Etter publisitet, Laing funnet seg utstøtt av det hvite samfunnet, selv om hun var re-klassifisert som hvite igjen i 1966 da loven ble endret for å tillate en person å bli klassifisert som hvite hvis begge foreldre er klassifisert som hvite. Hun deltok på en Farget kostskole bort fra sin familie og ble oppslukt i den ikke-hvite verden. Hennes eneste venner var barn av svart ansatte. I en alder av 16, Laing rømte til Swaziland med Petrus Zwane, en svart sørafrikansk som snakket Zulu. Hun ble fengslet i tre måneder for ulovlig border-crossing., Hennes far truet med å drepe henne for ekteskap og brøt kontakten med henne. De har aldri møttes igjen.

Selv om hun og hennes mann hadde to barn, som var klassifisert som «Farget», ble hun truet med å miste dem hvis hun også ble klassifisert som «Farget», som en hvit forelder kan ikke heve Fargede barn. I en alder av 26, hun arrangert for endring i resultatlisten offisielt, selv om hennes far hadde nektet tillatelse tidligere., Bortsett fra hemmelige turer for å se sin mor når hennes far var ute av huset, Laing var fremmedgjort fra sin familie og kjempet for å overleve økonomisk. Da foreldrene flyttet fra Piet Retief, hemmelig besøk, var det ikke lenger mulig. Laing mistet kontakten med sin familie helt.

Laing og hennes mann separert på grunn av det presset de var under, og hun sette sine barn i statlig omsorg for en periode. År senere giftet hun seg igjen, til Johannes Motloung, en Sotho-talende mann., De hadde tre barn sammen, og hun var i stand til å gjenvinne sin to første; alle er nå vokst og med sine egne familier. Prøver å forene med sin familie i 1980-årene, Laing fikk vite at hennes far var død og hennes mor Sannie nektet å se henne.

I 2000 Johannesburg Ganger spores ned Laing for å lære mer om hennes år siden slutten av apartheid. Avisen hjalp henne med å finne sin mor, og de var i stand til å forene. Sannie ble deretter i et sykehjem. Sannie og de to delte tid sammen før morens død i 2001.,

Den publisitet som hjalp Laing, hennes ektemann og familie få ny bolig; de lever nå i Leachville, nye boliger øst for Johannesburg. I 2009 ble det rapportert at Laing er brødre som fortsatt nektet å se henne. Hun har sagt i intervju med The Guardian og Små Hvite Løgner at hun fortsatte å håpe at de en dag ville ha en forandring i hjertet.