Jimmy Stewart a ținut discursuri de acceptare înainte — după ce a câștigat un premiu Oscar și un Glob de aur, de exemplu.

dar acesta a fost diferit. Acesta a fost totul despre Scouting.în mai 1980, într-o sală de bal aglomerată dintr-unul dintre cele mai frumoase hoteluri din Los Angeles, Stewart a primit Premiul Distinguished Scouter Award de la Los Angeles Area Council.

ca un tânăr, Stewart a fost un cercetaș în Troop 3 în Indiana, Pa. Ca adult, a fost un prieten dedicat Cercetașilor.,punctul culminant al nopții a fost discursul emoționant al lui Stewart despre jurământul Scout, pe care l-a numit „40 de cuvinte … care pot face o diferență extrem de mare.”

găsiți discursul în întregime mai jos, așa cum a fost tipărit în numărul din octombrie 1980 al revistei Scouting.

Jimmy Stewart pe jurământul Cercetașilor

„pe onoarea mea voi face tot posibilul să-mi fac datoria față de Dumnezeu și țara mea și să mă supun Legii Cercetașilor. Pentru a ajuta alți oameni în orice moment, pentru a mă menține fizic puternic, mental treaz și moral drept.”

am învățat aceste cuvinte ca un om foarte tânăr., Cei mai mulți dintre voi din această cameră le-ați învățat când erați foarte tineri.

ei au rămas cu mine o viață întreagă, așa cum știu că au cu tine. Pentru mulți dintre noi, aceste cuvinte au schimbat lumea, și totuși, jurământul Scout are doar 40 de cuvinte în ea.patruzeci de cuvinte care pot face o diferență extrem de mare în modul în care băiatul care devine bărbat își trăiește viața. Să luăm doar un minut pentru a vorbi despre aceste 40 de cuvinte și ce înseamnă pentru noi toți. Cercetași și non-cercetași deopotrivă.

„pe onoarea mea.”Onoare — există un cuvânt bun pentru a începe cu., Ea vine de la francezi, iar originile sale indică demnitatea, fără de care nici unul dintre noi nu este o persoană întreagă sau completă. Onoarea înseamnă valoare, și a fost cunoscut pentru a escalada la reverență și mai mare la venerație. Îl onorăm pe Domnul. Trăind bine, ne onorăm reciproc. Un bărbat își onorează steagul, familia, soția și copiii. Onoare. La fel de bine și decent un cuvânt ca ar putea fi găsit pentru a începe un jurământ.

” voi face tot posibilul pentru a-mi face datoria față de Dumnezeu și de țara mea.”Acum, există o îmbucătură ai putea vorbi de ani de zile despre. Ascultați doar câteva dintre cuvintele conținute în acea frază simplă: cel mai bun, Datoria, Dumnezeu, țara., Fiecare cercetaș ar trebui să încerce întotdeauna să facă tot posibilul, mult timp după ce Închide uniforma și iese să dea mâna cu lumea adulților.

„cel mai bun” este ceea ce Cercetașii sunt instruiți să fie. Este la fel de simplu ca asta.

” să-mi fac datoria.”Duty-care implică o obligație morală sau legală de a urma un anumit cod de conduită. Datoria înseamnă să joci după reguli, să ajungi adânc în propria conștiință pentru sensul acestor reguli și să dai puțin mai mult și să faci doar puțin mai mult decât se așteaptă.

” către Dumnezeu și țara mea.,”Datoria față de Dumnezeu — înseamnă mult mai mult decât a spune o rugăciune de fiecare dată când ai nevoie de o favoare. Mult mai mult. Datoria față de Dumnezeu este pur și simplu acel gest voluntar pe care trebuie să-l faci și să-l refaci de un milion de ori în viața ta ca o declarație a recunoașterii tale că există cineva deasupra acestui univers care veghează asupra acestui univers și căruia fiecare dintre noi este un fiu favorit. Datoria față de Dumnezeu este o mulțumire pe viață-notă inimile noastre trimit în apreciere pentru viața care ne-a fost împrumutată aici pe pământ.

„și să se supună legii Scout.”Ascultați Legea Scout — aceasta este o combinație destul de bună de cuvinte., Pentru orice băiat care promite pe onoarea sa să se supună legii Scout va face acest lucru ca un cercetaș, ca un ADULT, ca un soț, tată, muncitor, indiferent cât de departe el ajunge vreodată de la gât lui. Respectarea legii Cercetașilor nu este ceva ce închidem când absolvim.

” pentru a ajuta alte persoane în orice moment.”Aceasta este un fel de combinație de altruism și dragoste aproapele tău.

” să mă mențin puternic din punct de vedere fizic, treaz mental și Drept din punct de vedere moral.”Aceste cuvinte sunt destul de auto-explicative. Pentru a vă menține fizic puternic este de la sine înțeles., Este ceva natural să faci pentru binele tău, pentru familia ta, pentru țara ta.

„treaz mental.”Asta e un alt lucru. Asta înseamnă că vei rămâne pe minge și vei purta unele dintre visele adolescenței tale în anii următori — anii artritei, le numesc eu. Să rămâi receptiv la idei, conștient de viața din jurul tău, conștient de binecuvântările revărsate asupra ta. Apreciind dragostea lui Dumnezeu și a familiei care te înconjoară.

„punct de vedere moral drept.”Fără aceste două cuvinte, niciunul dintre celelalte 38 nu înseamnă mult. Toate discuțiile bune din lume nu te vor ajuta dacă nu te ții drept din punct de vedere moral., Îți poți face toată viața fără valoare dacă nu te apuci de aceste două cuvinte și trăiești după ele. Trăiește cu ei în fiecare oră din fiecare zi a vieții tale. Sper că asta înseamnă jurământul de cercetaș pentru fiecare băiat care a purtat vreodată uniforma, sau a vrut să poarte uniforma, sau care va purta uniforma.

se întâmplă să cred că omul care a fost cercetaș este un om mai bun pentru asta. Și lumea este o lume mai bună din cauza acestei organizații numită Cercetașii. Vă mulțumesc și Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toți.

cum ar fi istoricul Cercetașilor?

atunci vă va plăcea aplicația Scouting magazine. Pentru doar 4 dolari.,99 pe an, ai acces la fiecare număr al revistei Scouting.

găsiți-l căutând „Scouting magazine” în magazinul de aplicații al dispozitivului.