Acest iulie marchează 50 de ani de tulburări civile și tulburări care au izbucnit în Detroit.50 de ani mai târziu, putem recunoaște acum că Detroit în 1967 a fost un oraș al diviziunilor profunde care au pătruns în fiecare nivel al vieții publice.Segregarea și prejudecățile orașului au dus la omisiuni în ceea ce privește acoperirea și perspectivele. Comunitatea afro-americană a orașului a fost subreprezentată în știri și adesea delegitimizată., Absența blogurilor și a conturilor de social media a însemnat multe voci și frustrări, atât din oraș, cât și din suburbii, nu au fost auzite.

în timp ce ne planificam acoperirea, ne-am întrebat: cum ar fi fost să asistăm la vara lui ’67 cu instrumentele și tehnologiile de astăzi?Read more: Detroit 1967 riot: Rebellions and unrest

am colaborat cu fostul jurnalist al Presei Libere Bill McGraw, care a scris pe larg despre 1967 și The Detroit Historical Society, pentru a construi o cronologie detaliată a evenimentelor tulburărilor.

vezi textul galben din cronologie?, Faceți clic pe acel text pentru a găsi o adnotare scrisă de un istoric local din Detroit sau expert folosind platforma web Genius. Aceste adnotări, împreună cu istoriile orale colectate de Detroit Historical Society, sunt acolo pentru a vă ajuta să explorați noi informații, amintiri și perspective ale celor patru zile din iulie.

am lansat, de asemenea, conturi de social media pentru a transmite live-Tweet și a împărtăși evenimentele istorice din iulie 1967 pe măsură ce progresează, 50 de ani mai târziu.,

Uita-te la istoria se desfășoară cu noi și de a oferi propria perspectivă la Detroit1967 pe Facebook, @Detroit_1967 pe Twitter și @Detroit_1967 pe Instagram-și urmeze #Detroit67 hashtag pentru a găsi o bogăție de jurnalism și conținutul de Presă Liberă, Detroit Societății Istorice și alte organizații. Pentru o scufundare mai profundă în istoria acestor evenimente, vizitați expoziția Detroit 67, perspective, expusă acum la Muzeul Istoric din Detroit.așteptăm cu nerăbdare conversația.,

joi, 23 iulie

porc orb, cunoscut sub numele de Marea Comunitate Liga pentru Acțiune Civică, a fost la Economia de Imprimare, 9125 Strada 12. (Bentley Colecție Istorică)

3:35 a. m.: Ofițer de Poliție Joseph Brown, care lucrează sub acoperire, alunecă în orb porc la 12 și Clairmount și cumpără o bere.

4: 05 A.M.: polițiștii încep să încarce 85 de patroni orbi în vagoane de patrulare. O mică mulțime se adună.4: 40 A. M.: mulțimea de pe strada 12 crește și devine ostilă.,

Sute de oameni încărca în jos pe Strada 12 la Detroit westside 23 iulie, 1967, aruncând cu pietre și sticle la magazin fronturi și jefuirea ei. Revolta din Detroit a fost atinsă după ce poliția a percheziționat un club după ore numit un porc orb într-o parte cea mai mare parte neagră a orașului. 5: 10 A.M.: oamenii aruncă sticle și sparg vitrinele magazinelor în timp ce poliția scoate cu ultimii prizonieri.

5:20 a. m.: comandanților Poliției anunță Comisarul Ray Girardin. Îl cheamă pe primarul Jerome Cavanagh.

5: 30 A. M.,: Poliția trimite întăriri în Secția 10 (Livernois), care înconjoară 12 și Clairmount.

7:45 a. m.: Comisar de Poliție Girardin ordine de polițiști să sigileze Belle Isle.7: 50 A. M.: mulțimea de pe strada 12 este estimată la 3.000; oamenii jefuiesc și aruncă cu pietre și sticle.

ora 8: consilier Juridic Robert Danhof apeluri Gov. George Romney la Bloomfield Hills.8: 24 A. M.: un incendiu a izbucnit într-un magazin de pantofi de pe strada 12. Pompierii luptă cu incendiul fără probleme.

8: 30 A. M.,: Oficialii anulează toate permisiile poliției și comandă schimburi de 12 ore pe măsură ce perturbarea străzii 12 se răspândește.

poliția a blocat o stradă din Detroit, lângă West Side, la aproximativ trei mile de zona centrală a orașului. Oamenii aruncau cu pietre și sticle pe fronturile magazinelor și jefuiau, pe 23 iulie 1967.

9 a. m.: mulțimea De pe Strada 12 a crescut la cel puțin 8.000 de; poliția încearcă să sigileze cartier.

Din Detroit Free Press, 24 iulie 1967.

9: 33 A. M.,: Liderii comunității merg pe strada 12th, pledând pentru calm, dar găsesc puțină cooperare.

reprezentantul american John Conyers, un democrat din Detroit, folosește un bullhorn în timp ce încerca să încurajeze afro-americanii din zona revoltei din Detroit să meargă acasă. (Associated Press)

9:45 A.M.: Rep. american John Conyers, pe o mașină, pledează printr-un bullhorn, „fii cool.”Mulțimea îl interpune.

o femeie se pregătește să arunce o sticlă în timpul revoltelor din Detroit în 1967. (Tony Spina/Detroit Free Press)

10:30 a. m.,: Mulțimea de pe strada 12 devine mai ostilă și aruncă pietre și sticle. Poliția face șase arestări.

11 A. M.: Poliția statului Michigan a pus „alertă de mobilizare 7X” – însemnând ” standby.”

amiază: oficialii din Detroit refuză ofertele repetate de ajutor din partea autorităților de stat, spunând că situația se stabilizează.

12: 15 p. m.: toate instalațiile importante de utilități din Detroit primesc paznici înarmați.

Strada Pingree din Detroit arde în timpul revoltelor din 1967. Incendiile au fost, de asemenea, raportate la 12th și Taylor, 12th și Blaine și 12th și West Philadelphia., Pompierii au fost aruncați cu sticle și pietre. (Tony Spina / Detroit Free Press)

2 p.m.: într-o întâlnire, oficialii recunosc că situația se înrăutățește.

2: 05 p. m.: Primarul Cavanagh cere poliției statului Michigan după ce a refuzat oferte repetate de ajutor din partea oficialilor de stat.

2:30 p.m.: Garda Națională trimite patru transportatori de personal de la Camp Grayling la Detroit.3 p. m.: jafurile se răspândesc pe bulevardele Dexter, Linwood și Grand River.

3:30 p. m.,: Mulți fani de la Yankees-Tigers doubleheader de la Tiger Stadium pot vedea coloane uriașe de fum negru dincolo de câmpul din stânga.

4: 20 p. m.: Primarul Cavanagh a cerut ca Garda Națională din Michigan să fie adusă în Detroit.

4:30 p. m.: Krikor Messerlian nicks un jefuitor cu sabia. Un alt tânăr îl bate cu o bucată de lemn de 30 de inci.5 p. m.: aproximativ 200 de membri ai Gărzii Naționale au fost trimiși la Liceul Central.5: 20 p. m.: jafurile au loc acum pe Joy Road și Oakland Avenue.

6 p. m.: jafuri la 14th și West Grand Boulevard.

6:15 p. m., Sunt jafuri în centrul orașului Washington Boulevard.

6: 20 p. m.: Michigan State Police report jafuri în Highland Park.

Patrula Națională a Gardienilor din Detroit. (Tony Spina/Detroit Free Press)

6:57 p.m.: trupele Gărzii Naționale încep să apară pe străzile din Detroit.

7 p. m.: în ultima oră au avut loc 626 de incidente legate de revoltă.7: 30: Romney își părăsește casa Bloomfield Hills pentru 1300 Beaubien, sediul poliției.

7:45 p. m.: Cavanagh descrie situația din Detroit ca fiind „critică”, dar ” nu scăpată de sub control.,”

7:45 p. m.: Cavanagh ordonă o stare de asediu de la 9 p. m. la 5 A. M..

7: 49 p. m.: jafurile au început la Hamilton și Webb.8: 30: jefuirea la 7 Mile și Woodward și Michigan și Junction, ambele zone în principal albe.

8:40 p. m.: Jafuri la Livernois și Fenkell.

9: 07 p. m.: primul foc de lunetist raportat la Seward și Poe.

9: 15 p. m.: un băiat afro-American de 16 ani este rănit; el este prima victimă împușcată.

9: 35 p. m.: Poliția este trimisă la 12th și Lawrence din cauza ” împușcării pompierilor.”

10: 10 p. m.: tulburarea se răspândește în partea de Est., Jafurile sunt raportate la Mt. Elliott și Forest.

10: 15 p. m.: poliția trage și rănește un jefuitor pentru prima dată.10: 25: Primarul Cavanagh ordonă închiderea tuturor benzinăriilor din oraș.10: 35: jafuri și mulțimi la Pennsylvania și Kercheval, scena unei tulburări de două nopți în 1966.10: 50: Romney ordonă mobilizarea tuturor trupelor Gărzii Naționale de la tabăra Grayling la Detroit.

Garda Națională Gary Ciko de Hamtramck controale pe clădiri pentru lunetiști în timpul revoltei iulie 23,1967 în Detroit., (Tony Spina / Detroit Free Press)

10:48 p.m.: Sniper fire raportat la 12th și Taylor.

11: 08 p. m.: jafuri lângă casele Brewster din east side.

11: 45 p. m.: jafurile raportate la Monterey și Petoskey.

11: 58 p. m.: vânzările de băuturi alcoolice sunt acum interzise în Detroit, Hamtramck și Highland Park.

11: 59 p. m.: cu 259 de alarme astăzi, Departamentul de pompieri suprasolicitat solicită ajutor de la departamentele de pompieri suburbane.

luni, 24 iulie

Gov. George Romney (dreapta) declară starea de urgență în timp ce Primarul Jerome Cavanagh ascultă., Detroit Free Press archives

Midnight: Romney declară stare de urgență în Detroit, Hamtramck, Highland Park, Ecorse și River Rouge.

1:15: Gravide și mamă a doi copii, Sheren George, de 23 de ani, moare după ce a fost împușcat de către atacator necunoscut ca ea conduce Woodward.2: 15 A. M.: Romney i-a spus vicepreședintelui Hubert Humphrey că sunt necesare trupe federale pentru a controla situația din Detroit.2: 45 A. M.: Clifton Pryor, 23 de ani, este împușcat și ucis la 667 W. Alexandrine de un gardian național, care bănuia că Pryor era un lunetist.

2: 46 A. M.,: Prietenii și vecinii spun că Pryor ajuta pur și simplu să-și păzească clădirea de apartamente.

3 A. M.: Procurorul General al SUA, Ramsey Clark, îl sfătuiește pe Romney să declare o insurecție înainte ca trupele federale să poată fi trimise.

3:01 a. m.: La o conferință de presă, Romney spune, „infractori fugari sunt supuse de a fi împușcat.”

3:30 A.M.: pompierul John Ashby este electrocutat de un fir de înaltă tensiune în timp ce se luptă cu un incendiu.

Parașutiști, puternic înarmați, stau de pază pe gazon de cea de-a Cincea Secția de poliție din Detroit, 25 iulie, 1967., Stația East Side a fost sub foc lunetist pe timp de noapte de la casa de film vechi peste drum. Notă Pock marcat clădire în cazul în care gloanțele armatei, cu scopul de lunetisti, a lovit clădirea. Alți soldați stau de pază pe acoperiș.

4:30 a. m.: Jafuri și sniping agresiv în Secția 5 St Jean și Jefferson.7 A.M.: Poliția din Detroit raportează că 400 de persoane au fost rănite de la miezul nopții.8 A.M.: Fred Williams, 49 de ani, este electrocutat de un fir viu în spatele casei sale aprinse de pe Goodwin. Incendiul a început într-un magazin incendiat.

9:45 A. M.,: Veteranul armatei Herman Ector, 30 de ani, este împușcat și ucis de un agent de securitate fără licență. Ector s-a opus tratării jefuitorilor de către gardian.

11: 25 A.M.: instanța Recorder va rămâne deschisă 24 de ore pe zi până la o notificare ulterioară pentru a procesa cauzele penale.

1:25 p. m.: Robert Beal, un suspect de jefuitor, este împușcat de un ofițer de Poliție din Detroit în interiorul Rite-Way Auto Parts, 9335 Oakland.1: 45: Daniel Jennings, tatăl a 14 ani, este împușcat și ucis de proprietarul medicamentelor brevetate de Stanley după ce Jennings și alți doi au intrat prin efracție.

1:46 p. m.,: Poliția chase și trage Joseph Chandler, un jefuitor suspectat, de la o piață la 3360 secunde. Moare la Spitalul Henry Ford.

2: 30 p. m.: presupusul jefuitor Herman Canty, 46 de ani, este împușcat și ucis de poliție la Bi-Lo Supermaket, 2450 W. Grand Blvd.

trupele federale aterizează în Selfridge Field, Michigan, după ce președintele Johnson le-a ordonat să ajute la înăbușirea revoltelor rasiale din Detroit, 24 iulie 1967. Aproximativ 5.000 de soldați au fost chemați.

3 p. m.: parașutiștii armatei americane ajung la Baza Aeriană Selfridge din Mt. Clemens.

4 p. m.,: Alfred peachum, un jefuitor suspectat, este împușcat în interiorul unui supermarket la 3430 Joy. Gloanțele poliției au rănit două femei de vârstă mijlocie în apropiere.4: 15 p. m.: Cyrus Vance, reprezentantul președintelui Lyndon Baines Johnson, și generalul armatei americane John Throckmorton, comandantul parașutiștilor, sunt informați la sediul poliției.4:16 p. m.: presupusul jefuitor Alphonso Smith, în vârstă de 35 de ani, este împușcat și ucis de poliție în circumstanțe suspecte în piața Dexter.4: 17: douăzeci și trei de incendii ard la vest de Woodward; șase incendii la est de Woodward.

4: 30 p. m.,: Richard Paul Shugar îl acuză pe Nathaniel Edmonds, 23 de ani, că este un jefuitor și îl împușcă și îl ucide la Baldwin și Harper.5 p. m.: Cyrus Vance, reprezentantul LBJ în Detroit, tours riot zone.5: 20 p. m.: presupusul jefuitor Edward Kemp este împușcat de poliție și gardieni la o piață de pe Mack. Avea cinci pachete de trabucuri.

7: 15 p.m.: oficialii federali, de stat și locali se înghesuie cu liderii comunității despre trimiterea în armată.8: 15 p. m.: Vance anunță că trupele federale nu vor fi angajate în acest moment.8: 30: poliția îl ucide pe Richard Sims după ce încearcă să intre într-un bar., Soția lui Sims a asistat la filmare fără să-și dea seama că era soțul ei.

8:32 p.m.: în Washington, D. C., LBJ se întâlnește cu șeful FBI J. Edgar Hoover, care spune: „au pierdut tot controlul în Detroit.”

Gov. George Romney, centru, discută cu Primarul Jerome Cavanagh, dreapta, din Detroit ca membri ai Gărzii Naționale de așteptare într-o parte din Detroit, care a fost devastat de protestatari, 24 iulie, 1967. Romney i-a chemat pe gardieni ca rebeli care au bombardat și au jefuit o zonă largă a orașului. (Associated Press)

8:55 p. m.,: Romney și Cavanagh pledează cu un consilier LBJ pentru ca trupele federale să fie trimise la Detroit.

9:15 P.M.: Sniper a raportat foc de-a lungul străzii 12.

9: 28 p. m.: Sniper fire hits 7th (Mack) Precinct la Mack și Gratiot.

9:30 p. m.: Poliția și Garda Națională a trage fug jefuitor Frank Tanner la Est Grand Boulevard și Helen, dar l pierd. Tanner se prăbușește în durere.

9: 30 p. m.: trupele Armatei se deplasează de la Selfridge la târgurile de stat de la 8 Mile și Woodward.

9: 45 p. m.: Romney cere din nou Procurorului General al SUA, Clark, trupe federale.

10: 22 p. m.,: Heavy sniper fire pins down police and National Guard at Lycaste and Charlevoix and Fairview and Goethe on the east side.

11 p. m.: Vance sfătuiește LBJ că situația din Detroit se deteriorează și cere permisiunea de a folosi trupele federale.

11:30 p. m.: Pompier Carl Smith este ucis la St. Jean si Mack, eventual prin foc prietenos, poliția și garda de luptă lunetiști.

marți, iulie 25

miezul nopții: președintele Johnson apare la televiziunea națională pentru a anunța că parașutiștii federali se mută în cartierele Detroit.

12: 01 A. M.,: Poliția trage și ucide suspectat jefuitor manual Crosbey ca el fuge ofițeri de pe piața jefuite pe East Nevada.

12: 02 A. M.: LBJ spune națiunii că ” legea și ordinea s-au descompus în Detroit, Michigan.”

12:20 a. m.: Grele de foc lunetist la 5 (Jefferson) Secție de la St. Jean și Jefferson.

12:50 a. m.: tragatori de elita de la pompieri la Mack și St. Jean post de comandă.

1: 15 A.M.: paznicul Julius Dorsey moare când este prins între poliție, gardieni și jefuitori care fug. Jefuitorii scapă.

1: 17 A. M.: linia de comunicare directă se deschide între Detroit și Pentagon.,

1: 50 a. m.: foc de arme mici pe Bulevardul Boston.

2: 40 A. M.: foc de lunetist la pompieri în cartierul Oakland-Alger.

2: 45 A. M.: foc mare de ardere și foc lunetist la Linwood și Montgomery.

3. m.: Ofițer de Poliție Jerome Olshove este împușcat și ucis de către un ofițer pușca în timpul o încăierare cu un deținut arestat pentru furt.4 A. M.: trupele federale preiau lower east side în jurul Mack, Kercheval, Van Dyke, Mt. Elliott și East Grand Boulevard.

gen. Lt. John J. Throckmorton, stânga, general comandant al SUA, Trupele Armatei acum în Detroit, și Cyrus Vance, asistent special al secretarului apărării Robert McNamara, apar la o conferință de presă la Detroit, 25 iulie 1967. Vance a spus că situația din oraș părea mai puțin tensionată decât noaptea trecută. Generalul Throckmorton a spus că trupele sale au primit ordin să folosească forța minimă pentru a menține ordinea în zonele de revoltă. 4: 01 A.M.: generalul Throckmorton ordonă tuturor trupelor Armatei și Gărzii Naționale să descarce armele și să le încarce numai cu permisiune.8 A. M.: Cavanagh, Romney și Vance îndeamnă afacerile să se deschidă în zone care nu sunt atinse de violență.

8: 05 A. M.,: Unsprezece ore după ce a fost împușcat, fugind jefuitor Frank Tanner este situat la East Grand Boulevard și Helen. E mort la sosirea la DGH.

10 A. M.: Romney permite cantități mici de gaz, numai dacă merge direct într-un rezervor de gaz auto.3: Poliția trage Arthur Johnson, 36, și Perry Williams, 33, în timp ce jefuiau o companie de împrumut la 1401 Holbrook.

3: 45 p. m.: jefuirea la Alger și Jefferson.

6: 16 p. m.: incendiu mare furios în 3300 bloc de Harrison între Myrtle și West Vernor.

9:10 p. m.,: Vagon de patrulare de poliție care conțin mitraliere fixate în jos de foc lunetist la Hazelwood și Lawton.9: 45: Jack Sydnor, singurul lunetist despre care se știe că a murit, l-a rănit pe Roger Poike, de la Departamentul de Poliție din Detroit, înainte ca polițiștii să-l omoare.

10: 05 p. m.: poliția a ordonat din West Grand Blvd / Dexter/Claimount / Woodrow Wilson pentru sweep Garda Națională.

10: 25 P. M.: Sniper tragere armă automată la Commonwealth și Merrick.

Miercuri, 26 iulie

Din Detroit Free Press, 27 iulie 1967., Connecticut femeie de afaceri Helen Hall a murit după ce a fost împușcat în inimă în timp ce în picioare în fereastra camerei ei de motel în New Center.1 A. M.: femeia de afaceri din Connecticut, Helen Hall, moare după ce a fost împușcată în inimă în timp ce stătea în fereastra camerei sale de motel din New Center.

Pallbearers transporta sicriul mic de Tonia Blanding, 4, care a fost ucis într-o grindină de gloanțe de poliție și Garda Națională. 1: 20 A. M.: Tonia Blanding, 4, pronunțată moartă la Spitalul Henry Ford din .,50-calibru gloanțe mitralieră la piept, care a venit de la un tanc Garda Națională.12: 15 A.M.: Poliția din Detroit, Garda Națională și Poliția statului Michigan răspund la un apel cu privire la posibila sniping în apropierea Motelului Alger.

cadavrele a trei victime împușcate sunt scoase din Motelul Alger din midtown Detroit, 26 iulie 1967. Cei trei bărbați de culoare au fost găsiți împușcați mortal într-o cameră a motelului. S-a stabilit că au fost victime ale lunetiștilor care au fost activi în timpul întregului oraș sfâșiat de revoltă noaptea. (Associated Press)

2: 15 A. M., Unitatea de omucideri a poliției a anunțat trei cadavre la Motelul Alger.5 p.m.: George Talbert, 20 de ani, este împușcat și ucis de un gardian național în timp ce Talbert mergea pe LaSalle Gardens South, neînarmat.

11 p. m.: Albert Robinson, de 38 de ani, este împușcat și ucis în fața apartamentului său de la Davison și LaSalle; martorii spun că un gardian bayonetted el.

joi, 27 iulie

11: 30 A.M.: Willie McDaniels, 23 de ani, moare după ce a fost împușcat ca un jefuitor cu o zi înainte. Martorii contestă versiunea de poliție a evenimentelor.