrey Metrodome Souvenir Bok, utarbeidet av Dave Mona (Minneapolis: MSP-Publikasjoner, 1982), og å Avdekke Dome av Amy Klobuchar (Minneapolis: Bolger Publikasjoner, 1982).

Flere kilder til informasjon på Metropolitan Stadion og Metrodome inkluderer «Stadioner og Major League Sport: The Twin Cities» av James Egenskap (en publikasjon av Brookings Institute, 1997) og Stadion Spill av Jay Weiner (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2000).,

Andre kilder

Metrodome Backgrounder, publisert av the Metropolitan idrettsanlegg Kommisjonen, oktober 2004

Metrodome Saga: «April Dusj Faller som Posten Snø» av Randy Furst og «Ice Rips Kuppel, Skade Antas å være Beskjedne» av Ron Meador, Minneapolis Star Tribune, fredag, April 15, 1983, s. 1A; «Selv Dome Kunne ikke Lagre Twins’ Game» av Tom Briere, Minneapolis Star Tribune, April 15, 1983, s. 1D; «de Fleste Setene Var Tom til Tross for en Nær Sellout» av Dan Stoneking, Minneapolis Tribune, torsdag, Mai 17, 1984, s., 1D; «Tvillinger Fans Fyller Står: League-Billett post for å bli Knust i Kveld» av Dennis Brackin, Star Tribune, Avis av de to Byene, tirsdag, September 27, 1988, s. 1A; «Blowout? Denne Mannen Sier at Han Brukte Air Vents for å Hjelpe Tvillingene» av Randy Furst, Star Tribune, Avis av de to Byene, søndag, juli 27, 2003, s. 1A.