For Utgivelse: desember 12, 2012

PALO ALTO, Calif. — Allison og Kevin Carlson vil snart være å ta med seg hjem to flotte julegaver fra Lucile Packard Children ‘ s Hospital ved Stanford — et sett av sjeldne monoamniotic tvillinger som heter Kate og Annie, levert November 7 på bare 30 svangerskapsuke.,
Dele samme fostervann sac og forekommer i mindre enn 1 prosent av alle AMERIKANSKE twin svangerskap, monoamniotic tvillinger bære alvorlig risiko-inkludert ledningen forviklinger, som kan kutte av blodtilførselen fra morkaken til fosteret. Med Kate og Annie, jentenes ledninger opprettet en perfekt, men alarmerende knuten og puls var å slippe — fører til en krise cesarean levering på Packard Barn.,
«å Ha et sett av monoamniotic tvillinger kan være farlig og uforutsigbar,» sa Susan Crowe, MD, som ledet levering team, og bemerket at rundt 20 prosent av disse tvillingene dør av komplikasjoner på grunn av deling samme sac. «Uten membran å dele dem, fødselslege har for å balansere risikoen for prematuritet med risikoen for en ledning hendelse,» Crowe sa. «Men, takket være god omsorg vår NICU gir våre høy-risiko saker og preemies, forventer vi svært gode resultater hvis vi må levere dem tidlig.,»
Som første gang foreldre, Allison og Kevin trodde de var bare å ha en baby, men var
begeistret for å lære i uke 17, som Allison var gravid med tvillinger. Mens spenningen raskt forvandlet til en bit av frykt da de fikk om farene som er involvert med monoamniotic tvillinger, de var trøst å vite at Sentrum og Graviditet for Fosterets Helse på Packard Barnas spesialiserer seg i disse og andre typer av høy-risiko svangerskap.,
Jane Chueh, MD, direktør for prenatal diagnostikk og terapi, og obstetrical team ledet Allison fra den dagen hun kom til Packard Barn i oktober gjennom den lange uker frem til jenter » emergency levering — sørge for at hun fikk hvile og omsorg for å hjelpe den dag-til-dag veksten av tvillingene, og utsette behov for levering så lenge som mulig.,
Om høy-risiko-teamet på Packard Barn er håpet å få Kate og Annie til minst en 30 November forfallsdato for å minimere risikoen for lungesykdom og andre komplikasjoner forbundet med prematuritet, det skjebnesvangre November 7 kom dagen da leger bestemt at twins’ raskt redusere hjertefrekvens behov de inn i en verden umiddelbart — om 10 uker før babyer ville treffe en full 40-ukers sikt. Sa Chueh: «Våre leger, sykepleiere og neonatologists er i stand til å levere ekstraordinære vare på et øyeblikks varsel for tilfeller som dette.,»
På en av de skumleste dager en ny mor kunne aldri forestille seg, «En av de to sykepleiere holdt meg i hånden og snakket til meg i en beroligende stemme som jeg var å få min anestesi,» Allison sa. «Hun gikk rolig meg gjennom hele prosedyren.»
Neonatologist William Rhinen, MD, var blant dem overvåke preemies når de ble levert, og kom i intensivavdelingen for nyfødte, hvor babyer — en vekt på bare 3 pund for Kate og 3 pund, 2 gram for Annie — begynte livet., «Det var et vitnesbyrd til dyktighet av fødselsleger å tillate tvillingene til å vokse i livmoren så mye som de gjorde, slik at lungene var i stand til å modne,» Rhinen sa. «De perfekt veide balansen av å være født for tidlig kontra å skape en økt risiko for ledningen komprimering og forviklinger ved å la dem bo i livmoren.»
Nå, så jentene tilnærming sin første Jul og en dato for å ta jentene hjem til Menlo Park, Calif. rundt det nye året, Kate og Annie er allerede vise sine personligheter. Kate er de «rolige med ett,» og Annie «ville kvinne,» i henhold til mamma og pappa., Super-lykkelige foreldre vil være å ta jentene hjem til en barnehage pyntet med massevis av rosa, og familiens hund er allerede sover i jentenes rom til å stå vakt.
Kevin ser frem til en lav-tasten Jul med sin nye døtre-selv om han bruker det på sykehuset for å hjelpe jenter få sunnere.
«Vi er virkelig takknemlig for,» sa Kevin. «Til tross for kaoset rundt våre leverings-og graviditet, Packard Barn er virkelig sette oss på brukervennlighet, med sin erfaring og kompetanse, og det er en av de beste ferie gaver en familie noensinne kunne be om.,»