Articles

Seven Ages of Man de William Shakespeare (Română)

una dintre cele mai cunoscute poezii ale lui William Shakespeare, un mare poet și dramaturg englez, care descrie cercul vieții umane. Shakespeare compară ingenios perioadele vieții cu piesele de teatru, unde actorii – oameni – își joacă rolurile până când pleacă de pe scenă pentru totdeauna.,

Seven Ages of Man

de WILLIAM SHAKESPEARE

toată lumea este o scenă,
și toți bărbații și femeile sunt doar jucători,
ei au ieșirile și intrările lor,
și un om în timpul său joacă multe roluri,
actele sale fiind de șapte vârste. La început copilul,
Mewling și vomitat în brațele asistentei medicale.
apoi, Schoolboy whining cu ghiozdanul lui
și strălucitoare față de dimineață, târâtor ca melc
fără voie la școală. Și apoi iubitul,
suspinând ca cuptorul, cu o baladă plină de durere
făcută la sprânceana amantei sale., Apoi un soldat, plin de jurăminte ciudate și bărbos ca pard, gelos în onoare, brusc și rapid în ceartă, căutând reputația bulei chiar și în gura tunului. Și apoi justiția
în burtă rotund echitabil, cu bun capon lin ‘ D,
cu ochii severe, și barba de tăiat formale,
plin de ferăstraie înțelepte, și cazuri moderne,
și așa el joacă rolul său., A șasea vârstă se schimbă
în pantalonul slab și slipper ‘D,
cu ochelari pe nas și pungă pe lateral,
furtunul său tineresc bine sav’ d, o lume prea largă,
pentru gamba lui micșorat, și vocea lui bărbătească mare,
întorcându-se din nou spre treble copilărești, țevi
și fluiere în sunetul lui. Ultima scenă a tuturor,
care încheie această istorie ciudată plină de evenimente,
este a doua copilărie și simpla uitare,
fără dinți, fără ochi, fără gust, fără totul.,analiza lui William Shakespeare „Seven Ages of Man”

poemul ” Seven Ages of Man „face parte din comedia” As you like it ” scrisă de William Shakespeare. Este un discurs al unui filozof Jacques vorbind cu Duke Senior.această poezie este una dintre cele mai cunoscute opere ale lui Shakespeare datorită primei sale fraze „toată lumea este o scenă”. Autorul compară lumea cu o scenă și fiecare persoană vie este descrisă ca un actor, care joacă șapte piese diferite pe acea scenă., Descrierile fiecărei etape sunt scurte, dar foarte pline de viață și colorate prin figuri de stil alese cu precizie.pentru a ilustra punctul său de vedere, Shakespeare folosește șapte exemple de acțiuni comune pe care omul le face în timpul vieții sale. Primul este un copil, care plânge în brațele asistentei sale, decât crește la un elev școlar care încearcă să sară școala. A treia etapă este un tânăr îndrăgostit, iubindbolnav și compunând o baladă iubirii sale. Următorul este un soldat ADULT, ambițios, devotat jurămintelor sale și cu temperament scurt. Mai târziu, un soldat se retrage și devine judecător, folosind toată înțelepciunea vârstei sale., Cel de-al șaselea actor este arătat îmbătrânit, în hainele de acasă, pierzând claritatea minții și puterea corpului. Ultima vârstă a omului se întoarce la starea de copil, își pierde vederea, capacitatea de a gusta și de a auzi și de a intra încet în uitare.”șapte vârste ale omului” este scris în versuri libere și folosind stilul narativ. Poemul este bogat în metafore. Ei încep să apară de la prima frază în care lumea este comparată cu o scenă și oamenii cu actori pe ea. Autorul folosește, de asemenea, simile pentru a-și îmbunătăți mesajul și pentru a face descrierea mai vie., Exemplele sunt ” târâtoare ca melcul „(despre un elev școlar care merge fără voie la școală) sau” suspinând ca cuptorul ” (despre un tânăr emoțional și emoționat îndrăgostit).ultimele fraze ale poemului subliniază punctul în care viața face un cerc complet. Autorul îl numește în mod deliberat „a doua copilărie” pentru a face această comparație mai clară.