” acum am devenit moartea, distrugătorul lumilor.”În 1965, în mijlocul Războiului Rece și cu teste nucleare la vârf, televiziunea NBC a difuzat documentarul decizia de a arunca bomba. Filmul s-a întors cu două decenii pentru a diseca momentul istoric în care s-a luat decizia de a arunca bomba atomică pe Hiroshima.

Unul dintre părinții de această invenție, fizician Julius Robert Oppenheimer (22 aprilie 1904 – 18 februarie 1967), a apărut în fața camerei de vârstă, deja pensionat și afectate de cancer la gât, care ar cauza moartea lui doar doi ani mai târziu. Emoțional, Oppenheimer și-a amintit de 16 iulie 1945, ziua testului Trinității, prima explozie nucleară, pe care a contribuit-o la crearea ei., Acea frază care mi-a venit în minte atunci, preluată din cartea hindusă sacră Bhagavad Gita, a supraviețuit până astăzi ca cel mai sărbătorit citat al său.cuvintele lui Oppenheimer sunt adesea amintite ca o sinteză ilustrativă a procesului vital al unui om de știință care și-a dedicat talentul dezvoltării celei mai mortale arme inventate vreodată de oameni și apoi s-a angajat într-o cruciadă pacifistă care va dura până la sfârșitul zilelor sale. O interpretare superficială ar vorbi despre remușcări și căutarea răscumpărării., Dar adevărul este că, în mai mult de două decenii, lucrând pentru pacea nucleară, fizicianul nu a spus niciodată că regretă construirea bombei sau recomandarea utilizării acesteia împotriva Japoniei. Cum trebuie înțeleasă metamorfoza lui Oppenheimer? A existat într-adevăr unul?Oppenheimer a fost primul și strălucitul descendent al unei familii evreiești bogate din New York, nu religioasă, ci ferm înrădăcinată în principiile culturii etice., Absolvent al Harvard, trecerea sa prin Europa, Caltech și Universitatea din California din Berkeley au lăsat o urmă de muncă valoroasă într-un spectru larg de domenii ale fizicii teoretice; dar a existat și un flirt cu organizații de stânga care l-au pus în centrul atenției. Când în 1942 a fost recrutat pentru Proiectul Manhattan pentru a face bomba atomică ca director al Laboratorului Los Alamos din New Mexico, FBI a investigat deja activitățile sale politice timp de un an.

Martori la primul rezultat că lucrările, Trinity test, a raportat că Oppenheimer reacție în timpul testului a fost pur și simplu acela de ușurare și satisfacție, și că el a exclamat: „A mers!”Dar la numai 11 zile după bombardarea de la Hiroshima, la 17 August 1945, el și-a exprimat în scris guvernului american dorința ca armele nucleare să fie interzise. Două luni mai târziu îi va spune președintelui Harry S. Truman că sângele era pe mâinile lui.,astfel a început pentru Oppenheimer o nouă carieră, cea a apostolului pentru dezarmarea nucleară, care a apărut din noul său post de președinte al Comitetului Consultativ General al Comisiei pentru Energie Atomică din SUA. Acest angajament, împreună cu convingerile sale politice, l-au determinat să depună mărturie în 1954 în fața Comitetului Camerei pentru activități ne-americane, în timpul așa-numitei vânătoare de vrăjitoare promovată de senatorul Joseph McCarthy. Oppenheimer nu a recunoscut nicio afiliere cu nicio organizație comunistă, dar a existat o anumită simpatie din partea lui., Drept urmare, privilegiile sale de securitate au fost revocate și a fost condamnat la ostracism politic.pentru toate acestea, este curios că în ultimii săi ani Oppenheimer a afirmat că, dacă ar fi reușit să se întoarcă, ar fi făcut totul exact la fel și că nu regretă că a contribuit la succesul bombei. Dar cheia acestei contradicții aparente poate consta în acele cuvinte care au trecut în istorie și în modul în care filosofia hindusă a Bhagavad Gita a avut o influență puternică asupra gândirii fizicianului de la o vârstă fragedă.,

În citatul complet, Oppenheimer a rostit fraza asta explicând contextul său: „Vishnu încearcă să-l convingă pe Prinț să-și facă datoria și să-l impresioneze, își ia multi-armate forma și spune, Acum am devenit Moartea, distrugătorul lumilor.””În 2000, Universitatea din Massachusetts Dartmouth profesor de istorie James A., Hijiya scris un eseu lucid încearcă să explice cum Oppenheimer a interpretat acest pasaj: Vishnu vrea să convingă Prințul Arjuna că el trebuie să meargă la război, ceva ce el refuză, pentru că ar implica uciderea lui propriile rude și prieteni. Dar Vishnu îl convinge că nu poate evita această datorie mai mare decât el—este obligația lui și nu este în mâna lui să aleagă. În cele din urmă, Arjuna merge la război.Oppenheimer, a concluzionat Hijiya, nu sa văzut ca Vishnu. El nu a arogat rolul unui zeu., El a fost Arjuna, prințul destinat să îndeplinească acea datorie inevitabilă, un test teribil pentru un pacifist care a fost întotdeauna unul, atât înainte, cât și după bombă.

de Javier Yanes

@yanes68