Pentru aproape 30 de ani, familia Buttafuoco și-a petrecut viața lor în și din lumina reflectoarelor, începând cu acea zi tragică în Mai 1992, când Mary Jo Buttafuoco a fost împușcat în față de adolescentă care avea o aventură cu soțul ei, Joey.în urma filmărilor, au existat ani de povești tabloide despre distribuția personajelor. Apoi, circuitul talk-show-ului, de la Phil Donahue la Oprah Winfrey., Și mai târziu, un televizor special în care Mary Jo și Joey Buttafuoco s-au confruntat împotriva trăgătorului Amy Fisher.în noile interviuri cu „20/20”, care includ, de asemenea, videoclipuri de familie niciodată văzute, cuplul, acum divorțat, și singura lor fiică, Jessie Buttafuoco, descriu călătoria lor după acea zi fatidică.

urmăriți povestea completă pe „20/20” vineri, Nov. 8 la 9 p. m., Jessie Buttafuoco, care avea 9 ani la momentul filmării, a vorbit deschis nu numai despre modul în care filmările și frenezia mass — media din jurul ei i — au afectat viața-chiar și ca adult -, ci și despre modul în care este în sfârșit gata să se vindece și să recupereze demnitatea pentru numele de familie.

„crescând pentru mine, artele spectacolului a fost priza mea. Când eram pe scenă, eram un personaj. Nu am fost Jessie Buttafuoco și a fost atât de frumos să ies din acea realitate”, a spus ea „20/20.””Prietenii mei mă numesc „Showtime” pentru că pot fi pe. Te pot face să râzi și te pot face fericit și să zâmbești., Dar adevăratul eu din interior suferă, suferă și încearcă să-și dea seama de viață.Jessie și Mary Jo Buttafuoco au declarat pentru ABC News că, deși nu încearcă să scape de trecut, acum sunt concentrați să avanseze cu viața lor și să continue să se vindece de daunele colaterale cauzate de traumă.

„chiar încerc să mă adânc și să-mi dau seama de ce operez așa cum operez și cum pot să mă schimb și să fiu o persoană mai bună și să ajut alți oameni pe parcurs”, a spus Jessie Buttafuoco., „Ceea ce mă face cel mai trist, să fiu sincer, este incapacitatea mea completă de a putea iubi pe cineva din cauza tuturor acestor lucruri. De când aveam 9 ani, tot ce știam este că sexul, dragostea și intimitatea duc la lucruri rele. Este extrem de greu pentru mine să cred că dragostea există. Este foarte greu să se schimbe pentru că am pierdut pe asta.pe 19 mai 1992, Mary Jo Buttafuoco și-a trimis copiii la școală din casa familiei Din Massapequa din Long Island, New York., Soneria ei a sunat în jurul prânzului, iar când a ajuns la ușa din față, o tânără stătea acolo. În spatele tinerei, un bărbat stătea într-o mașină.Mary Jo Buttafuoco a spus că tânăra, care a pretins că are 19 ani și s-a numit „Anne Marie”, i-a arătat un tricou complet pentru caroserie auto, publicând un magazin local de caroserie auto unde lucra Joey Buttafuoco. Tânăra a spus că este o dovadă că soțul ei de atunci avea o relație cu sora ei de 16 ani.”am spus cam:” uite, Anne Marie, nu stiu ce vrei sa fac in legatura cu asta”, a spus Mary Jo Buttafuoco., „Și cred că am spus, pentru că am fost crescută să fiu o fată Catolică Bună,” Mulțumesc că ai venit.”Și cu asta, m-am întors capul meu, a mers pentru ușă și că a fost sfârșitul vieții mele așa cum am știut.tânăra a împușcat-o pe Mary Jo Buttafuoco o dată în cap. Glonțul i-a rupt maxilarul și i-a tăiat artera carotidă înainte de a fi depus la baza creierului deasupra coloanei vertebrale. Ea a fost în operație timp de șapte ore, dar medicii nu au reușit să scoată glonțul.ea a fost în operație timp de șapte ore, dar medicii nu au reușit să scoată glonțul.,când s-a trezit din operație, Mary Jo Buttafuoco l-a identificat pe trăgător ca pe o tânără de 19 ani, pe nume Anne Marie, care i-a arătat un tricou complet pentru caroserie Auto. Joey Buttafuoco a recunoscut cămașa ca fiind una pe care a dat-o unui bărbat pe nume Elliott Fisher, care a avut o fiică: Amy Fisher, în vârstă de 17 ani, care locuia cu părinții ei în Merrick, Long Island.Fisher a fost arestat și acuzat de tentativă de omor de gradul întâi. Fisher a susținut că a avut o relație sexuală cu Joey Buttafuoco, potrivit Mariei Eftimiades, autoarea „Lethal Lolita.,în momentul în care relația a început în vara anului 1991, Joey Buttafuoco avea 36 de ani, iar Amy Fisher avea 16 ani, aproape o lună timidă de ziua ei de 17 ani. Ea era încă considerată minoră în conformitate cu legea statului New York. Mary Jo Buttafuoco a spus că atunci când sa confruntat cu soțul ei despre relația cu Fisher, el a negat-o.”Joey este un mincinos fabulos. Nu mi-am dat seama atunci. Nu mi-am dat seama cât de mult m-a manipulat și m-a mințit, dar a făcut-o”, a spus ea. „Joe a fost de neclintit. A țipat de pe acoperișuri că nu are nimic de — a face cu ea Sexual-nimic. …, Știu că m-am dus acasă și l-am întrebat pe Joe de un milion de ori: „ai făcut sex cu ea? Și de un milion de ori a negat. Și de un milion de ori mi-a jurat pe viețile copiilor noștri, așa că am crezut că trebuie să-mi spună adevărul. A negat. Apoi, l-am crezut.Joey Buttafuoco spune acum ABC News că relația sa cu Fisher a fost ” nepotrivită.”

„asta e în măsura în care voi merge cu asta”, a spus el.după ce Fisher a fost arestat, ea a spus autorităților că împușcarea a fost un accident., Dar doi bărbați pe nume Steven Sleeman și Chris Drellos s-au prezentat, susținând că le-a abordat cu câteva luni înainte de împușcare pentru a le cere să o ajute să o omoare pe Mary Jo Buttafuoco.Bruce Parnell, care a reprezentat Sleeman, a spus că Fisher și Sleeman a mers la Buttafuoco acasă pe Nov. 1, 1991, cu intenția de a o împușca pe Mary Jo Buttafuoco, dar susține că nu a tras niciodată pentru că nu a putut obține o lovitură clară. El a spus Fisher a fost iritat.Sleeman a primit imunitate. Drellos a venit înainte după Sleeman, spunând că a refuzat să ajute Fisher.,într-o admitere surpriză, Sleeman a dezvăluit ABC News că de fapt sa întors singur la Buttafuocos câteva săptămâni mai târziu și a împușcat în casa lor cu un domeniu de aplicare lung .22 pușcă de vânătoare.

” s-a întâmplat să fiu în mașina mea și nimeni nu era în casă. Am aliniat-o în vizorul meu. Și am tras două focuri pe fereastră. … Am văzut-o, o umbră, pe fereastră. Dar nu știam dacă am lovit-o. Am fost prea speriat”, a spus el.Mary Jo și Jessie Buttafuoco au declarat pentru ABC News că familia a văzut o gaură de glonț și a crezut că a venit de la niște copii răutăcioși din cartier., Glonțul a intrat prin fereastra camerei de zi din față și a intrat într-un perete din camera de zi. Poliția a fost chiar chemată, a spus Jessie Buttafuoco, iar mama ei a depus un raport. Mary Jo Buttafuoco a fost nevătămat pentru că ea a părăsit camera.

După Fisher a fost arestat pentru Mai 1992 fotografiere de Mary Jo Buttafuoco, poliția a arestat, de asemenea, Peter Guagenti, cine a fost omul de Mary Jo a văzut stând în mașină în acea zi, și l-au acuzat ca Fisher e complice., Guagenti a fost condamnat pentru vânzarea criminală a unei arme pentru furnizarea armei lui Fisher și a fost de acord să coopereze cu urmărirea penală împotriva ei. El a primit o pedeapsă redusă de închisoare de patru luni.în timp ce apărarea lui Fisher a încercat să o prezinte ca un senior naiv, de liceu manipulat de un bărbat mai în vârstă, sa dezvăluit că Fisher a lucrat pentru un serviciu de escortă, a spus Eftimiades. Și o emisiune de televiziune a difuzat o parte dintr-o casetă sexuală pe care unul dintre clienții lui Fisher a înregistrat-o în secret și a vândut-o programului.,pe măsură ce procesul lui Fisher se apropia, producătorii de televiziune tabloid au coborât pe Massapequa cu cadouri și bani pentru a-i face pe oameni să vorbească. Mary Jo Buttafuoco a spus că accentul cazului în mass-media și ochiul publicului sa schimbat. Nu mai era vorba despre cum a fost împușcată; era vorba despre Joey Buttafuoco și Amy Fisher.la sfârșitul lunii iulie 1992, un judecător l-a eliberat pe Fisher cu o obligațiune de 2 milioane de dolari. Avocatul ei, Eric Naiburg, și-a vândut povestea producătorilor de filme pentru a strânge banii de obligațiuni. Două luni mai târziu, Fisher a pledat vinovat pentru acuzații reduse de agresiune agravată de gradul întâi.

pe decembrie., 2, 1992, Fisher a fost condamnat la cinci până la 15 ani și eligibil pentru eliberare condiționată după cinci ani. Autoritățile au încercat să-l acuze pe Joey Buttafuoco cu cel puțin viol statutar, dar au renunțat la cazul lor împotriva lui în acel moment.

” ați crede că, după o tragedie uriașă ca aceasta, ați dori să vă mențineți un profil scăzut. Dar, nu, asta nu s-a întâmplat”, a spus Jessie Buttafuoco.după ce Fisher a fost condamnat, Jessie Buttafuoco era gata să revină la o viață normală, dar asta s-ar dovedi imposibil pentru ea și familia ei., Au fost trei filme făcute pentru televiziune lansate în jurul cazului, iar familia a fost curtată de talk-show-uri TV tabloide.

Joey Buttafuoco merge la închisoare

un bărbat care pretinde că lucrează la magazinul de caroserie auto al familiei lui Joey Buttafuoco a apărut în talk-show-ul lui Geraldo Rivera „Geraldo” și a susținut că Joey Buttafuoco a recunoscut că a făcut sex cu Fisher când avea 16 ani. Procuratura a venit cu o acuzație de 19 capete de acuzare împotriva lui Joey Buttafuoco, inclusiv pentru viol.,în noiembrie 1993, la un an și jumătate după ce soția sa a fost aproape ucisă, Joey Buttafuoco a pledat vinovat la un număr de viol statutar. El a primit șase luni de închisoare – maximul admis în baza acordului său de pledoarie – o amendă de 5.000 de dolari și cinci ani de probă.Jessie Buttafuoco a declarat pentru ABC News că a merge la închisoare pentru a-și vedea tatăl a fost „destul de suprarealist.”

” ceea ce iese cel mai mult acum este — și mă întristează — este că am desenat o mulțime de poze. Am colorat o mulțime de cărți de colorat, astfel încât el ar putea posta pe perete. Știi, și asta e doar dat peste cap., Acesta este un schimb încurcat între un tată și o fiică care trebuie să facă”, a spus ea.Joey Buttafuoco a fost eliberat în martie 1994 din închisoarea din Nassau, după ce a executat patru luni. Din nou, Mary Jo și Jessie Buttafuoco au spus că au crezut că viața lor va reveni la normal, dar Hollywood a venit de asteptare si Joey Buttafuoco a răspuns.în timp ce se afla în California, a fost arestat pentru că a solicitat un polițist adjunct care se dădea drept prostituată, ceea ce a fost o încălcare a probațiunii sale. A aterizat înapoi în închisoare.

” el intră mereu în răutate., Mischief pare să intre întotdeauna în el”, a spus Jessie Buttafuoco. „Lucrurile s-ar calma un pic, și apoi, știi, Joey ar face ceva. Un alt pantof ar cădea.până în 1996, Mary Jo Buttafuoco a spus că este deprimată și chiar sinucigașă după toate prin care au trecut, dar a spus că a decis să rămână cu Joey; ea și cei doi copii s-au mutat cu el în Los Angeles. Casa lor din Long Island era acum o atracție turistică, iar familia nu putea ieși afară fără a fi recunoscută, a spus Jessie Buttafuoco.

„familia mea acum este acest lucru mai mare decât viața., Nu mai poți fi normal, așa că ce faci? Te muți în Los Angeles și te alături circului”, a spus ea.Mary Jo Buttafuoco a spus că nu vrea să meargă cu Joey Buttafuoco, dar a simțit că nu are de ales din cauza stării sale mentale și fizice. În timp ce în California, ea a spus, ea a dat seama că ea a avut o dependenta de droguri. Dominic Barbara, avocatul familiei, a dus-o la Betty Ford Center unde s-a trezit.

„între eliminarea fizică a medicației și apoi consilierea pe care am primit-o, m-a făcut mai puternic., M-a făcut să vin acasă și să-mi dau seama: „OK, știi, trebuie să încerc să repar ce pot repara. Nu-l pot repara. Nu pot decât să mă repar”, a spus ea.în 1998, Fisher a fost eliberat condiționat la închisoarea de Stat Albion din New York. Procuratura a recomandat ca ea să nu fie eliberată condiționat. Fisher i-a scris lui Mary Jo Buttafuoco o scrisoare prin care cerea iertare.în cele din urmă, Mary Jo Buttafuoco a consimțit ca Fisher să fie eliberat condiționat, care a fost acordat în mai 1999, după aproape șapte ani de închisoare.,Fisher s-a căsătorit mai târziu și a avut copii și părea să-și continue viața. Buttafuocos, cu toate acestea, au fost încă luptă pentru a obține viața lor înapoi pe drumul cel bun.

„viețile noastre au devenit ridicole. Nu a fost nimic normal”, a spus Mary Jo Buttafuoco. „Nu mai eram îndrăgostit. a fost acest copil care pur și simplu nu s-ar fi maturizat. … Toate motivele care m-au ținut în acea căsătorie au dispărut. Eram treaz și copiii noștri erau adulți.când Mary Jo și Joey Buttafuoco au divorțat în 2003, Jessie Buttafuoco a spus că a fost devastată de știri.,Jessie Buttafuoco a spus că ea și fratele ei s-au luptat în noile lor împrejurimi din California și cu noua dinamică a familiei.

” după fotografiere, a existat un grad zero de normalitate. Asta e tot ce am vrut. Tot ce am vrut a fost să fie normal, dar a fost un timp dur, dur”, a spus ea.Jessie Buttafuoco a spus că a început să folosească cocaină, a devenit alcoolică și, de asemenea, a suferit de tulburări de alimentație.

„multe dintre ele au fost suprimate. A fost totul ascuns și totul e bine și eu sunt teribil., Și adânc în jos, lucrurile nu au fost minunate și totul a rezultat din faptul că mama ei a fost împușcată și a văzut cum oamenii i-au portretizat pe mama și tatăl ei”, a spus Eileen, sora lui Mary Jo Buttafuoco.totuși, Mary Jo și Joey Buttafuoco aveau nevoie de bani. Așa că, atunci când o altă oportunitate de a apărea la televizor-și de a fi plătit-a venit să bată, Joey Buttafuoco a convins-o pe Mary Jo Buttafuoco să i se alăture. Au apărut pe” Entertainment Tonight „și” Insider ” vizavi de Fisher, ca parte a unei reuniuni speciale în mai 2006. Joey Buttafuoco și Fisher au apărut și pe alte specialități TV.,Jessie Buttafuoco a spus că nu știa despre nicio Reuniune televizată până când nu a fost difuzată. Nici ea, nici fratele ei nu au participat la programele TV.

„nu am vorbit cu tatăl meu un an solid după aceea. … A fost un dezastru. A fost dezgustător. … Am fost ca, ” ascultă, tată. Viața mea e deja destul de grea. Sunt la facultate. Încerc să-mi dau seama cine sunt. Sunt în înălțimea tulburărilor mele de băut, de droguri și de alimentație”, a spus ea., „Îmi amintesc că am fost atât de supărat și am spus:” umbli pe străzile din New York cu femeia care a încercat să-mi ucidă mama?”Aceasta nu este o glumă. Acesta nu este un salariu vreau. Nu, nu, acest lucru nu este corect. Este f—– up. Acest lucru nu ar trebui să se întâmple.în 2005, Mary Jo Buttafuoco a apărut pe ” The Oprah Winfrey Show.”Încă suferea de paralizie facială și leziuni ale urechii de la împușcătură. Chirurgul Plastic Dr. Babek Azizzadeh, a cărui soție a acordat în acea zi, ia spus despre cazul ei., Cu ajutorul emisiunii” Oprah”, medicul sa întâlnit cu Buttafuoco și a spus că o poate ajuta.

„punctul crucial al intervenției chirurgicale a fost să-și scoată cu adevărat fața, să suspende colțul gurii — pentru a o ajuta să nu aibă salivare la fel de mult și dificultăți în vorbirea ei. Și am procedat în acest sens”, a declarat Azizzadeh pentru ABC News.

rezultatele post-chirurgicale au fost dezvăluite într-un episod ulterior din „Oprah.”

” bandajele au ieșit și m-am uitat în oglindă și am arătat așa cum arătam. … Am început să plâng și copiii mei au început să plângă”, a spus Mary Jo Buttafuoco., „A fost minunat și am fost atât de fericit și atât de recunoscător.”

Jessie Buttafuoco dă înapoi

Joey Buttafuoco lucrează acum la un film despre viața sa timpurie.

„nu sunt genul acela de tip care să stea aici și să dea vina pe orice și pe cum am ajuns aici. Am făcut propriile alegeri. Mi-am făcut propria viață prin alegerile mele, fie că erau bune, fie că erau rele. Am făcut niște alegeri bune și am făcut niște alegeri proaste”, a spus el.Fisher a divorțat de soțul ei și locuiește cu copiii ei în Florida. Ea a apărut în câteva filme pornografice și lucrează ca o „fată cam.,Jessie Buttafuoco, în vârstă de 36 de ani, a declarat pentru ABC News că acum se află în „condiții destul de bune” cu tatăl ei.”este într-o fază de creștere în care se află în terapie și se vindecă”, a spus ea. „Sunt mândru de tatăl meu pentru că și-a spus povestea și sper că nu o folosește pentru a justifica de ce a luat atât de multe decizii proaste. … Îmi place acest om nou el devine. Pentru prima dată în viața mea, cu doar câteva luni în urmă, el a spus: „înțeleg…că acțiunile au consecințe acum.Jessie Buttafuoco produce acum teatru pentru copii și rulează programe de teatru după școală pentru copii., Ea a spus ABC News că a fost modul ei de a da înapoi.”pentru că, pentru mine, a fost un spațiu atât de important pentru a crește, pentru a te simți în siguranță și protejat”, a spus ea.Jessie Buttafuoco s-a mutat din nou cu Mary Jo Buttafuoco. Ea a spus că mutarea a fost ceva ce ar fi vrut să facă pentru mai mult de un an după ce mama ei a fost diagnosticată cu probleme de sănătate.fiul lui Buttafuocos nu merge cu numele de familie, dar Mary Jo Buttafuoco a spus că a înțeles decizia lui.

„nu mă voi recupera niciodată din asta. Fiul meu nu-și va reveni niciodată după asta. … Fiica mea nu va fi niciodată., … Vom trăi cu ea și ne vom adapta la ea, dar nu vom trece niciodată peste ea”, a spus ea.