Saturday Night Live Transkripsjoner
Sesong 3: Episode 11

77k: Robert Klein / Bonnie Raitt

Olympia Cafe

Kvinner Kunden…..Jane Curtin
Mannlige Kunden…..Elizabeth Morris
Pete Dionasopolis…..John Belushi
George Dionasopolis…..Dan Aykroyd
Sandy Dionasopolis…..Laraine Newman
Nico Dionasopolis…..Bill Murray
Kvinner Kunden #2…..Gilda Radner
Mannlige Kunden #2…..,Robert Klein

Kvinner Kunde: jeg vil ha en tunfisk salat, sandwich, og en ordre av pommes frites, vennligst.

Pete Dionasopolis: Ingen. Ingen tunfisk.

Kvinner Kunde: Du er ute av tunfisk?

Pete Dionasopolis: Ingen tunfisk. Cheeseburger? Come on, come on, come on! Jeg har ikke hele dagen, vi må ha omsetning omsetning. Hva er det du skal ha?

Mannlig Kunde: Eh.. Jeg tror jeg vil ha grillet ost og en Cola.

Pete Dionasopolis: Eh.. Grillet ost?

George Dionasopolis: Ingen grillet ost.

Mannlige Kunden: Nei grillet ost.

Mannlig Kunde: Eh.., cheeseburger og en Cola.

Pete Dionasopolis: Uh, nei Cola-Pepsi.

Mannlig Kunde: Okei, eh.. Pepsi og pommes frites.

Pete Dionasopolis: Ingen pommes frites-chips.

Mannlig Kunde: okei, chips.

Pete Dionasopolis: en cheeseburger,en Pepsi, En chip!

George Dionasopolis: Cheeseburger!

Nico Dionasopolis: Pepsi! Chip!

Pete Dionasopolis: Hva vil du?

Kvinner Kunde: jeg vil ha en cheeseburger og en liten Cola.

Pete Dionasopolis: Eh.. Ingen Cola-Pepsi.

Kvinner Kunde: Pepsi.

Pete Dionasopolis: en cheeseburger, en Pepsi!,

George Dionasopolis: Cheeseburger!

Sandy Dionasopolis: Cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, fire Pepsi, chip.

George Dionasopolis: Cheeseburger! Cheeseburger! Cheeseburger!

Kvinner Kunden #2: Hei ya, Pete. Jeg vil ha den vanlige.

Pete Dionasopolis: Cheeseburger!

George Dionasopolis: Cheeseburger!

Kvinner Kunden #2: Hei, jeg får blandet opp. Er han din bror?

Nico Dionasopolis: Cheeseburger?

Pete Dionasopolis: nei, nei, Nei, nei, nei egg – cheeseburger!

Mannlige Kunden #2: Når slutter du som serverer frokost?,

Pete Dionasopolis: Nå. Ingen frokost.

Mannlige Kunden #2: Ingen frokost?

Pete Dionasopolis: Nope.

Mannlige Kunden #2: jeg vil bare et par egg.

Pete Dionasopolis: Ingen frokost! Cheeseburger!

Mannlige Kunden #2: hold Kjeft! Jeg ønsker ikke en cheeseburger!

Pete Dionasopolis: Come on, come on, come on – ikke gi meg det. Kom, la oss gå, la oss gå, vi må ha omsetning! Du vil ha en cheeseburger? Alle fikk en cheeseburger, du vil ha en cheeseburger? Kommer på cheeseburger?

Mannlige Kunden #2: jeg ønsker ikke en cheeseburger!, Jeg fikk bare opp, det er for tidlig for en cheeseburger!

Pete Dionasopolis: det er For tidlig for cheeseburger? Se – cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger, cheeseburger.

Pete Dionasopolis: Hva vil du? Hva er det du skal ha?

Mannlige Kunden #2: jeg vil ha en cheeseburger.

Pete Dionasopolis: En cheeseburger.

Mannlige Kunden #2: Ikke mer cheeseburger.

Pete Dionasopolis: Ingen flere cheeseburger.,

Mannlige Kunden #2: jeg vil ha en hamburger så.

Pete Dionasopolis: Hamburger.

Mannlige Kunden #2: Ikke mer hamburger.

Pete Dionasopolis: Ingen hamburger. Ingen cheeseburger, ingen hamburger, ingen burger.

Mannlige Kunden #2: hva med et par egg, da?

Pete Dionasopolis: Egg.

Mannlige Kunden #2: Over lett?

Pete Dionasopolis: Eggerøre.

Mannlige Kunden #2: Alright, eggerøre.

Pete Dionasopolis: Og hva skal vi drikke?

Mannlige Kunden #2: coca-Cola.

Pete Dionasopolis: Ingen Cola – Pepsi.

Mannlige Kunden #2: Alright. Pepsi.,

Pete Dionasopolis: En Pepsi! Pepsi, Pepsi, Pepsi!

Nico Dionasopolis: Pepsi!

SNL Transkripsjoner