istoria este rareori atât de tăiată și uscată, cu toate acestea, și există o altă poveste de spus despre Chamberlain. Ca o figură centrală în politica Britanică în timpul unei tumultuoase deceniu—mai întâi ca ministru de Finante Britanic de 1931-1937, apoi ca Prim—Ministru Chamberlain a trebuit să abordeze un complex de probleme care au ajuns dincolo de un reînviat Germania și o ranting dictator. Marea Britanie s-a confruntat cu amenințări pe tot globul: Germania în Europa, Italia în Marea Mediterană și, poate cel mai îngrijorător dintre toate, Japonia în Asia și Pacific., Un război cu oricare dintre cei trei cu siguranță i-ar conduce pe ceilalți doi la corn pe teritoriile sau posesiunile britanice. Noțiunile care Chamberlain nu a înțeles amenințarea Germania generate sau care liniștire a constituit lașitate morală din partea lui sau că Winston Churchill a fost singurul figura marea Britanie pe scena politică de asteptare pentru reînarmare și o linie dură împotriva lui Hitler—toate standard de la anti-Chamberlain dosar—simplifica istorie la punctul de falsitate.,la sfârșitul anilor 1930, aproape fiecare figură importantă din guvernul britanic și/sau cel puțin Partidul Conservator știau că era timpul să cheltuiască pentru apărarea națională. În noiembrie 1933, la 10 luni după ce Hitler a preluat puterea, Cabinetul britanic a creat un comitet pentru cerințele de apărare pentru a studia costul modernizării militare și cât timp va dura procesul. Această planificare a culminat la începutul anului 1935 într-o „carte albă.”Constatările? Chiar dacă reînarmarea ar începe imediat, Marea Britanie nu ar fi pregătită să lupte cu Germania până în 1939., Analiza a descris armele care nu sunt încă în producție, unele dintre ele doar schițe prototip. Cei „treizeci și nouă”, așa cum erau numiți susținătorii rearmării, și-au dat seama că dorințele au avut nevoie de timp pentru a deveni realitate și că până atunci lucrul de făcut era să negocieze, să cumpere timp și să evite un nou război. Și astfel, din 1935, Marea Britanie a fost într-un act de jonglerie: încercarea de a-l potoli pe Hitler, dar și de a se încinge febril pentru un război inevitabil. În acest context, Politica mult disprețuită a lui Chamberlain, dezagreabilă după cum pare, a avut sens. Angajarea lui Hitler în discuții și întoarcerea unui obraz la invectivul său a câștigat timp pentru Marea Britanie., Probabil că a simțit că acțiunile sale ar putea face războiul inutil și, chiar dacă nu a reușit, ar putea spune—așa cum a făcut—o la 1 septembrie 1939-că a acționat „cu o conștiință curată.”

până atunci, Marea Britanie era gata să lupte—sau cel puțin mult mai pregătită decât un an înainte. „În septembrie anul trecut s-ar putea să fi pierdut un scurt război”, a scris la acea vreme locotenentul general Henry Pownall, Planificatorul șef al armatei. „Acum nu ar trebui, nici unul lung.”