Richard Newton, fratele lui George, se pregătește pentru o călătorie rutieră Din Denver, Colorado, la o reuniune a familiei Newton din California cu soția sa Beth și copiii Sara și Brennan. El modelează întreaga vacanță bazată pe o excursie de familie memorabilă din copilărie în 1967 și închiriază o rulotă mare, de ultimă generație, pentru ocazie. Înainte ca familia să plece, ei primesc o cușcă de la George care conține Beethoven, pe care familia lui Richard ar trebui să o livreze în California, deoarece proprietarii lui Beethoven sunt blocați în Europa., Beth și Brennan dezaprobă planul, iar Beth îl convinge pe Richard să-l părăsească pe Beethoven într-o cușcă de câine până când George îl poate recupera.între timp, hackerii criminali Tommy și William vizitează un magazin video în încercarea de a cumpăra un DVD cu cea mai cutremurătoare armă din Occident, ascunzând anterior coduri de computer furate pentru o petrecere necunoscută, doar pentru a afla că Richard l-a cumpărat deja pentru călătorie. După ce au stabilit adresa lui Richard, Tommy și William conduc spre casă și îi spionează; poznele lor bumbling captează atenția lui Beethoven înainte ca familia Newton să plece cu el., Beethoven este lăsat la canisa, dar după spotting Tommy și William decantare Newtons, el scapă și stows departe pe barca RV când vehiculul se oprește pentru scurt timp. Beethoven este descoperit mai târziu de Richard când familia ajunge la prima destinație, iar Beth este de acord să-l aducă cu el pentru restul călătoriei.călătoria rutieră este afectată de mai multe ghinioane în care Beethoven provoacă probleme Newtonilor și îl obligă pe Richard să plătească pentru orice daune cauzate de St.Bernard., Fără știrea lor, toate greșelile au fost pornite de încercările constante ale lui Tommy și William de a fura DVD-ul, Beethoven provocând daunele în procesul de protejare a Newtonilor. Între timp, Brennan începe să se lege cu Beethoven după ce Beethoven îi permite să socializeze cu o fată care folosește același traseu de călătorie ca și el. În timpul unei opriri, William deschide parbrizul RV – ului cu o cărămidă în timp ce Newtonii sunt plecați, daunele fiind acuzate de Beethoven., În cele din urmă, Richard se fixează și recunoaște că călătoria sa din copilărie a fost de fapt teribilă, dar că a lăudat-o într-un efort de a uita cât de groaznic a fost.în timp ce stau noaptea la un hotel, Sara decide să doarmă cu Beethoven în RV. A doua zi, Tommy și William, în acest moment dezechilibrat mental de la întâlnirile lor cu Beethoven, rupe în RV și fura-l cu Beethoven și Sara încă în interiorul., Brennan vede asta, îi alertează pe Richard și Beth la prezența lui Tommy și William, care apoi cheamă poliția cu Richard sărind într-o mașină de poliție cu un ofițer pentru a-i urmări pe Tommy și William. În timpul haosului, William se bate accidental cu un tranchilizant de casă conceput pentru Beethoven. Tommy îl supune pe Beethoven și încearcă să o prindă pe Sara, Dar Sara îi ordonă lui Beethoven să stea pe un buton de frână de urgență. Acest lucru oprește rulota încă în mișcare și îl trimite pe Tommy să iasă din parbrizul spart., După aceea, Sara este reunită cu restul Newtonilor, Tommy și William sunt amândoi arestați, iar DVD-ul cu codul computerului este confiscat. Beth recunoaște că s-a înșelat în privința lui Beethoven și și-a dat seama că el a protejat cu adevărat familia tot timpul.Newtonii ajung la reuniunea de familie, deznădăjduiți de perspectiva de a-l da înapoi pe Beethoven lui George., Ei află de la unchiul lui Richard Morrie că George și familia sa nu vor participa la reuniune din cauza problemelor de afaceri neașteptate din Slovacia, ceea ce înseamnă că trebuie să-l supravegheze pe Beethoven un an întreg, George promițând să plătească pentru tot. Apoi, spre disperarea lui Beth, Morrie le spune Newtonilor să aducă încă doi Sf.