Paul Williams 8/1973 (Română)
16 August 1973 – Paul Williams a fost născut pe 2 iulie 1939, în Birmingham, Alabama.el a fost fiul lui Sophia și Rufus Williams, un cântăreț de Evanghelie într-un grup vocal de muzică gospel numit The Ensley Jubilee Singers. El sa întâlnit cu Eddie Kendricks în școala elementară; se presupune că cei doi s-au întâlnit pentru prima dată într-o luptă după ce Williams a aruncat o găleată de apă de mop pe Kendricks. Ambii băieți au împărtășit o dragoste de a cânta și au cântat împreună în corul bisericii., Ca adolescenți, Williams, Kendricks și Kell Osborne și Willie Waller au cântat într-un grup de cântări seculare cunoscut sub numele de Cavaliers, cu vise de a face mare în industria muzicală. În 1957, Williams, Kendricks și Osbourne au părăsit Birmingham pentru a începe cariera, lăsându-l pe Waller în urmă. Acum cunoscut sub numele de Primes, trio-ul sa mutat la Cleveland, Ohio, și în cele din urmă a găsit un manager în Milton Jenkins, care a mutat grupul la Detroit, Michigan. Deși primele nu au înregistrat niciodată, au fost interpreți de succes și chiar au lansat un grup feminin de spin-off numit Primettes, care mai târziu a devenit Supremes.,în 1961, Kell Osborne s-a mutat în California, iar primii s-au desființat. Kendricks s-a întors în Alabama, dar l-a vizitat pe Paul în Detroit la scurt timp după aceea. În timpul acestei vizite, el și Paul au aflat că Otis Williams, șeful unui rival Detroit act cunoscut sub numele de Distants, a avut două deschideri în gama grupului său. Paul Williams și Kendricks s-au alăturat lui Otis Williams, Melvin Franklin și Elbridge Bryant pentru a forma Elgins, care au semnat cu eticheta locală Motown în 1961, după ce și-au schimbat numele în The Temptations.,deși grupul a avut acum un contract de înregistrare, Paul Williams și colegii săi de trupă au îndurat o lungă serie de single-uri eșuate înainte de a ajunge în cele din urmă în Billboard Top 20 în 1964 cu „The Way You Do the Things You Do.”Au urmat mai multe hituri, inclusiv „My Girl”, „Ain’ t Too Proud To Beg ” și ” (știu) te pierd.”
Williams a cântat plumb pe mai multe dintre piesele grupului, și a servit ca solistul principal în primii ani ai grupului., Primele sale duce includ, „Ta de Dragoste Minunată” (1961), „Slow Down Inima” (1962), „Vreau o Dragoste de care nu se Poate Vedea” (1963), și „Oh, Mama Mea” (1961) (grupul este primul single) și „Adio, Dragostea Mea” (1963), ambele comune cu Eddie Kendricks. Considerat cel mai bun dansator al The Temptations, Williams a servit ca coregraf original al grupului, elaborând rutine pentru grupul său și Supremes (mai ales marca lor „Stop! În numele iubirii” de rutină), înainte de Cholly Atkins a preluat acest rol pentru toate actele lui Motown., Williams conduce mai târziu pe Temptations melodii includ, „Just Another Lonely Night” (1965), „No More Water in the Well” (1967), o versiune cover a „Hey Girl” (1969), și semnătura lui cântec ” Don ‘t Look Back” (1965).Williams a cântat de asemenea în rolul principal alături de Dennis Edwards, care s-a alăturat în 1968 la primul premiu Grammy al lui Motown, „Cloud Nine”. Una dintre cele mai cunoscute spectacole de plumb este spectacolul său în direct din „For Once in My Life”, de la TCB special television, difuzat inițial pe 9 decembrie 1968 pe NBC., Versiunea live a piesei ” Don ‘t Look Back” este, de asemenea, frecvent citată ca una dintre performanțele sale remarcabile. De asemenea, el a preluat vocalul principal pentru spectacolele live ale „My Girl” după plecarea lui David Ruffin din grup.Williams a suferit de anemie cu celule secera, care a provocat frecvent ravagii asupra sănătății sale fizice. În 1965, Williams a început o aventură cu Winnie Brown, hair stylist pentru The Supremes și o rudă a Supremes membru Florence Ballard., Îndrăgostit de Brown, dar încă devotat soției și copiilor săi, Williams a fost, de asemenea, deprimat, deoarece prezența lui Cholly Atkins a făcut acum fostul rol de coregraf al lui Williams, în esență, dar nu complet, învechit. Viața pe drum începea să-și pună amprenta și asupra lui Williams și, consumând anterior nimic mai puternic decât laptele, a început să bea foarte mult alcool, și anume Courvoisier, care, potrivit lui Otis Williams, era greu de luat.în primăvara anului 1969, Williams și Brown au deschis un boutique de modă celebritate în centrul orașului Detroit., Afacerea nu a fost la fel de Reușită cum a fost planificată, iar Williams s-a trezit în curând datorând mai mult de 80,000 de dolari în impozite. Sănătatea lui sa deteriorat până la punctul în care el ar fi, uneori, în imposibilitatea de a efectua, care suferă de combinații de epuizare și durere pe care el a combătut cu consumul excesiv de alcool., Fiecare dintre celelalte patru Ispite făcut ce au putut pentru a ajuta Williams, alternând între raid și drenarea lui de alcool ascunde, personal intervenții, și păstrarea rezervoare de oxigen în culise, dar Williams a sănătății, precum și calitatea performanțelor sale, a continuat să scadă și a refuzat pentru a vedea un medic.Otis Williams și celelalte ispite au decis să recurgă la înscrierea unei completări la îndemână pentru Paul Williams., Richard Street, apoi-solistul de colegi Motown act Monitoare și fosta solista de La Distants, a fost angajat pentru a călători cu Ispitele și să cânte toate Williams părți, cu excepția Williams numere speciale, cum ar fi „nu te Uita Înapoi” și „Pentru prima Dată în Viața Mea”, de pe scenă, în spatele unei perdele. Când Williams nu a fost suficient de bine pentru a merge mai departe, Street ia luat locul pe scenă. În aprilie 1971, Williams a fost în cele din urmă convins să meargă la un medic. Doctorul a găsit un loc pe ficatul lui Williams și la sfătuit să se retragă din grup cu totul., Williams a părăsit grupul, iar Street a devenit înlocuitorul său permanent. Pentru a-l ajuta pe Williams să se pună din nou pe picioare, The Temptations a continuat să-i plătească lui Williams aceeași cotă de o cincime din câștigurile grupului și l-a ținut pe Williams pe statul de plată ca consilier și coregraf, iar Williams a continuat să ajute grupul cu rutine și mișcări de dans pentru următorii doi ani.la începutul anului 1973, Williams s-a întors la studiourile de înregistrare Hitsville USA ale Motown și a început să lucreze la un material solo., Kendricks, care a renuntat la Ispitele înainte Williams stânga, produs și co-scris Williams primul single, „Simt Ca Dau Up”, care a fost de a fi fost emise la Motown lui Gordy, ștanțate cu „Odata ce Ai Avut o Inimă”, ca b-side. Cu toate acestea, după ce moartea lui Williams a fost considerată sinucidere în August 1973, Motown a decis să renunțe la părți, deoarece piesa „Feel Like Givin’ Up” a fost prea literală pentru a suporta și single-ul nu a fost lansat.pe 17 August 1973, Paul Williams a fost găsit mort pe o alee din mașină, după ce tocmai a părăsit noua casă a prietenei sale de atunci, după o ceartă., Avea 34 de ani. O armă a fost găsită lângă corpul său. Moartea sa a fost considerată sinucidere de către medicul legist; Williams și-a exprimat gândurile suicidare către Otis Williams și Melvin Franklin cu câteva luni înainte de moartea sa.
circumstanțele Williams deces cauzat familia Williams să suspecteze că o formă de crimă a fost cauza reală a lui Williams moarte. Conform detaliilor din raportul medicului legist, au existat trei motive pentru a suspecta foulplay: 1. Williams și-a folosit mâna dreaptă pentru a se împușca în partea stângă a capului. 2., O sticlă de alcool a fost găsită lângă partea stângă a lui Williams, ca și cum ar fi scăpat-o în timp ce era împușcat. 3. Arma folosită în filmare a fost găsită că a tras două focuri, dintre care doar unul l-a ucis pe Williams.ca membru al The Temptations, Paul Williams a fost introdus postum în Rock and Roll Hall of Fame în 1989 și în grupul vocal Hall of Fame în 1999 și în Rhythm & Blues Music Hall of Fame în 2013. Ambele înregistrări solo au fost ulterior lansate de Motown pe compilații legate de ispite în anii 1980 și 1990.,
O DETROIT MOTOWN POVESTE:
Detroit— Kenneth Williams s-a dus la închisoare pentru că a strangulat-o pe mătușă-cu un cablu telefonic în 1989, același an, tatăl său Pavel a fost inclus în Rock and Roll Hall of Fame.
Înainte de intrarea în închisoare, tânăra Williams a cerut sora lui să-și salveze cotă din redevențele a moștenit de la tatăl său, Paul Williams, unul dintre primii membri ai Ispite, superstar Motown grup cunoscut pentru hiturile „Fata Mea”, „nu este Prea Mândru să Cerșească” și „Papa was a Rollin’ Stone.,”
” m-am gândit că sunt bine”, a declarat Kenneth Williams, 49 de ani, pentru Detroit News.omul Redford Township a fost eliberat din închisoare în iulie, după ce a servit mai mult de 20 de ani și a descoperit că banii — estimați la peste 200.000 de dolari — au dispărut. Sora lui, Paula Williams, a cheltuit-o, Potrivit unei plângeri pe care a depus-o împotriva ei în instanța federală din Detroit.
acuzația servește ca o altă notă de subsol tristă la moștenirea legendei Motown Paul Williams, cântărețul bariton care a coregrafiat mișcările de dans elegante ale grupului și care a murit în 1973 în circumstanțe tulburi., Și este cea mai recentă dintr-o lungă serie de lupte pentru una dintre cele mai profitabile mărfuri care au ieșit din Detroit în 51 de ani: redevențele Motown.
acuzațiile adaugă un nou strat de dramă la unul dintre cele mai de succes și tragice acte din grajdul Motown Records. Este un grajd plin de vedete ale căror succese și tragedii — inclusiv decese premature, crimă, dependență de droguri și probleme legale — au inspirat muzicaluri de pe Broadway, filme TV și cărți de cărți.,înregistrările Curții Federale și Wayne County expun o luptă într-o familie afectată de dezastru în deceniile după ce Paul Williams și patru prieteni au ajuns în topurile topurilor.datorită tuturor acestor hituri, moștenitorii lui Williams au împărțit aproximativ 80.000 de dolari pe an în redevențe Motown bazate pe vânzările muzicii grupului, asemănarea lui Paul Williams și alte drepturi. Redevențele erau plătite de două ori pe an.luptele cu bani Motown, care nu sunt unice pentru familia Williams, sunt oarecum ironice, a spus Peter Benjaminson, autorul „The Lost Supreme: The Life of Dreamgirl Florence Ballard.,”când Motown a început, nu existau redevențe semnificative pentru majoritatea oamenilor”, a spus el. „Vedeta rock medie a avut un hit, apoi a încercat pentru altul, a eșuat și a mers să lucreze la o fabrică.
„una dintre marile surprize pentru Motown și pentru toți cei care au lucrat pentru el este cât timp au durat și s-au vândut melodiile.este greu pentru Paul Williams Jr., care avea 7 ani când tatăl său a murit, să spună dacă redevențele sunt o binecuvântare sau un blestem.”bani, ugh”, a spus Paul Jr. „Ce fac banii oamenilor, nu înțeleg.,”
sora lui Paula a refuzat să comenteze prin avocatul ei.
luptă lungă
familia Williams a luptat pentru drepturile de autor Motown din August. 17, 1973, ziua în care Paul Williams a murit la vârsta de 34 de ani din ceea ce poliția a spus că a fost o rană împușcată auto-provocată. El a părăsit ispitele în 1971.el se confrunta cu probleme de sănătate și personale la acea vreme și a fost înstrăinat de soția sa, Mary Agnes Williams. Un divorț era în așteptare.,în 1987, la 14 ani după ce a murit, familia a redeschis moșia lui Paul Williams pentru a urmări redevențele datorate de Motown și a determina moștenitorii săi de drept, o sarcină complicată, deoarece Williams a murit fără Testament.familia lui Williams l-a acuzat pe Motown că nu a plătit nicio redevență după ce cântăreața a murit.
familia a pretins că i se datorează $195,000. Dar Motown a spus că familia nu poate urmări redevențe care aveau mai mult de 6 ani.familia s-a stabilit în martie 1988 pentru 96.520 de dolari. Aceasta a acoperit anii 1981 până în iunie 1987.,în continuare, judecătorul de succesiune al Județului Wayne, Joseph Pernick, a trebuit să împartă plăcinta cu drepturi de autor și să determine acțiunile și moștenitorii.Williams a avut trei fiice și doi fii-Sarita, Paula și Mary și Kenneth și Paul Jr. – cu soția Mary Agnes.înainte de a muri, Paul Williams a recunoscut că a născut un al șaselea copil, fiul Paul Williams Lucas.plăcinta Regală urma să fie împărțită — când a apărut un al șaptelea copil, un Fiu Născut în 1968 la una dintre prietenele lui Paul Williams.Derrick Vinyard, care avea 5 ani când Paul Williams a murit, dorea o parte din redevențele Motown.,Paula Williams a negat că Vinyard era moștenitor.cu toate acestea, fratele starului Motown nu a fost de acord.Johnny Williams a spus că fratele său nu a negat niciodată că ar fi tatăl lui Vinyard, potrivit unei transcrieri a depoziției din 1988 depusă în cazul probate.Johnny Williams a spus că a văzut-o pe mama lui Paul și Vinyard la întâlniri la Teatrul Fox și la Clubul de noapte Twenty Grand. Și au existat zvonuri că Paul Williams a născut gemeni în Cleveland.”este un crescător”, a spus Johnny Williams despre fratele său în timpul depunerii.,judecătorul a concluzionat că Vinyard era moștenitor-și a împărțit redevențele trecute și viitoare ale starului Motown.
văduva lui Paul Williams ar primi o treime. Cei șapte copii ar împărți restul în mod egal.
În ianuarie 1989, familia a fost de acord ca Paula să trimită cecurile de redevență celor patru frați și mamei sale de două ori pe an.cei doi frați vitregi își primesc banii direct de la casa de discuri.
„închisoarea mi-a salvat viața”
Kenneth Williams nu a avut mult timp să se bucure de vânt.,la 18 iulie 1989, și-a ucis mătușa Mary Bryant, în vârstă de 81 de ani, în interiorul bungaloului ei din partea de nord-vest a Detroitului. Ea a fost împușcată în cap și strangulată cu un cablu telefonic, pe care un vecin l-a găsit înfășurat de trei ori în jurul gâtului femeii, potrivit unui raport publicat.Kenneth Williams a fost condamnat pentru crimă de gradul doi și condamnat la 15 până la 30 de ani de închisoare.
„mi-am ieșit din minte cu cocaină crack”, a spus Williams. „Am fost scăpat de sub control. Închisoarea practic mi-a salvat viața.tânărul Kenneth a trăit o viață fermecată înainte de moartea tatălui său.,Kenneth a petrecut nopți pe drum cu tatăl său și grupul din Las Vegas, Miami și Atlanta.
„unde a mers spectacolul, m-am dus”, a spus el.Kenneth, poreclit „Bossman” de tatăl său, a petrecut după-amieze învățând de la frontmanul Temptations Dennis Edwards cum să facă avioane de hârtie, pe care le-a aruncat pe o fereastră de la un etaj superior al sediului Motown de-a lungul Woodward.Kenneth avea 11 ani când tatăl său a murit. Tânărul care a ieșit s-a înfuriat, s-a răzvrătit și „a fost dat afară din fiecare școală din Detroit.”am fost pierdut”, a spus el. „Mi-am pierdut cel mai bun prieten.,”
la 19 ani, și-a fumat prima articulație.
la 25 de ani, a încercat cocaină.
la 27 de ani, „asta — m-a dus într-un alt loc”, spune el.
asta e cât de vechi a fost când a strangulat stră-mătușa lui. A împlinit 28 de ani chiar înainte de a merge la închisoare.
„încercam să mă ocup de ce eram în închisoare și de ce m-a făcut să merg acolo”, a spus el. „Banii? Nici nu mă gândeam la asta.”
el a crezut că banii erau în siguranță în timpul celor 7.536 de zile petrecute în închisoare. A fost eliberat pe 23 iulie, după ce a slujit mai mult de 20 de ani.,în curând a aflat că banii lui au dispărut și s-a confruntat cu sora sa, care a recunoscut că a cheltuit banii, susține el într-un dosar al instanței.
„credea că nu va ieși niciodată din închisoare”, a scris avocatul său Kenneth Burger într-un proces.Paul Williams Jr., a declarat pentru Detroit News că nu și-a primit întreaga cotă de drepturi de autor de ani de zile de la Paula.
„ne face asta tuturor”, a spus Paul Jr. de la Sterling Heights. „A făcut bine de noi timp de 10 ani, dar a alunecat de atunci. E lăcomie.,Kenneth, între timp, lucrează 15 ore pe zi pe șantierele de construcții, în timp ce procesul său împotriva surorii sale și a succesorului Motown Universal Music Group este pendinte în instanța federală. El susține încălcarea contractului, neglijență, fraudă și conspirație, printre alte acuzații, și dorește daune nespecificate.este o luptă complicată, deoarece sora lui a depus pentru capitolul 13 faliment în Detroit, în decembrie.depunerea falimentului oferă o perspectivă rară asupra valorii redevențelor Motown, deoarece Paula a trebuit să enumere cât a primit în ultimii ani.
ea a primit $40,594 în 2008., Un an mai târziu, redevențele Motown au crescut la $58,036, potrivit depunerii.Kenneth Williams a cerut Universal să trimită plățile viitoare direct la casa lui.el refuză să fie amar sau supărat în ciuda luptei cu sora sa.”sunt încă acolo pentru ea dacă are nevoie de mine”, a spus Williams. „Dar nu am încredere în oameni după ce am trecut. Trăim într-o lume rea.”