Articles

Metrodome (Minneapolis) (Română)

Hubert H. Humphrey Metrodome din Minneapolis a fost funcțional, dacă nu iubit, sală de sport pentru mai mult de 25 de ani. În plus față de găzduirea a trei echipe sportive majore — Minnesota Twins, Minnesota Vikings și Minnesota Gophers collegiate football team — facilitatea a fost locul multor evenimente sportive majore, precum și alte activități.,Metrodome a reușit Metropolitan Stadium în Suburban Bloomington ca casa de gemeni și vikingi, și a fost creșterea acestuia din urmă, care a determinat vorbesc de un nou stadion la începutul anilor 1970. propunerile inițiale au fost pentru un stadion de fotbal numai, deoarece Met a fost considerat de mulți a fi un loc bun pentru a viziona baseball. Cu toate acestea, mai târziu în deceniu, discuția s-a transformat în modalități de a găzdui ambele echipe.,

În 1977, Minnesota, parlamentul a adoptat un site stadion lege, care a creat, de asemenea, Mitropolitul Facilități Sportive Comisiei de a înlocui Metropolitane Zona de Sport Comisiei. Această acțiune în sine nu a însemnat sfârșitul stadionului Metropolitan, deoarece opțiunile au inclus o remodelare a Met pentru baseball cu un nou stadion de fotbal construit adiacent acestuia. Dar noua Comisie a stadionului, după ce a studiat alternativele timp de 18 luni, a votat să ridice o instalație acoperită cu mai multe scopuri pe marginea estică a orașului Minneapolis.,selecția Comisiei nu a fost însă sfârșitul luptei. Inițiativele cetățenilor și referendumurile politice au amenințat că vor deraia cupola din Centrul orașului pe tot parcursul anului 1979. Între timp, Comisia stadionului s-a străduit să respecte cerințele stricte ale legii care a autorizat vânzarea obligațiunilor de venit pentru ceea ce va deveni cunoscut sub numele de Metrodome Hubert H. Humphrey.deși multe obstacole au rămas (și au fost în cele din urmă depășite), construcția a început în decembrie 1979 cu săpături pe situl de 20 de acri din partea de Est a Chicago Avenue, între străzile 4th și 6th., Spre deosebire de condițiile cu care se confruntă proiectanții și Constructorii parcurilor locale anterioare, Metrodome nu a trebuit să se limiteze la un sit din străzile existente. În acest caz, drumurile au fost reconfigurate pentru a ieși din calea structurii, ceea ce a făcut ca blocurile pe care stătea să se umfle dincolo de limitele lor anterioare.contractorii care au ridicat Stadionul Met în 1956 au trebuit să se confrunte cu un incendiu în timpul construcției sale. Un obstacol de alt tip a apărut în fața constructorilor Metrodomului., Un bolovan de granit de 125 de tone, estimat la mai mult de un miliard de ani, a fost descoperit în timpul săpăturilor. Stânca a rezistat tuturor încercărilor de a fi dislocată sau aruncată în aer. Când încercările inițiale de a pulveriza stânca nu au reușit, a devenit subiectul atenției publice și o campanie de salvare a acesteia. În cele din urmă, o bancă locală a luat piatra de pe mâinile Comisiei stadionului și a mutat-o pe gazonul uneia dintre ramurile lor suburbane.cu piatra din drum joint-venture de Barton-Malow/servicii de constructii, Inc. a reușit să continue proiectul de 55 de milioane de dolari., Cincizeci și două de coloane de beton au fost conduse 50 picioare la roca de bază în jurul perimetrului de terenul de joc. Lucrările de fundație au început cu forarea și turnarea a 135 de chesoane, cu o medie de 54 de picioare în adâncime, care înconjoară stadionul. Coloanele de beton au inelat terenul de joc și, deasupra lor, au fost turnate grinzi de pantă de beton de 110 metri lungime. Aceste grinzi au sprijinit suprafața de ședere și scaunele în sine. Pe stadion au fost folosite peste 500 de tone de oțel structural și 40.000 de metri cubi de beton.,în iunie 1981, construcția a început pe acoperiș, care a constat din două straturi de sticlă fibercloth țesute, fiecare 1/32-inch grosime, prinse la 18 Cabluri de oțel crisscrossing stadion. Pentru a face rezistent la intemperii, un strat de Teflon a fost aplicat pe suprafața exterioară a stratului exterior, care este separat de stratul interior cu până la șase picioare de aer. Întreaga structură a acoperișului, inclusiv corpuri de iluminat, cum ar fi lumini și difuzoare, cântărește 340 de tone și este susținută de 20 de fani de 90 de cai putere., Când a fost umflat pentru prima dată în octombrie 2, 1981, centrul cupolei billowed 186 picioare deasupra suprafeței de joc.Metrodome deschis în aprilie 1982 cu 55.000 de locuri disponibile pentru baseball. Capacitatea de fotbal-atât Vikingii, cât și goperii din Minnesota, care au abandonat Memorial Stadium în campusul universitar pentru a juca în noua instalație cu cupole–este cu 8,000 mai mult decât baseball-ul.

primul eveniment a fost un joc de baseball expoziție între gemeni și Philadelphia Phillies sâmbătă seara, aprilie 3., Pete Redfern a aruncat primul pas pentru gemeni, iar al doilea aluat pentru Phillies, Pete Rose, a primit primul hit. Kent Hrbek din Gemeni a lovit primele două runde de acasă pe noul stadion. Trei nopți mai târziu, primul meci din sezonul regulat a fost jucat, Gemenii pierzând în fața Seattle Mariners. Cu două în partea de jos a primului, Minnesota Dave Engle a pus unul peste gardul din stânga pentru primul hit oficial și Home run în Metrodome.ca parte a legislației stadionului, Gemenii și Vikingii au fost obligați să semneze contracte de închiriere pe 30 de ani., Cu toate acestea, Gemenii proprietarul Calvin Griffith a insistat pe o clauză a putea exercita dacă echipa, pentru trei sezoane consecutive, nu a reușit să vândă mai puțin de 1,4 milioane de bilete sau numărul mediu de bilete vândute de către toți American echipe de Liga. De asemenea, a fost necesară instalarea aerului condiționat dacă lipsa acestuia a afectat prezența.deși lucrările de conducte au fost în vigoare, stadionul s-a deschis fără aer condiționat, iar climatul Metrodome a fost opresiv în prima vară. Aerul condiționat a fost instalat și a fost folosit pentru prima dată în iunie 1983.,chiar și cu temperaturile mai scăzute din Metrodome, fanii de desen au fost o problemă, în principal din cauza performanțelor slabe ale gemenilor. În ciuda unui număr de jucători care ar deveni stele, în cele din urmă ajutând echipa la Campionatul Mondial în 1987, în 1982 Gemenii au pierdut mai mult de 100 de jocuri, iar participarea a fost de numai 921.186. În 1983, Gemenii au fost 70-92 și a devenit clar că participarea probabil nu va atinge media de 1,4 milioane pe sezon până în 1984, ceea ce ar permite lui Griffith să rezilieze contractul de închiriere.,răspunsul comunității locale de afaceri, condusă de antreprenorul în plic Harvey Mackay, a fost să înceapă să cumpere bilete neutilizate la jocuri. Planul era să cumpere biletele cele mai puțin costisitoare, ceea ce însemna să se concentreze pe jocurile din timpul săptămânii, când prețurile biletelor erau reduse. Prima apariție a cumpărării a fost marți seara, 15 mai 1984, când gemenii au jucat Toronto Blue Jays. Deși mai puțin de 10.000 de fani au participat la joc, participarea plătită a fost de 26.761., A doua zi, cu prețuri reduse în vigoare, plătită de participare a fost 51,863, deși numărul de fani prezenți a fost mai aproape de 8,700 (cu mai mult de 2300 de școală-de patrulare membrii care au primit gratuit, lăsând turnichet conta pentru plătită deținătorilor de bilete la 6,346). Gemenii au început să anunțe două cifre de prezență pentru jocuri pe baza biletelor vândute și a numărului de turnicheți., O luptă legală se ivi dacă această umplutură artificială de prezență ar opri de fapt Griffith de la exercitarea clauzei sale de evacuare; în schimb, în iunie 1984, Griffith a semnat o scrisoare de intenție de a vinde Gemenii Bancherului Carl Pohlad.

clauzele de Evacuare în diferite forme a rămas și alte dispoziții apărut de-a lungul timpului ca „Gemenii” contract de leasing pe Metrodome a fost renegociat, iar amenințare pentru echipa sa plece (fie prin relocare sau de a fi în întregime eliminat, o problemă care a apărut după anul 2001 sezon) a continuat.,

Îngrijorarea cu privire la lipsa de venituri generate de baseball în Metrodome determinat Gemeni să caute un nou stadion în ultima parte a anilor 1990, și problema de o mai potrivită instituție pentru echipa a continuat în secolul 21 și a fost în cele din urmă stabilit cu construirea unui stadion în aer liber de la celălalt capăt de centru din Minneapolis Metrodome.Metrodome a fost funcțional, dar scurt pe Facilități. Natura sterilă a stadionului nu a fost favorabilă atmosferei estetice dorite de mulți fani., Alte probleme au inclus acoperișul, ceea ce a determinat jucătorii să piardă din vedere bilele de zbor. Prima alergare acasă în interiorul parcului la Metrodome a venit vineri seara, 28 mai 1982, când Tom Brunansky a lovit o muscă înaltă spre stânga. Yankees leftfielder Lou Piniella stat neputincios, cu brațele întinse, ca el nu a putut vedea mingea, care a căzut la pământ și a rămas în joc de cade de pe gard ca Brunansky înconjurat de baze.

gazonul artificial instalat inițial în Metrodome a fost extrem de spongios, provocând salturi mari care au jucat ravagii cu jucătorii de teren., Alb Sox fielder dreapta Harold Baines a avut o problemă diferită cu gazon duminică, iunie 24, 1984. Gemenii au fost la final, 2-0, cu două pe și unul în ultimul al nouălea, când Tim Teufel a scăzut un hit în câmpul din dreapta. Baines acuzat în câmp mingea, care a lovit o cusătură în gazon, returnate peste cap, și laminate la gard. Teufel s-a încheiat cu un joc câștigător, cu trei alergări în interiorul parcului. De atunci au fost instalate diferite tipuri de gazon artificial, iar problema s-a diminuat.,

în Ciuda plângerilor despre Metrodome, mandatului său ca acasă de Gemeni și Vikingii l-a depășit de Mitropolitul Stadion și a fost site-ul de o serie de evenimente importante în baseball și fotbal:

Baseball

* Metrodome a fost site-ul de 1985 All-Star Game, cu Liga Națională, câștigând cu 6-1.

* Două 300-joc câștigători a câștigat ultimul lor joc în Metrodome: Tom Seaver din Boston, care și-a câștigat 311th joc de 18 August 1986, și Minnesota Steve Carlton, care și-a câștigat 329th joc de 8 August 1987.,* Metrodome a găzduit primul joc indoor World Series 17 octombrie 1987. Gemenii a câștigat că World Series, împotriva St Louis Cardinals, și a câștigat World Series din nou în 1991, bate Atlanta Braves. În al șaptelea joc din 1991 World Series, Jack Morris din Minnesota tăbărât un shutout 10-inning, iar Gemenii au câștigat în partea de jos a 10-lea ca Gene Larkin desemnat acasă Dan Gladden.

* New York Yankees a devenit prima echipă care a ajuns la 10.000 de home run-uri din istoria lor. Au ajuns la acea marcă pe o casă condusă de Claudell Washington la Metrodome pe 20 aprilie 1988.,

* trei jucători au obținut cel de-al 3.000-lea hit în Metrodome: Dave Winfield din Minnesota pe 16 septembrie 1993; Eddie Murray din Cleveland pe 30 iunie 1995; și Cal Ripken Din Baltimore pe 15 aprilie 2000. Ripken a jucat, de asemenea, în cel de-al 2.000-lea joc consecutiv la Metrodome 1 August 1994.

* Frank Thomas din Toronto a lovit 500th Home run la Metrodome pe 28 iunie 2007.

* doi nu-hitters au fost tăbărât în Metrodome: Scott Erickson a gemenilor no-hit the Milwaukee Brewers aprilie 27, 1994, și Minnesota Eric Milton no-hit the Anaheim Angels septembrie 11, 1999.,Colegiul ,liceul și alte echipe de amatori folosesc frecvent Metrodome pentru jocuri. Minnesota Gophers programează multe dintre jocurile lor de început de sezon pentru Metrodome și, uneori, în timpul vremii nefavorabile, au schimbat jocurile de la Siebert Field, casa lor normală, la Metrodome. Echipele de amatori au luat adesea terenul după Jocurile gemenilor, jucând uneori în primele ore ale zilei următoare.

fotbal

* Metrodome a fost site-ul Super Bowl după sezonul 1991 National Football League (NFL)., Washington Redskins a bătut Buffalo Bills 37-24 pe 26 ianuarie 1992.

două recorduri incasabile au fost stabilite în Metrodome:
* Tony Dorsett din Dallas a avut un 99-yard touchdown rula împotriva vikingilor ianuarie 3, 1998, cel mai lung joc de la îmbulzeală în istoria NFL.

* Antonio Cromartie din San Diego a alergat înapoi un gol de câmp ratat 109 yards pentru un touchdown, cel mai lung joc de orice tip din istoria NFL.

* în același joc în care Cromartie a alergat înapoi încercarea de gol, Adrian Peterson din Minnesota s-a grăbit pentru șantierele 296 pentru a stabili un record NFL.,pe lângă vikingi și popândăi, Metrodome a găzduit multe mici-colegiu și jocuri de fotbal de liceu. În 1991, la mai puțin de o săptămână după ce gemenii au câștigat World Series, recordurile de zăpadă au lovit zona. Terenuri de fotbal din Minnesota au fost acoperite cu zăpadă, și, în următoarele câteva săptămâni, 73 jocuri de liceu au fost mutate la Metrodome.Metrodome a găzduit multe jocuri de baschet, inclusiv două Naționale Collegiate Athletic Association Final Four turnee, în 1992 și 2001., Minnesota Timberwolves folosit Metrodome ca casa lor în timpul sezonului lor inaugural de 1989-90, ca o nouă arenă a fost construit pentru ei. În primul sezon regulat National Basketball Association (NBA) a jucat în Metrodome, Michael Jordan a marcat 45 de puncte ca Chicago Bulls bate Timberwolves.,

Timberwolves a stabilit un NBA prezență record în sezonul lor în Metrodome, deși, ca Gemenii au făcut să-și vândă suficiente bilete pentru a ajunge la 3 milioane de marcă în 1988, Timberwolves a orchestrat o vânzare blitz de profund bilete la preț redus, în scopul de a ajunge la nivelul necesar pentru a sparge recordul precedent.alte evenimente Metrodome * în 1996, Billy Graham a predicat la 349.000 de oameni pe parcursul mai multor zile.

* filmul Little Big League a fost filmat în Metrodome în 1993.,* Paul McCartney, Rolling Stones, Bob Dylan, Tom Petty, Grateful Dead, Pink Floyd, Guns N’ Roses, Metallica și George Strait au apărut în concert la Metrodome.

* Internaționale Special Olympics, un display de SIDA quilt, și Scandanavia Astăzi festivalul cultural au fost organizate în Metrodome precum și meciuri de wrestling profesionist și tractor trage.* Metrodomul a fost folosit pentru expoziții la sfârșitul anilor 1980, după ce sala Minneapolis a fost dărâmată și până când un nou centru de convenții a fost deschis pe site.,

* sălile Metrodome au fost deschise pentru alergare, mers și rollerblading în timpul iernii.cauza pierderii bilelor de zbor în acoperiș a fost adesea atribuită acoperișului fiind alb, ceea ce face ca o bilă albă să se amestece în ea. Cu toate acestea, mingea apare de fapt ca o pată întunecată pentru un jucător care se uită la ea cu acoperișul translucid ca fundal. În timpul zilei, Acest loc întunecat a fost mai ușor de ridicat, deoarece acoperișul translucid a rămas ușor. Noaptea, însă, acoperișul s-a întunecat și urmărirea bilelor de zbor a devenit o activitate trădătoare., Comisia stadionului a instalat în cele din urmă lumini care au luminat acoperișul noaptea, ceea ce a ameliorat problema, dar nu a eliminat-o în totalitate. (O minge care s-a pierdut pe acoperiș într-un sens mai literal a fost lovită pe 4 mai 1986 de Dave Kingman din Oakland, un pop-up care nu a coborât. Mingea a trecut printr-o gaură de aerisire în acoperiș și, după regulile de bază ale Metrodomului, Kingman a primit un dublu.un alt mit se referă la singura amânare până în prezent la Metrodome. Acoperișul stadionului era predispus să se prăbușească sub greutatea zăpezii., Prima dată când s-a întâmplat acest lucru a fost în noiembrie 1981, înainte de deschiderea Metrodomului. La începutul sezonului 1983, o furtună a scăzut cu 13 ½ centimetri de zăpadă umedă și grea pe Twin Cites începând miercuri seara, aprilie 13 și continuând în dimineața următoare. Gemenii au avut un meci programat joi seara împotriva California Angels La Metrodome, care a fost amânat din cauza furtunii. Joi seara târziu, o bucată de gheață rupt un decalaj de 20 de picioare în acoperișul Metrodome, făcându-l să se dezumfla. Prăbușirea acoperișului este adesea dată ca motiv pentru amânare., Cu toate acestea, jocul a fost deja amânat cu aproape 12 ore înainte, din preocuparea pentru siguranța fanilor și a jucătorilor gemeni care încearcă să ajungă la joc, precum și faptul că adversarii Gemeni nu erau disponibili. Îngerii au luat un zbor peste noapte din California și au ajuns peste orașele gemene la aproximativ 5:30 joi dimineață. Avionul nu a putut ateriza și a fost deviat spre Chicago, unde îngerii au petrecut ziua. Acoperișul a fost reparat rapid și re-umflat, iar îngerii au ajuns în Minnesota la timp pentru ca jocul de vineri seara să fie jucat.,

o breșă de acoperiș care a afectat un joc a avut loc sâmbătă seara, 26 aprilie 1986. În partea de sus a reprizei a noua, o furtună a rupt o gaură în acoperiș, determinând fanii din puntea superioară din câmpul din dreapta să se ude în timp ce apa se toarnă. Vânturile puternice au făcut ca barele de lumină să se balanseze și jocul a fost întârziat, deoarece fanii au fost evacuați din zona de relaxare. În cele din urmă jocul a fost reluat, dar Gemenii pot avea dorit nu a fost ca Îngerii din California a marcat șase puncte în repriza, limitat de două, două-fugi de acasă fugi de Wally Joyner pe Ron Davis, pentru a câștiga, 7-6.,cumpărarea biletului din 1984, o încercare de a împiedica Gemenii să exercite o clauză de scăpare în contractul de închiriere Metrodome, este bine amintită. Patru ani mai târziu, o achiziție de bilete la o scară mai mică a fost folosită pentru a ajuta Gemenii să atingă un punct de reper. În 1988, gemenii erau pe cale să stabilească un nou record de prezență în liga americană, care era de 2,807,361, stabilit de îngerii din California în 1982. Cu toate acestea, gemenii au avut, de asemenea, șansa de a deveni prima echipă din liga americană care a ajuns la 3 milioane de prezență., Pentru a ajuta șansele, Gemenii au vândut bilete de intrare generală 50,000 reduse la WCCO Radio pentru o serie de la mijlocul lunii septembrie împotriva Chicago White Sox. Participarea plătită pentru fiecare dintre jocuri a fost cu mult peste 40,000, deși considerabil mai puțini fani au participat, deoarece WCCO a încercat, cu puțin succes, să distribuie biletele grupurilor. Cu toate acestea, aceste bilete au făcut diferența pe măsură ce gemenii au terminat sezonul cu o prezență de 3,030,672.,în timp ce Metrodomul urma să elimine vremea ca factor, au existat încă acuzații că manipularea controlului climatic a fost folosită pentru a ajuta echipa gazdă. Bobby Valentine, când a fost gestionarea Texas Rangers, a fost cel mai vociferos și persistente în ceea ce sugerează că ventilatoarele electrice din spatele plăcii au fost activate pentru a sufla aer spre câmp atunci când gemenii au fost la bat. Gemenii au batjocorit acuzațiile, dar în 2003 fostul Superintendent Metrodome Dick Ericson a declarat pentru Star Tribune, ziarul orașelor gemene, că a încercat să manipuleze jocul în acest mod., În timp ce puterea de ventilatoare electrice necesare pentru a fi crescut aproape de sfârșitul jocului, pentru a menține acoperiș umflate ca ușile s-au deschis pentru spectatori să plece, Ericson a spus că va crește numărul de fani scade la între prima și a treia baze, începând din ultima a opta dacă Gemenii erau în joc, oferind astfel Gemeni sansa la două reprize de bătaie în aceste condiții și cu doar o repriza la bat pentru echipa vizitatoare., În ciuda admiterii lui Ericson, care a fost susținută de un alt angajat Metrodome, rămâne neclar cât de mult efect au avut fanii adăugați asupra distanței bilelor de zbor. De asemenea, Ericson a precizat că a manipulat singur fluxul de aer, nu la cererea gemenilor și nici a Comisiei metropolitane pentru facilități sportive.,

Surse

mai Multe publicații oferite informații generale despre Mitropolitul Stadion și Metrodome: Mitropolitul de Sport din Zona Stadionului, Stadionul de Suveniruri publicat de Mitropolitul Zonă de Sport Comisiei în 1956; 10: Un Deceniu de la Met, de către Minneapolis Camera de Comerț (1966); Istoria mitropoliei Stadion și Centru de Sport, de Charles Johnson (Minneapolis: Midwest, 1970); și o Dată Acolo a Fost un Stadion, de Joe Soucheray (Edina, Minnesota.: Dorn Books, 1981).,un film, Metropolitan Stadium, a fost produs de WCCO Radio and Television la scurt timp după deschiderea stadionului Met în 1956. Narat de Dick Enroth, acesta este în esență un film care promovează noul stadion, precum și zona metropolitană Twin Cities, în scopul de a atrage baseball-ul din liga majoră în zonă. Cu toate acestea, conține imagini ale jocului final al Nicollet Park și demolarea acestuia, inaugurarea stadionului Bloomington, incendiul din timpul construcției din februarie 1956 și primul joc din 24 aprilie 1956. Filmul este disponibil la Minnesota Historical Society.,resursele generale de pe Metrodome includ cartea de suveniruri Hubert H. Humphrey Metrodome, compilată de Dave Mona (Minneapolis: MSP Publications, 1982) și descoperirea domului de Amy Klobuchar (Minneapolis: Bolger Publications, 1982).surse suplimentare de informații despre Metropolitan Stadium și Metrodome includ „stadioane și Major League Sports: The Twin Cities” De James Quirk (o publicație a Institutului Brookings, 1997) și Stadium Games de Jay Weiner (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2000).,

Alte surse

Metrodome Backgrounder, publicat de către Mitropolitul Facilități Sportive Comisiei, octombrie 2004

Metrodome Lore: „aprilie Duș Cade ca Record de Zăpadă” de Randy Furst și „Ice Rupe Dome; Daune Considerat a fi Modest” de Ron Meador, Minneapolis Star Tribune și, vineri, 15 aprilie, 1983, p. 1A; „Chiar și Cupola nu a Putut Salva „Gemenii ” Joc” de Tom Briere, Minneapolis Star Tribune și, aprilie 15, 1983, p. 1D; „cele Mai multe Locuri Erau Goale, în Ciuda Aproape un Trădător” de Dan Stoneking, Minneapolis Tribune, joi, Mai 17, 1984, p., 1D; „Twins Fans Fill Stands: League Ticket Record to be Broken Tonight” de Dennis Brackin, Star Tribune, ziarul orașelor gemene, Marți, 27 septembrie 1988, p. 1A; „Blowout? Acest bărbat spune că a folosit orificiile de aerisire pentru a ajuta Gemenii ” de Randy Furst, Star Tribune, ziarul orașelor gemene, duminică, 27 iulie 2003, p. 1a.