Paul Williams 8/1973 (Norsk)
August 16, 1973 – Paul Williams ble født den 2. juli 1939 i Birmingham, Alabama.
Han var sønn av Sofia og Rufus Williams, en gospel sanger i en gospel vokal gruppe kalt Ensley Jubilee Singers. Han møtte Eddie Kendricks i barneskolen; angivelig, de to første møtt hverandre i en fistfight etter Williams dumpet en bøtte med mopp vann på Kendricks. Både gutter delte en kjærlighet til å synge, og sang i kirken deres, kor sammen., Som tenåringer, Williams, Kendricks, og Kell Osborne og Willie Waller utført i en sekulær sang-gruppe kjent som Ledsagere, med drømmer om å gjøre det stort i musikk-bransjen. I 1957, Williams, Kendricks, og Osbourne venstre Birmingham for å starte en karriere, forlater Waller bak. Nå er kjent som Primtall, trioen flyttet til Cleveland, Ohio, og til slutt fant en leder i Milton Jenkins, som flyttet gruppen til Detroit, Michigan. Selv om Primtall aldri har spilt inn, de var vellykket utøvere, og selv lansert en spin-off-kvinnelige gruppe kalt Primettes, som senere ble Den Gruppa.,
I 1961, Kell Osborne flyttet til California, og Primtall oppløst. Kendricks tilbake til Alabama, men besøkte Paul i Detroit kort tid etter. Mens på denne besøk, han og Paulus hadde lært at Otis Williams, hodet av en rival Detroit handle kjent som Distants, hadde to åpninger i sin gruppe s utvalg. Paul Williams og Kendricks sluttet Otis Williams, Melvin Franklin, og Elbridge Bryant å danne Front, som er signert til det lokale Motown etikett i 1961, etter først å endre sine navn til Fristelser.,
Selv om gruppen hadde nå en platekontrakt, Paul Williams og hans bandmedlemmer tålt en lang rekke mislykkede singler før endelig treffer Billboard Top 20 i 1964 med «Måten Du Gjør det Du Gjør.»Flere treff raskt fulgt, blant annet «My Girl», «Er ikke For Stolt til Å Tigge» og «(jeg Vet) jeg Mister Du.»
Williams sang føre på flere av gruppens sanger, og fungerte som den viktigste vokalist i konsernets tidlige år., Hans tidlige fører inkluderer, «Din Vidunderlige Kjærlighet» (1961), «Sakte Ned Hjertet» (1962), «jeg Vil ha en Kjærlighet jeg Kan Se» (1963), «Å, Mor til Mine» (1961) (konsernets første single) og «Farewell My Love» (1963) både felles med Eddie Kendricks. Vurdert Fristelser’ beste danser, Williams fungert som gruppens opprinnelige koreograf, å utarbeide rutiner for hans gruppe, og Den Gruppa (særlig deres varemerke «Stopp! I Navnet på Kjærligheten» rutine), før Cholly Atkins tok over den rollen for alle Motown ‘ s handlinger., Williams’ senere fører på Fristelser sanger inkluderer, «Bare en Annen Ensom Natt» (1965), «Ikke Mer Vann i Brønnen» (1967), en cover versjon av «Hey Girl» (1969), og hans signatur sangen «Don’ t Look Back» (1965).
Williams sang også føre med Dennis Edwards, som sluttet i 1968, på Motown første Grammy Award-Vinneren «Cloud Nine». En av hans mest kjente føre forestillinger er hans skiller seg ut live-opptreden av «For Once in My Life» fra tv-spesial TCB, opprinnelig sendt på 9. desember 1968 på NBC., Live-versjon av sangen «Don’ t Look Back» er også ofte sitert som en av hans fremragende prestasjoner. Han tok også over ledelsen vokal for live-opptredener av «My Girl» følgende David Ruffin avgang fra gruppen.
Williams slet med sigd celle anemi, som ofte wreaked kaos på hans fysiske helse. I 1965, Williams begynte en affære med Ole Brun, håret stylist for The Supremes og en slektning av Gruppa medlem Florence Ballard., I kjærlighet med Brune, men likevel viet til hans kone og barn, Williams var også deprimert fordi Cholly Atkins’ tilstedeværelse nå gjort Williams’ tidligere rolle som koreograf i hovedsak, men ikke helt, foreldet. Livet på veien var i ferd med å ta sin toll på Williams som godt, og har tidligere konsumert noe sterkere enn melk, begynte han å drikke alkohol tungt, nemlig Courvoisier, som, i henhold til Otis Williams, var vanskelig å ta.
I løpet av våren 1969, Williams og Brun åpnet en kjendis mote boutique i sentrum av Detroit., Virksomheten ble ikke så vellykket som planlagt, og Williams snart fant seg selv på grunn av mer enn $80 000 i skatt. Hans helsetilstand hadde forverret seg til det punktet at han noen ganger ville være i stand til å utføre, som lider av kombinasjoner av utmattelse og smerte som han combated med tung drikking., Hver av de fire andre Fristelser gjorde hva de kunne for å hjelpe Williams, vekslende mellom raiding og drenering sin alkohol stashes, personlig intervensjoner, og å holde oksygen tanker backstage, men Williams’ helse, så vel som kvaliteten på sine prestasjoner, fortsetter å falle, og han nektet å se en lege.
Otis Williams og andre Fristelser bestemte seg for å ty til å innrullere seg en på-hånd fill-in for Paul Williams., Richard Street, deretter-vokalist i andre Motown handle Skjermer og tidligere vokalist i Distants, ble ansatt for å reise med Fristelser og synge alle Williams’ deler, lagre for Williams’ spesielle tall som «Don’ t Look Back» og «For Once in My Life», fra backstage bak en gardin. Når Williams var ikke godt nok til å gå på Gaten, tok plass på scenen. I April 1971, Williams ble til slutt overtalt til å gå og se en lege. Legen fant en flekk på Williams’ leveren og rådet ham til å trekke seg fra gruppen helt., Williams forlot gruppen og Gaten ble hans faste erstatning. Til støtte for å hjelpe Williams komme tilbake på føttene, Fristelser og fortsatte å betale Williams sin samme en femtedel andel av konsernets inntekter, og holdt Williams på deres lønn som rådgiver og koreograf, og Williams fortsatte å hjelpe gruppen med rutiner og danse for de neste to årene.
i begynnelsen Av 1973, Williams kom tilbake til Motown er Hitsville USA recording studios, og begynte å jobbe på solo materiale., Kendricks, som hadde sluttet Fristelser like før Williams venstre, produsert og co-skrevet Williams’ første singel, «Føler Givin’ Up», som skulle ha vært utstedt på Motown er Gordy forlaget med «Når Du Hadde et Hjerte» som b-side. Imidlertid, etter at Williams’ død ble erklært å være et selvmord i August 1973, Motown bestemte seg for å hyller sidene, fordi sangen «Føler Givin’ Up» var litt for bokstavelig å bære og enkel ble ikke utgitt.
På August 17, 1973, Paul Williams ble funnet død i en bakgate i bilen har nettopp forlatt nye huset til sin daværende kjæreste etter en krangel., Han var 34. En pistol som ble funnet i nærheten av kroppen hans. Hans død ble erklært å være et selvmord av den rettsmedisinske; Williams hadde uttrykt suicidale tanker til Otis Williams og Melvin Franklin måneder før sin død.
omstendighetene rundt Williams’ død forårsaket Williams familie til å mistenke at noen form for stygt spill var den egentlige årsaken til Williams’ død. I henhold til opplysninger i den rettsmedisinske rapporten, det var tre grunner til å mistenke foulplay: 1. Williams hadde brukt sin høyre hånd til å skyte seg selv på venstre side av hodet. 2., En flaske alkohol ble funnet i nærheten av Williams’ venstre side, som om han hadde droppet det, mens du blir skutt. 3. Pistolen som brukes i skyting ble funnet å ha avfyrt to skudd, bare én av dem hadde drept Williams.
Som medlem av Fristelser, Paul Williams død ble innlemmet i Rock and Roll Hall of Fame i 1989 og Vokal Gruppe Hall of Fame i 1999 og Rytmen & Blues Music Hall of Fame i 2013. Både av hans solo-opptakene ble senere utgitt av Motown på Fristelser-relaterte samlinger i 1980-og 1990-tallet.,
EN DETROIT MOTOWN HISTORIE:
Detroit— Kenneth Williams gikk til fengsel for kveler hans grandtante med en telefonledning i 1989, samme år som hans far Paul ble innlemmet i Rock and Roll Hall of Fame.
Før du går inn i fengsel, den yngre Williams ba sin søster for å redde sin andel av royalty sjekker han arvet fra sin far, Paul Williams, en av de opprinnelige medlemmer av Fristelser, superstar Motown-gruppen er kjent for hits som «Jenta mi,» «Ain ikke For Stolt til å Tigge» og «Pappa Var en Rollin’ Stone.,»
«jeg skjønte jeg var vel av,» Kenneth Williams, 49, fortalte The Detroit News.
Redford Township mannen ble løslatt fra fengsel i juli etter å ha tjent mer enn 20 år og oppdaget penger — anslått til mer enn $200 000 — var borte. Hans søster, Paula Williams, brukte det, i henhold til en klage han inn mot henne i føderal domstol i Detroit.
anklagen fungerer som en annen trist fotnote til arven av Motown-legenden Paul Williams, baryton sanger som koreografert konsernets elegante dansetrinn, og som døde i 1973 under mørke forhold., Og det er den nyeste i en lang rekke av kamper over en av de mest konsekvent lukrative varer for å komme ut av Detroit i 51 år: Motown royalties.
beskyldninger legg til et nytt lag av drama til en av de mest vellykkede, og tragisk, fungerer i Motown Records stabil. Det er en stabil fylt med stjerner som suksess og tragedier — inkludert tidlig død, drap, narkotikamisbruk og juridiske woes — har inspirert Broadway musikaler, TV-filmer og store mengder fortelle-alle bøker.,
Føderale og Wayne County court records utsette en kamp innen en familie rammet av en katastrofe i tiårene etter Paul Williams og fire venner som toppet listene.
Takk til alle de som treff, Williams’ arvinger split ca kr 80.000 i året i Motown royalties basert på salg av konsernets musikk, Paul Williams’ lignelse og andre rettigheter. Avgifter ble betalt ut to ganger i året.
Motown penger kamper, som ikke er unik for Williams familie, som er litt ironisk, sa Peter Benjaminson, forfatter av «The Lost Supreme: Livet av Dreamgirl Florence Ballard.,»
«Når Motown gang, for det var ikke noen signifikant royalties for folk flest,» sa han. «Den gjennomsnittlige rock star hadde en hit, så prøvde for en annen, mislyktes, og gikk ut for å arbeide på en fabrikk.
«En av de store overraskelser for Motown og alle som har jobbet for det er hvor lang tid sangene har vart og som selges.»
Det er vanskelig for Paul Williams Jr, som var 7 år gammel da hans far døde, for å si om royalties er en velsignelse eller en forbannelse.
«Penger, æsj,» Paul Jr sa. «Hva pengene gjør med folk, jeg forstår ikke.,»
Hans søster Paula avvist kommentar via sin advokat.
Lang kamp
Williams familie har vært kjemper for Motown royalties siden Aug. 17, 1973, dagen Paul Williams døde i en alder av 34 av hva politiet sa var en selvforskyldt skuddsåret. Han hadde forlatt Fristelser i 1971.
Han var coping med helse og personlige problemer på den tiden, og var fremmedgjort fra sin kone, Mary Agnes Williams. En skilsmisse var ventende.,
I 1987, 14 år etter at han døde, familien gjenåpnet Paul Williams’ eiendom til å forfølge royalties skyldte av Motown og finne sin rettmessige arvinger, en komplisert oppgave fordi Williams døde uten en vil.
Williams’ familie anklaget Motown av ikke å betale royalties etter at sangeren er død.
familien hevdet at det var skyldte $195,000. Men Motown sa familien kunne ikke forfølge royalties som var mer enn 6 år gamle.
familien til slutt slo seg ned i Mars 1988 for $96,520. Som dekket årene 1981 til juni 1987.,
Neste, Wayne County Skifterett Dommer Joseph Pernick hadde å dele royalty pie og finne ut aksjer og arvinger.
Williams hadde tre døtre og to sønner — Sarita, Paula og Maria og Kenneth og Paul Jr — med kone Mary Agnes.
Før han døde, Paul Williams anerkjent fathering en sjette barn, sønnen Paul Williams Lucas.
Den kongelige kaken var i ferd med å bli delt opp — når en syvende barn dukket opp, en sønn som er født i 1968 til en av Paul Williams’ kjærester.
Derrick Vinyard, som var 5 når Paul Williams døde, ville en del av Motown royalties.,
Paula Williams benektet at Vinyard var en arving.
Motown-stjerners bror, men var uenig i dette.
Johnny Williams sa at hans bror aldri nektet å være Vinyard far, i henhold til en 1988 deponering transkripsjonen arkivert i skifteretten tilfelle.
Johnny Williams sa han så Paulus og Vinyard mor på datoer på Fox Theatre og Tjue Grand nattklubb. Og det var rykter om Paul Williams hadde far til tvillinger i Cleveland.
«Han er en oppdretter,» Johnny Williams sa til sin bror under deponering.,
dommeren konkluderte med Vinyard var en arving — og delt slutten av Motown-stjerners fortid og fremtid royalties.
Paul Williams’ enke ville få en tredjedel. Syv barn ville dele resten likt.
I januar 1989, familien enige om å ha Paula pakke ut royalty kontrollerer hennes fire søsken og mor til to ganger i året.
De to halvsøsken får sine penger direkte fra plateselskapet.
‘Fengsel reddet mitt liv»
Kenneth Williams hadde ikke lang tid på å nyte nedfallsfrukt.,
På juli 18, 1989, han drepte sin 81 år gammel grandtante Mary Bryant inni henne bungalow på Detroit ‘ s nordvest side. Hun ble skutt i hodet og kvalt med en telefonledning, som en nabo funnet innpakket tre ganger rundt kvinnens hals, ifølge en publisert rapport.
Kenneth Williams ble dømt av andre-graders drap og dømt til 15 til 30 år i fengsel.
«jeg var ute av mitt sinn på crack-kokain,» sa Williams. «Jeg var ute av kontroll. Fengsel i utgangspunktet reddet livet mitt.»
Unge Kenneth hadde levd et sjarmert liv før døden av sin far.,
Kenneth tilbrakte netter på veien med sin far og gruppen i Las Vegas, Miami og Atlanta.
«Der showet gikk, gikk jeg,» sa han.
Kenneth, med kallenavnet «Bossman» av sin far, tilbrakte ettermiddagen læring fra Fristelser frontmann Dennis Edwards hvordan å lage papirfly, som han kastet ut av et vindu fra en øvre etasje av Motown-hovedkvarteret langs Woodward.
Kenneth var 11 da hans far døde. Utgående ung slått sint, opprørsk og «var satt ut av hver skole i Detroit.»
«jeg var mistet,» sa han. «Jeg mistet min beste venn.,»
På 19, han røkte sin første ledd.
På 25, han prøvde kokain.
På 27, «det-tok meg med til et annet sted, sier han.
Det er hvor gammel han var da han tok sin grandtante. Han fylte 28 rett før du drar til fengselet.
«jeg prøvde å håndtere hvorfor jeg var i fengsel, og hva fikk meg til å gå dit,» sa han. «Penger? Jeg var ikke engang å tenke på det.»
Han trodde penger var trygt under 7,536 dager tilbrakte han i fengsel. Han ble utgitt 23. juli, etter å ha tjent mer enn 20 år.,
Penger var borte
Han fant snart ut sin kontanter var borte, og konfronterte sin søster, som innrømmet å bruke penger, han påstår i en domstol for innlevering.
«Hun trodde han var aldri kommer til å komme ut av fengsel, for» hans advokat Kenneth Burger skrev i en rettssak.
Paul Williams Jr, fortalte The Detroit News han har ennå ikke fått sin fulle del av royalties i årene fra Paula.
«Hun gjør det for oss alle,» Paul Jr. i Sterling Heights, og sa. «Hun gjorde rett ved oss i 10 år, men hun er blitt forsinket siden da. Det er grådighet.,»
Kenneth, i mellomtiden, verk 15-timers dager på byggeplassen mens hans sak mot sin søster og Motown etterfølger Universal Music Group er til behandling i federal court. Han påstår mislighold av kontrakt, uaktsomhet, bedrageri og konspirasjon, blant annet avgifter, og ønsker uspesifiserte skader.
Det er en komplisert kampen fordi hans søster, som arkivert for Kapittel 13 konkurs i Detroit i desember.
konkurs innlevering gir sjeldent innblikk i verdien av Motown royalties fordi Paula hadde å liste hvor mye hun fikk i de siste årene.
Hun fikk $40,594 i 2008., Et år senere, Motown royalties steg til $58,036, i henhold til innlevering.
Kenneth Williams har bedt om Universell å sende fremtidige utbetalinger direkte til huset hans.
Han nekter å være bitter eller sint på tross av kampen med sin søster.
«jeg er fortsatt der for henne hvis hun trenger meg,» sa Williams. «Men jeg kan ikke stole på folk etter hva jeg har vært gjennom. Vi lever i en ond verden.”